Уводзіны
Гэта кіраўніцтва змяшчае неабходную інфармацыю па наладзе, эксплуатацыі, абслугоўванні і ліквідацыі непаладак вашага смартфона Tecno CAMON 30 5G. Калі ласка, уважліва прачытайце гэта кіраўніцтва, каб забяспечыць правільнае выкарыстанне і максімальна выкарыстоўваць магчымасці прылады.
1. Настройка
1.1 Распакоўка і першапачатковы агляд
Пасля адкрыцця ўпакоўкі пераканайцеся, што ўсе кампаненты наяўныя і не пашкоджаныя. Стандартны камплект упакоўкі ўключае:
- Смартфон Tecno CAMON 30 5G
- Зарадная прылада для ўспышкі магутнасцю 70 Вт
- Кабель USB
- Выцягвальнік латка для SIM-карты
- Ахоўны чахол (можа адрознівацца ў залежнасці ад рэгіёна)
- Кароткае кіраўніцтва
- Гарантыйны талон

Малюнак 1.1: Смартфон Tecno CAMON 30 5G, дэманстрацыяasinяго пярэдні дысплей і модуль задняй камеры.
1.2 Устаўка SIM-карты
Каб забяспечыць падключэнне да сеткі, устаўце карту(-ы) Nano-SIM у прыладу. Tecno CAMON 30 5G падтрымлівае функцыянальнасць дзвюх SIM-карт.
- Знайдзіце латок для SIM-карты на бакавой панэлі прылады.
- Устаўце інструмент для выцягвання SIM-карты з камплекта ў невялікую адтуліну побач з ім і акуратна націсніце, пакуль латок не выскочыць.
- Асцярожна выцягніце латок для SIM-карты.
- Устаўце карту (карты) Nano-SIM у прызначаныя слоты на латку, пераканаўшыся, што залатыя кантакты накіраваны ўніз, а зрэзаны кут правільна сумяшчаны.
- Акуратна ўстаўце латок для SIM-карты назад у прыладу, пакуль ён не зашчоўкне.

Малюнак 1.2: Інструмент для вымання латка SIM-карты, які выкарыстоўваецца для доступу да слота SIM-карты.
1.3 Зарадка прылады
Перад першым выкарыстаннем рэкамендуецца цалкам зарадзіць прыладу. Tecno CAMON 30 5G падтрымлівае хуткае зараджанне магутнасцю 70 Вт.
- Падключыце кабель USB да зараднай прылады магутнасцю 70 Вт.
- Падключыце зарадная прылада да электрычнай разеткі.
- Падключыце другі канец USB-кабеля да порта USB-C у ніжняй частцы тэлефона.
- На экране з'явіцца індыкатар зарадкі. Поўнай зарадкі ад 0 да 50% можна дасягнуць прыблізна за 19 хвілін.

Малюнак 1.3: Ніжняя частка Tecno CAMON 30 5G з портам USB-C для зарадкі і перадачы дадзеных.
1.4 Уключэнне і пачатковая налада
Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання (размешчаную на правым баку прылады), пакуль не з'явіцца лагатып Tecno. Выконвайце інструкцыі на экране, каб завяршыць пачатковую наладу, якая ўключае выбар мовы, падключэнне да Wi-Fi і наладу ўліковага запісу Google.
2. Эксплуатацыя прылады
2.1 Асноўная навігацыя
Tecno CAMON 30 5G працуе на Android 14 з HiOS. Навігацыя ў асноўным сэнсарная:
- Націсніце: Выберыце элемент або адкрыйце праграму.
- Правядзіце пальцам: Пракручваць экраны, спісы або змест.
- Звядзенне пальцамі для павелічэння: Павялічыць або паменшыць змесціва на экране.
- Доўгі націск: Доступ да кантэкстных меню або перамяшчэнне значкоў.

