CUKTECH 30W Mini Power Bank User Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the CUKTECH 30W Mini Power Bank. This portable charger is designed to provide efficient and fast charging for your mobile devices on the go. Its compact size and dual-charging capabilities make it an ideal companion for daily use. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and optimal performance.

Image: The CUKTECH 30W Mini Power Bank, showcasinяго кампактны дызайн і ружовы колер.

2. Што ў скрынцы

Upon unboxing your CUKTECH 30W Mini Power Bank, please verify that all the following items are included:

• CUKTECH 30W Mini Power Bank (PB100)
• 0.98ft (approximately 30cm) 60W charging cable
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Image: The CUKTECH 30W Mini Power Bank shown alongside its included charging cable, representing the typical contents of the product package.

3. Асаблівасці прадукту

• Mini Appearance for Enhanced Portability: Sized comparably to a credit card and weighing approximately 6.9 oz (195g), this power bank is designed for easy carrying.
• Two-Way 30W Fast Charging: Supports both fast input and output, allowing for quick recharging of the power bank and rapid charging of connected devices.
• Dynamic Pulse Light Strips: An integrated light strip visually indicates the power bank's battery level, providing a clear and convenient status update.
• Compact Yet Durable: Features a 10,000mAh capacity, capable of charging devices multiple times. Constructed with automotive-grade 21700 power cells for durability and safety.
• Прыярытэт бяспекі: Equipped with real-time battery temperature monitoring and multiple safety certifications (UL, CE, CB, FCC) to ensure reliable and safe operation.

Выява: Оверview of the power bank's key features, highlighting its compact size, 30W charging capability, 21700 power cells, dual charging, and extended battery life.

Image: The power bank is shown next to a credit card, illustrating its compact, credit-card-like dimensions for easy portability.

4. Настройка

4.1 Пачатковая зарадка знешніх акумулятараў

1. Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C input port on the power bank.
2. Connect the other end of the cable to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port. For fastest charging, use a 30W or higher PD (Power Delivery) compatible adapter.
3. The dynamic pulse light strips will illuminate to indicate charging status. Allow the power bank to fully charge before first use.

4.2 Праверка ўзроўню зарада батарэі

The dynamic pulse light strips on the power bank indicate the remaining battery level. Refer to the product's visual indicators for current charge status.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Зарадка вашых прылад

1. Падключыце зарадны кабель прылады да выхаднога порта USB-A або USB-C на знешнім акумулятары.
2. Падключыце іншы канец кабеля да прылады.
3. The power bank will automatically begin charging your device. The dynamic pulse light strips will indicate active charging.

Image: The power bank is shown connected to and simultaneously charging two devices, a smartphone and wireless earbuds, demonstrating its dual-charging capability.

5.2 Рэжым зарадкі нізкім токам

For charging low-power devices such as wireless earbuds, smartwatches, or fitness trackers, activate the low-current charging mode.

• Double-click the power button on the side of the power bank to enter low-current mode.
• Падключыце прыладу з нізкім энергаспажываннем.
• To exit low-current mode, double-click the power button again, or the mode will automatically deactivate after a period of time.

Image: The power bank is depicted charging small devices like wireless earbuds and a smartwatch, illustrating its low-current charging capability.

6. Інфармацыя аб зарадцы

The CUKTECH 30W Mini Power Bank supports fast charging for a wide range of devices, offering efficient power delivery.

6.1 Хуткая зарадка

The power bank can charge an iPhone 15 up to 58% in approximately 30 minutes, which is significantly faster than standard 5W chargers.

Image: A visual representation comparing the charging speed of the CUKTECH Power Bank (58% in 30 minutes) versus a standard 5W power bank (20% in 30 minutes).

6.2 Extended Battery Life

With its 10,000mAh capacity, the power bank can extend the usage time of your devices considerably. For example, it can boost iPhone 15 video playtime by approximately 34 hours.

Image: Illustration showing the 10,000mAh capacity provides approximately 34 hours of extended battery life, with examples of how many times it can charge an iPhone 15, Samsung S24 Ultra, and iPad Air 5.

7. Сумяшчальнасць

The CUKTECH 30W Mini Power Bank is broadly compatible with a variety of devices, including but not limited to:

• Серыя iPhone: iPhone 16, 15, 14, 13, 12 Series
• Samsung Series: Galaxy S24, S23, S22 Series
• Серыя iPad: iPad Air, iPad mini (various generations)
• Іншыя прылады: AirPods, and other USB-A/USB-C compatible devices.

Image: A chart detailing the universal compatibility of the power bank with various iPhone, Samsung, iPad, Surface Pro, and AirPods models.

7.1 Max Output for Each Port

The power bank provides specific maximum outputs for its ports to optimize charging for different devices:

Image: A diagram illustrating the maximum power output for both the USB-C and USB-A ports, with examples of compatible devices and their respective charging wattagэс.

8. Інфармацыя па бяспецы

Your safety is paramount. The CUKTECH 30W Mini Power Bank incorporates multiple protection mechanisms to ensure safe operation. Please adhere to the following guidelines:

• Не падвяргайце знешні акумулятар уздзеянню экстрэмальных тэмператур (высокіх або нізкіх), прамых сонечных прамянёў або вільготнага асяроддзя.
• Пазбягайце падзення, разборкі або спроб самастойнага рамонту прылады.
• Трымаць далей ад вады і лёгкаўзгаральных вадкасцей.
• Не выкарыстоўвайце, калі знешні акумулятар пашкоджаны або ўздуты.
• Утылізуйце прадукт адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.

8.1 Built-in Safety Protections

The power bank is equipped with comprehensive safety features, including:

• Тэмпературная абарона
• Абарона ад кароткага замыкання
• Абарона ад скіду
• Абарона ад перагрузкі па току на ўваходзе
• Уваход Overvoltagе Абарона
• Выхад Overvoltagе Абарона
• Overcurrent and Short Circuit Protection
• Выхад ад перагрузкі па току
• Overcharge and Overdischarge Protection

Image: A graphic displaying icons for various safety protections, including temperature, short circuit, reset, input overcurrent, input overvoltage, звышаб'ём выхадуtage, overcurrent, and overcharge/overdischarge protection.

9. Тэхнічнае абслугоўванне

To ensure the longevity and optimal performance of your CUKTECH 30W Mini Power Bank, follow these maintenance tips:

• Працірайце знешні акумулятар мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімічныя рэчывы або абразіўныя матэрыялы.
• Захоўвайце павербанк у прахалодным сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца.
• If storing for extended periods, charge the power bank to approximately 50-75% every three months to preserve battery health.
• Пазбягайце траплення пылу або смецця на парты.

10. Выпраўленне непаладак

If you encounter any issues with your power bank, please refer to the following common troubleshooting steps:

11. Тэхнічныя характарыстыкі

Image: The side of the product packaging displaying detailed specifications and features of the CUKTECH 30W Mini Power Bank.

12. Гарантыя і падтрымка

CUKTECH is committed to providing high-quality products and excellent customer service.

12.1 Інфармацыя аб гарантыі

The CUKTECH 30W Mini Power Bank comes with an Гарантыя 18 месяцаў супраць вытворчых дэфектаў.

12.2 Падтрымка кліентаў

For any inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact CUKTECH customer support:

• Кругласутачная падтрымка кліентаў: Available to assist you.
• After-Sales Support Email: service@cuktech.com

Image: A graphic detailing CUKTECH's service support, including 24/7 customer support, an 18-month warranty, and the after-sales support email address.