Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the HAMMER Screen TWS Wireless Earbuds. These earbuds feature 13mm dynamic drivers, Active Noise Cancellation (ANC) up to 32dB, Environmental Noise Cancellation (ENC), Bluetooth v5.4 connectivity, and a smart touch display on the charging case. Designed for extended use, they offer up to 50 hours of total playtime and convenient Type-C fast charging.

Image: HAMMER Screen TWS Wireless Earbuds in their charging case, showcasing the smart touch display.
Video: An official product video demonstrating the HAMMER Screen TWS Earbuds' touch screen interface, Find My Earphone feature, EQ modes, and ANC functionality.
Што ў скрынцы
Праверце, ці ёсць усе прадметы ў ўпакоўцы вашага прадукту:
- Чахол для зарадкі
- Навушнікі-ўкладышы (левы і правы)
- Вушныя насадкі (розныя памеры)
- Зарадны кабель Type-C
- Кіраўніцтва карыстальніка

Image: Contents of the HAMMER Screen TWS Earbuds package, including the charging case, earbuds, Type-C cable, and eartips.
Настройка
Першапачатковая плата
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power source. The smart touch display on the case will indicate the charging status.
Спалучэнне з прыладай
- Пераканайцеся, што навушнікі знаходзяцца ў зарадным чахле, а вечка чахла адкрыта.
- Activate Bluetooth on your device (smartphone, laptop, etc.).
- Select "HAMMER Screen TWS" from the list of available Bluetooth devices.
- Once connected, the earbuds will automatically pair with this device in the future when removed from the case.

Image: Details on Bluetooth V5.4 connectivity, emphasizing enhanced connection, quick pairing, and power efficiency.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Smart Touch Display Controls
The charging case features a 1.47-inch HD touch display for direct control over various functions without needing your connected device.
- Noise Reduction Modes: Toggle between ANC (Active Noise Cancellation), Transparency Mode, and Off directly from the display.
- Прайграванне музыкі: Control play/pause, skip tracks, and adjust volume.
- Рэжымы эквалайзера (EQ): Select from various preset EQ modes to customize your audio experience.
- Знайсці мае навушнікі: Activate this feature to locate misplaced earbuds by emitting a sound.
- Кіраванне камерай: Use the case display to remotely trigger your device's camera shutter.
- Блакаванне экрана: Lock the case display to prevent accidental touches.

Выява: Зверхуview of the endless features available on the HAMMER Screen TWS charging case, including camera control, equalizer, and screen lock.

Image: Illustration of the 'Find My Earphone' feature, which helps locate misplaced earbuds by playing a sound.

Image: Explanation of the 32dB ANC+ENC technology for active and environmental noise cancellation.
Сэнсарнае кіраванне навушнікамі
Each earbud is equipped with touch sensors for convenient control:
- Прайграванне/Паўза: Адзін націск на любы навушнік.
- Наступны трэк: Двойчы націсніце на правы навушнік-ўкладыш.
- Папярэдні трэк: Двойчы націсніце на левы навушнік-ўкладыш.
- Адказ/завяршэнне выкліку: Адзін націск на любы навушнік.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце любы з навушнікаў.
- Актываваць галасавы памочнік: Тройчы націсніце на любы навушнік.
- Пераключэнне ANC/Празрыстасць/Выкл.: Націсніце і ўтрымлівайце сэнсарную вобласць на любым навушніку на працягу 2 секунд.

Выява: буйны план view of the HAMMER Screen TWS earbuds, highlighting their design.
Зарадка
The HAMMER Screen TWS Earbuds and their charging case are designed for efficient power management.
- Зарадка навушнікаў: Змесціце навушнікі ў зарадны чахол. Яны аўтаматычна пачнуць зараджацца.
- Справа зарадкі: Connect the Type-C charging cable to the port on the case. The smart touch display will show the battery level and charging progress.
- Тэрмін службы батарэі: Enjoy up to 50 hours of total playtime with the charging case (20 hours with ANC activated).
Тэхнічнае абслугоўванне
Каб забяспечыць даўгавечнасць і аптымальную працу вашых навушнікаў:
- Рэгулярна працірайце навушнікі і зарадны футляр мяккай сухой тканінай.
- Пазбягайце ўздзеяння на прыладу экстрэмальных тэмператур, вільготнасці або вадкасцей.
- Захоўвайце навушнікі ў зарадным чахле, калі яны не выкарыстоўваюцца.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- Трымайце зарадныя кантакты чыстымі і без смецця.
Ліквідацыю непаладак
If you encounter issues with your HAMMER Screen TWS Earbuds, refer to the following common solutions:
- Навушнікі не спалучаюцца: Ensure both earbuds are charged and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
- Працуе толькі адзін навушнік: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open and try again. Ensure they are both charged.
- Праблемы з зарадкай: Check the Type-C cable and power adapter. Ensure the charging contacts on both the earbuds and case are clean.
- Дрэнная якасць гуку: Ensure earbuds are properly seated in your ears. Try different eartip sizes for a better seal. Check for debris in the earbud nozzles.
- Сэнсарныя элементы кіравання не рэагуюць: Ensure your fingers are clean and dry. Restart the earbuds by placing them in the case and then taking them out.
- "Find My Earphone" not working: Ensure the earbuds are within Bluetooth range of the charging case.
If problems persist, consult the HAMMER customer support for further assistance.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | Screen TWS |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадная сувязь (Bluetooth версіі 5.4) |
| Памер аўдыё драйвера | 13 міліметраў |
| Кантроль шуму | Active Noise Cancellation (ANC) up to 32dB, Environmental Noise Cancellation (ENC) |
| Тэрмін службы батарэі | Да 50 гадзін (з зарадным футлярам) |
| Інтэрфейс для зарадкі | Тып-C |
| Метад кантролю | Touch, Smart Touch Display |
| Дыяпазон Bluetooth | 10 метраў |
| Узровень воданепранікальнасці | Водатрывалы |
| Вага прадмета | 64.2 грам |
| Уключаныя кампаненты | Charging Case, Earbuds, Eartips, Type C Charging Cable, User Manual |

Image: A comprehensive infographic detailing the key features of the HAMMER Screen TWS Earbuds.

Image: Focus on the 13mm sound drivers, promising deep bass and crystal-clear audio quality.
Гарантыя і падтрымка
The HAMMER Screen TWS Wireless Earbuds come with a standard brand warranty. For specific warranty terms, registration, or support inquiries, please refer to the warranty card included in the packaging or contact HAMMER customer service:
- электронная пошта: Info@hammeronline.in
- тэлефон: 0180-4008081, 9991108081
Manufacturer: Hammer Lifestyle Private Limited