Малюнак 2.1: Яркі LTPS AMOLED-дысплей Tecno CAMON 30 5G.
2.2 Функцыі дысплея
Прылада абсталявана 6.78-цалевым FHD+ LTPS AMOLED Dot-in дысплеем з дазволам 1080 x 2436 пікселяў. Асноўныя характарыстыкі дысплея ўключаюць:
- Пікавая яркасць 1300 ніт: Забяспечвае выдатную бачнасць нават пры яркім асвятленні на вуліцы.
- Адаптыўная частата абнаўлення 120 Гц: Аўтаматычна пераключаецца паміж 120 Гц, 90 Гц і 60 Гц для плаўнай пракруткі і энергаэфектыўнасці.
- Высокачастотнае ШІМ-рэгуляванне яркасці 2160 Гц: Змяншае мігценне экрана для паляпшэння камфорту вачэй.
- Сертыфікат TÜV Rheinland па нізкім узроўні выпраменьвання сіняга святла: Абараняе вашы вочы ад шкоднага сіняга святла.
- Тэхналогія дотыку мокрымі рукамі: Забяспечвае плаўную навігацыю нават з мокрымі рукамі.
2.3 Сістэма камеры
Tecno CAMON 30 5G абсталяваны перадавой сістэмай камер для высакаякаснай фота- і відэаздымкі.
- Задняя камера: 100-мегапіксельны асноўны датчык з аптычнай стабілізацыяй выявы (OIS) і 2-мегапіксельны датчык глыбіні. Функцыі ўключаюць відэаздымку з ультрастабілізатарам (OIS + EIS), 10-кратнае павелічэнне, партрэтны фільтр Twinkle, рэжым суперначной фатаграфіі, Sky Shop і відэа з запаволеным рухам.
- Пярэдняя камера: 50-мегапіксельная сэлфі-камера з аўтафакусам і франтальнай успышкай з падвойнай каляровай тэмпературай. Падтрымлівае партрэтную сістэму ўзроўню DSLR і відэа HDR.
- Партрэт AIGC (OTA): Генератыўны кантэнт на аснове штучнага інтэлекту для палепшанай партрэтнай фатаграфіі.

