Candy RapidÓ Inverter Washer Dryer Combo User Manual

Уводзіны

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy RapidÓ Inverter Washer Dryer Combo. Please read these instructions carefully before installing and operating the appliance. Keep this manual for future reference.

Малюнак 1: Фронт view of the Candy RapidÓ Inverter Washer Dryer Combo. This image shows the appliance with its dark grey finish, large circular door, and control panel located at the top front.

Інфармацыя па бяспецы

Заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі пры выкарыстанні электрапрыбораў, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам і траўмаў людзей.

• Пераканайцеся, што прыбор належным чынам зазямлены.
• Не дазваляйце дзецям гуляць на прыладзе або ў ім.
• Захоўвайце ўпаковачныя матэрыялы ў месцах, недаступных дзецям.
• Не ўстанаўлівайце і не захоўвайце прыбор у месцах, дзе ён будзе падвяргацца ўздзеянню надвор'я.
• Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным шнуром або вілкай.
• Заўсёды адключайце прыладу ад сеткі перад чысткай або тэхнічным абслугоўваннем.
• Не спрабуйце рамантаваць або замяняць якія-небудзь часткі прылады, калі гэта не рэкамендавана ў гэтай інструкцыі.

Настройка і ўстаноўка

1. Распакаванне

• Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any inserts inside the drum.
• Remove the transport bolts located at the rear of the appliance. Keep these bolts for future transport.
• Cover the holes left by the transport bolts with the plastic caps provided.

2. Размяшчэнне і выраўноўванне

• Place the appliance on a firm, flat floor.
• Adjust the feet to ensure the appliance is perfectly level. A level appliance reduces vibration and noise during operation.

3. Падключэнне вады

• Падключыце шланг падачы вады да крана халоднай вады з разьбой 3/4 цалі.
• Ensure the hose is securely tightened to prevent leaks.
• Do not reuse old inlet hoses. Always use the new hoses supplied with the appliance.

4. Падключэнне да дрэнажу

• Position the drain hose at a height between 60 cm and 100 cm from the floor.
• Ensure the drain hose is not kinked or obstructed.

5. Электрычнае падключэнне

• Connect the power plug to a properly grounded electrical outlet.
• Забяспечыць абtagэлектрычная магутнасць і частата адпавядаюць характарыстыкам, указаным на таблічцы з характарыстыкамі прыбора.
• Не выкарыстоўвайце падаўжальнікі або шматканальныя адаптары.

6. Першае выкарыстанне

• Before the first wash, run a short cycle without laundry and detergent to clean the drum.

Інструкцыя па эксплуатацыі

1. Панэль кіравання скончанаview

Малюнак 2: Падрабязны view of the control panel. This image highlights the digital display showing temperature, spin speed, and program selection, along with various function buttons.

The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons for temperature, spin speed, delay start, and special options. Refer to the detailed diagram in your printed manual for specific button functions.

2. Загрузка бялізны

• Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to tumble freely.
• For washing, the maximum capacity is 9kg. For drying, the maximum capacity is 6kg.
• Шчыльна зачыніце дзверы.

3. Даданне мыйнага сродкі

• Выцягніце скрыню дазатара мыйнага сродкі.
• Дадайце мыйны сродак у аддзяленне для асноўнай мыйкі, а кандыцыянер для бялізны — у спецыяльна адведзенае для гэтага аддзяленне.
• Refer to detergent packaging for recommended dosages.
• Цалкам засуньце адсек для дазатара назад.

4. Выбар праграмы

Малюнак 3: Program selector dial with various cycle options. This image shows the dial with icons for different fabric types and rapid wash times, indicating the machine's versatility.

Turn the program selector dial to choose the desired wash or wash & dry program. The machine offers 16 standard programs, including 9 rapid programs that complete in less than 1 hour. Additional programs are available via the Simply-Fi App.

• Rapid Programs: Utilize the 9 rapid programs for quick washing needs.
• Тэмпература і хуткасць адціску: Adjust these settings using the dedicated buttons if desired.
• Адтэрміноўка запуску: Use the delay start function to postpone the cycle start by up to 24 hours.

5. Пачатак цыклу

• Націсніце кнопку «Пуск/Паўза», каб запусціць выбраную праграму.
• На дысплеі будзе паказаны час, які застаўся.

6. Using Drying Functions

• After a wash cycle, you can select a drying program.
• Ensure the load size is appropriate for drying (max 6kg).
• Choose the desired drying level (e.g., iron dry, cupboard dry) or time.
• Націсніце кнопку Пуск/Паўза, каб пачаць сушку.

7. Асаблівасці

Функцыя пара

Малюнак 4: Visual representation of the steam function in action. This image shows steam being released into the drum, illustrating its sanitizing and wrinkle-reducing benefits.

The steam function helps to sanitize clothes, reduce wrinkles, and refresh garments. Select programs with steam options for enhanced fabric care.

Simply-Fi App (WiFi & Bluetooth Connectivity)

Connect your appliance to the Candy Simply-Fi App via WiFi or Bluetooth for advanced remote control and additional features:

• Snap & Wash: Take a photo of your laundry, and the app will suggest the best program, temperature, and spin speed.
• Access over 40 additional programs.
• Receive washing tips and support.
• Monitor cycle status and energy consumption.

Тэхнічнае абслугоўванне

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your appliance. Always unplug the machine before performing any maintenance.

1. Ачыстка дазатара мыйнага сродку

• Remove the dispenser drawer by pressing the release lever.
• Rinse it under running water to remove any detergent residue.
• Ачысціце корпус адсека для мыйных сродкаў шчоткай.
• Зноў устаўце скрыню.

2. Ачыстка фільтра

• Locate the filter at the bottom front of the appliance.
• Пастаўце пад яго неглыбокую ёмістасць, каб збіраць ваду.
• Carefully unscrew the filter cover and remove the filter.
• Clean the filter under running water and remove any lint or debris.
• Reinsert the filter and screw the cover back on securely.

3. Чыстка барабана

• Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to prevent odors and limescale buildup.
• Wipe the inside of the drum and the door seal after each use to prevent mold growth.

4. Знешняя ўборка

• Працярыце вонкавыя паверхні мяккай, damp тканіна.
• Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.

Ліквідацыю непаладак

Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі кліентаў, праверце наступныя распаўсюджаныя праблемы і іх рашэнні:

Тэхнічныя характарыстыкі

• Нумар мадэлі: 31010249
• Ёмістасць для мыцця: 9 кг
• Ёмістасць сушкі: 6 кг
• Энергетычны рэйтынг: B
• Тып рухавіка: Inverter BPM motor
• Хуткасць кручэння: 1400 XNUMX абаротаў у хвіліну
• Падключэнне: WiFi + Bluetooth (Simply-Fi App compatible)
• праграмы: 16 standard programs, 9 rapid programs, 40+ additional via app
• Асаблівасці: Steam function, Snap & Wash, 6D LED Display
• Матэрыял барабана: Нержавеючая сталь
• Узровень шуму: 80 дБА
• Вага прадмета: 70 кг

Гарантыя і падтрымка

Інфармацыя аб гарантыі

This Candy RapidÓ Inverter Washer Dryer Combo comes with a 3 год гарантыі. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal household use. For full terms and conditions, refer to the warranty card included with your appliance or contact Candy customer service.

Падтрымка кліентаў

If you encounter issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or for any service inquiries, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webна сайце або ў дакументацыі, якая пастаўляецца з прыладай.