1. Уводзіны
Thank you for choosing the Philips SFL8168/93 Rechargeable LED Flashlight. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Інфармацыя па бяспецы
- Не глядзіце непасрэдна ў прамень святлодыёднага святла, каб пазбегнуць траўмы вачэй.
- Трымайце ліхтарык далей ад дзяцей.
- Не спрабуйце разбіраць або мадыфікаваць ліхтарык. Гэта прывядзе да анулявання гарантыі і можа прывесці да пашкоджанняў або траўмаў.
- Выкарыстоўвайце толькі пазначаны зарадны кабель і адаптар.
- Пазбягайце працяглага ўздзеяння экстрэмальных тэмператур або прамых сонечных прамянёў на ліхтарык.
- If the flashlight is not used for an extended period, charge it every 3 months to maintain battery health.
3. Змесціва ўпакоўкі
Пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у пасылцы:
- Philips SFL8168/93 LED Flashlight
- USB-кабель для зарадкі
- Кіраўніцтва карыстальніка
4. Прадукт скончыўсяview
Familiarize yourself with the components of your Philips SFL8168/93 flashlight.
Малюнак 4.1: Philips SFL8168/93 LED Flashlight. This image highlights the flashlight's robust metal alloy construction, designed for durability and 1.5m drop protection.
Малюнак 4.2: IP44 Water Resistance. The flashlight is shown with water droplets, illustrating its IP44 waterproof rating for reliable performance in various conditions.
Малюнак 4.3: Wide Focus Illumination. This image depicts the flashlight providing a broad beam, suitable for illuminating a wide area up to 160 meters for soft light and clear vision.
Малюнак 4.4: 1000m Illumination Distance. The flashlight projects a powerful beam over a long distance, capable of reaching up to 1000 meters.
5. Настройка
5.1 Першапачатковая зарадка
- Before first use, fully charge the flashlight.
- Connect the provided USB charging cable to the flashlight's charging port.
- Падключыце другі канец USB-кабеля да сумяшчальнага адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
- The charging indicator light will show the charging status. Refer to the indicator light behavior for full charge notification (e.g., solid green or light off).
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
- Каб уключыць ліхтарык ON, націсніце кнопку харчавання адзін раз.
- Каб уключыць ліхтарык ВЫКЛ, націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 2 секунд.
6.2 Змена рэжымаў асвятлення
The flashlight features 3 lighting modes. While the flashlight is ON, press the power button repeatedly to cycle through the modes:
- Высокая яркасць
- Сярэдняя яркасць
- Нізкая яркасць
6.3 Функцыя аптычнага павелічэння
The flashlight is equipped with an optical zoom feature to adjust the beam focus.
- Каб адрэгуляваць прамень, акуратна перасуньце галоўку ліхтарыка наперад або назад.
- Slide forward for a focused, long-distance beam.
- Slide backward for a wider, floodlight-style beam.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
7.1 Ачыстка
- Працярыце ліхтарык мяккай, damp тканіна.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- Ensure the charging port cover is securely closed to maintain IP44 rating.
7.2 Рэкамендацыі па зарадцы
- Charge the flashlight in a dry environment.
- Не перазараджайце акумулятар. Адключыце яго пасля поўнай зарадкі.
7.3 Захоўванне
- Захоўвайце ліхтарык у прахалодным сухім месцы.
- For long-term storage, charge the battery every 3 months to prevent deep discharge.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Ліхтарык не ўключаецца. | Нізкі акумулятар. | Цалкам зарадзіце ліхтарык. |
| Ліхтарык не ўключаецца. | Няспраўнасць кнопкі харчавання. | Звярніцеся ў службу падтрымкі. |
| Святлоаддача цьмяная. | Нізкі акумулятар. | Цалкам зарадзіце ліхтарык. |
| Святлоаддача цьмяная. | Лінза брудная. | Ачысціце аб'ектыў мяккай тканінай. |
| Ліхтарык не зараджаецца. | Няспраўны кабель або адаптар. | Паспрабуйце іншы кабель USB або адаптар сілкавання. |
| Ліхтарык не зараджаецца. | Зарадны порт забруджаны або пашкоджаны. | Clean the port carefully or contact customer support. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| мадэль | SFL8168/93 |
| Сіла святла | 1500 люмен |
| Дыяпазон | Да 1000 метраў |
| Рэйтынг абароны | IP44 (воданепранікальнасць) |
| Ёмістасць батарэі | 4000 мАг |
| Час працы | Да 360 хвілін (6 гадзін) |
| Тып крыніцы святла | святлодыёд |
| Крыніца харчавання | Працуе ад батарэі (акумулятарная) |
| Матэрыял | Алюміній |
| Асноўныя характарыстыкі | Optical Zoom, 3 Lighting Modes |
| Колер | Чорны |
10. Гарантыя і падтрымка
Philips products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please visit the official Philips support website or contact your local Philips customer service center. Contact information can typically be found on the Philips webсайце або на ўпакоўцы прадукту.