Малюнак 2.2: Адметны модуль задняй камеры Tecno CAMON 30 5G.
2.4 Прадукцыйнасць і захоўванне
Прылада працуе на базе чыпсэта MediaTek Dimensity 7020 з 6-нанаметровым працэсарам і забяспечвае надзейную прадукцыйнасць як для гульняў, так і для шматзадачнасці.
- Працэсар: Працэсар MediaTek Dimensity 7020 (6 нм) для ультрапрадукцыйнасці 5G.
- Аператыўная памяць: Да 24 ГБ* (12 ГБ фізічнай + 12 ГБ Memory Fusion) аператыўнай памяці LPDDR4x.
- Унутраная памяць: 512 ГБ назапашвальніка UFS 3.1.
2.5 Аўдыё і разумныя функцыі
- Dolby Atmos: Забяспечвае захапляльнае аўдыё.
- Эла з ChatGPT: Інтэграваны памочнік штучнага інтэлекту для выканання розных задач.
- Штучны гумка (OTA): Дазваляе інтэлектуальна выдаляць аб'екты з фатаграфій.
- Інфрачырвоны пульт дыстанцыйнага кіравання: Падтрымлівае кіраванне да 15 тыпамі бытавой тэхнікі.
- Дынамічны AOD для хатніх жывёл: Наладжвальны дысплей, які заўсёды ўключаны, з дынамічнай анімацыяй хатніх жывёл.
3. Тэхнічнае абслугоўванне
3.1 Ачыстка прылады
Каб захаваць знешні выгляд і функцыянальнасць прылады:
- Выкарыстоўвайце мяккую тканіну без ворса, каб праціраць экран і корпус.
- Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімікатаў, абразіўных ачышчальнікаў або сціснутага паветра.
- Трымайце парты чысцінёй ад пылу і смецця.
3.2 Абнаўленне праграмнага забеспячэння
Рэгулярна правярайце наяўнасць абнаўленняў праграмнага забеспячэння і ўсталёўвайце іх, каб забяспечыць аптымальную прадукцыйнасць, бяспеку і доступ да новых функцый. Перайдзіце па спасылцы Налады > Сістэма > Абнаўленне сістэмы каб праверыць наяўнасць абнаўленняў.
3.3 Сыход за акумулятарам
Прылада абсталявана батарэяй ёмістасцю 5000 мАг. Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі:
- Пазбягайце экстрэмальных тэмператур.
- Выкарыстоўвайце толькі афіцыйную зарадную прыладу і кабель Tecno.
- Пазбягайце частай поўнай разрадкі акумулятара.
3.4 Кіраванне сховішчам
Рэгулярна кіруйце сховішчам прылады, каб забяспечыць бесперабойную працу. Выдаляйце непатрэбнае fileачысціць кэш праграм і выдаліць невыкарыстоўваныя праграмы. Вы можаце праверыць выкарыстанне памяці ў Налады > Сховішча.
4. Выпраўленне непаладак
У гэтым раздзеле разглядаюцца распаўсюджаныя праблемы, з якімі вы можаце сутыкнуцца пры выкарыстанні Tecno CAMON 30 5G.
4.1 Прылада не ўключаецца
- Пераканайцеся, што акумулятар зараджаны. Падключыце зарадную прыладу і пачакайце некалькі хвілін, перш чым спрабаваць уключыць прыладу.
- Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання не менш за 10-15 секунд, каб прымусова перазагрузіць кампутар.
4.2 Праблемы з зарадкай
- Пераканайцеся, што зарадная прылада і USB-кабель надзейна падключаны як да тэлефона, так і да разеткі.
- Паспрабуйце выкарыстоўваць іншую разетку.
- Агледзіце зарадны порт на прадмет смецця або пашкоджанняў.
4.3 Праблемы з падключэннем да сеткі
- Праверце, ці ўключаны рэжым палёту (правядзіце пальцам уніз ад верхняй часткі экрана, каб атрымаць доступ да хуткіх налад).
- Пераканайцеся, што ваша SIM-карта правільна ўстаўлена.
- Перазапусціце прыладу.
- Перайсці да Налады > Сетка і Інтэрнэт > Мабільная сетка і пераканайцеся, што мабільная перадача дадзеных уключана.
4.4 Збоі або завісанні праграм
- Зачыніце праблемную праграму і зноў адкрыйце яе.
- Ачысціце кэш праграмы (Налады > Праграмы > [Назва праграмы] > Памяць і кэш > Ачысціць кэш).
- Пераканайцеся, што праграма абноўлена да апошняй версіі.
- Калі праблема не знікне, падумайце аб выдаленні і пераўсталёўцы праграмы.
4.5 Скід да заводскіх налад
Калі ў вас узнікаюць пастаянныя праблемы з праграмным забеспячэннем, скід да заводскіх налад можа вырашыць іх. Папярэджанне: Гэта сатрэ ўсе дадзеныя на вашым тэлефоне. Перад тым, як працягнуць, зрабіце рэзервовую копію важных дадзеных.
- Перайсці да Налады > Сістэма > Параметры скіду.
- Выберыце Сцерці ўсе даныя (скід да заводскіх налад).
- Пацвердзіце сваё рашэнне і ўвядзіце PIN-код/графічны ключ/пароль, калі будзе прапанавана.
5. Тэхнічныя характарыстыкі
Ніжэй прыведзены падрабязныя тэхнічныя характарыстыкі Tecno CAMON 30 5G (мадэль: CL7 512+12).
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Аперацыйная сістэма | Android 14 (HiOS) |
| Працэсар | MediaTek Dimensity 7020 (6 нм) |
| АЗП | 12 ГБ (пашырэнне да 24 ГБ з дапамогай Memory Fusion) |
| Унутраная памяць | 512 ГБ UFS 3.1 |
| Дысплей | 6.78-цалевы FHD+ LTPS AMOLED Dot-in дысплей, дазвол 1080 x 2436, адаптыўная частата абнаўлення 120 Гц, пікавая яркасць 1300 ніт, ШІМ-рэгуляванне яркасці 2160 Гц |
| Задняя камера | 100-мегапіксельная асноўная камера з аптычнай стабілізацыяй выявы + 2-мегапіксельны датчык глыбіні |
| Пярэдняя камера | 50-мегапіксельная сэлфі-камера з аўтафакусам |
| акумулятар | 5000 мАг |
| Зарадка | Імгненная зарадка 70 Вт, зваротная зарадка 10 Вт |
| Памеры | 16.54 х 0.76 х 0.78 см |
| Вага | 199 г |
| Сувязь | 5G, Wi-Fi, Bluetooth, USB тыпу C |
| Датчыкі | Убудаваны ў дысплей датчык адбіткаў пальцаў, акселерометр, гіраскоп, датчык набліжэння, компас |
| Што ў скрынцы | Выкідвальнік латка SIM-карты (іншыя аксэсуары, такія як зарадная прылада і кабель, звычайна ўключаны, але не пералічаны ў полі «Што ў камплекце») |
6. Гарантыя і падтрымка
6.1 Інфармацыя аб гарантыі
На ваш Tecno CAMON 30 5G распаўсюджваецца абмежаваная гарантыя вытворцы. Калі ласка, звярніцеся да гарантыйнага талона, які ўваходзіць у камплект пастаўкі прадукту, каб даведацца пра канкрэтныя ўмовы і тэрмін гарантыйнага абслугоўвання. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
6.2 Падтрымка кліентаў
Каб атрымаць тэхнічную дапамогу, абслугоўванне або любыя пытанні адносна вашай прылады, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў Tecno:
- Бясплатны нумар: 18004190525
- электронная пошта: Service.india@carlcare.com
- вытворца: G mobiles, Ismartu India Private Limited, D-197 і 198, сектар 63, Нойда, Гаўтам Буда Нагар, Утар-Прадэш 201301, Індыя.
Tecno забяспечвае разгалінаваную сетку пасляпродажнага абслугоўвання з больш чым 1300 сэрвіснымі цэнтрамі ў больш чым 1000 гарадах Індыі.