Уводзіны
The Dayton Audio M6 6-1/2" Powered Desktop Speakers are designed to deliver high-fidelity audio for various applications, including desktop use, music playback, and home audio systems. Featuring Bluetooth 5.0 with Qualcomm AptX, a built-in USB DAC, and multiple input options, these speakers offer versatile connectivity and rich stereo sound. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your M6 speakers.
Што ў скрынцы
Carefully unpack your Dayton Audio M6 speakers and ensure all components are present:
- Dayton Audio M6 Powered Desktop Speakers (Pair)
- Сілавы кабель
- USB-кабель C
- Speaker Cable (for connecting passive speaker)
- Кабель 3.5 мм AUX - RCA
- Пульт дыстанцыйнага кіравання
- Гумовыя ножкі
Інструкцыя па наладзе
1. Размяшчэнне дынамікаў
Position your M6 speakers on a stable, flat surface. The sealed cabinet design allows for flexible placement, including closer to walls, without significant changes in sound. For optimal stereo imaging, place the speakers equidistant from your listening position.
2. Падключэнне дынамікаў
- Identify Active and Passive Speakers: One speaker is active (contains the amplifier and controls) and the other is passive.
- Connect Passive Speaker: Use the included speaker cable to connect the active speaker's "OUTPUT TO PASSIVE SPEAKER" terminals to the passive speaker's input terminals. Ensure correct polarity (red to red, black to black).
- Set Powered Speaker Position: On the rear of the active speaker, use the L/R switch to designate whether the active speaker will be on the left or right side of your setup.
3. Падключэнне да крыніцы гуку
The M6 speakers offer multiple input options:
- ЦАП USB: Connect the included USB-C cable from your computer to the USB input on the active speaker for high-resolution audio playback (up to 192 kHz/32 Bit).
- AUX IN: Use the included 3.5mm AUX to RCA cable to connect devices with a 3.5mm output (e.g., smartphones, tablets) to the RCA "AUX IN" ports.
- Bluetooth: For wireless audio streaming, pair your device via Bluetooth 5.0 with Qualcomm AptX.
- Выхад сабвуфера: An RCA "SUB OUT" port is available for connecting an optional powered subwoofer.
4. Падключэнне сілкавання
Connect the power cable to the active speaker's power input and then to a wall outlet. Ensure the power switch on the rear panel is in the OFF position before connecting to power.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Уключэнне/выключэнне харчавання
Use the main power switch on the rear panel of the active speaker to turn the unit ON or OFF. The speakers will retain the last selected input and volume setting when powered off and on via this switch.
2. Выбар уводу
The multi-function knob on the front of the active speaker or the remote control can be used to cycle through inputs (Bluetooth, USB, Line In). The LED indicator on the front will change color to indicate the active input:
- Сіні: Bluetooth
- Зялёны: AUX In (Line)
- аранжавы: Рэжым чакання
3. Рэгулятар гучнасці
Rotate the multi-function knob on the front of the active speaker to adjust the volume. Alternatively, use the VOL+ and VOL- buttons on the remote control.
4. Спарванне Bluetooth
- Select the Bluetooth input using the multi-function knob or the Bluetooth button on the remote. The LED will flash blue, indicating pairing mode.
- On your device (smartphone, tablet), search for Bluetooth devices and select "Dayton Audio M6".
- Once connected, the LED will glow solid blue.
5. Функцыя ўзмацнення басоў
To activate the bass boost, press the УЗмацненне баса button on the included remote. The indicator LED on the front of the speaker will flash twice to confirm bass boost is active. Press the УЗмацненне баса button again to return to the normal EQ setting; the LED will flash once to indicate bass boost is inactive. This setting will remain enabled after the speaker returns from standby.
6. Функцыі дыстанцыйнага кіравання
У камплекце ёсць пульт дыстанцыйнага кіравання, які забяспечвае зручны доступ да розных функцый:
- Уключэнне / чаканне
- Адключыць гук
- Павялічыць/паменшыць гучнасць
- Track Skip (Previous/Next)
- Прайграванне/Паўза
- Input Selection (LINE, USB, Bluetooth)
- Узмацненне басоў Укл./Выкл.
7. Sleep/Standby
The speakers will automatically enter standby mode after 1 hour of inactivity. To manually put the speakers into standby, press the power button on the remote control. To wake from standby, press the power button on the remote or select an input.
Тэхнічнае абслугоўванне
To ensure the longevity and optimal performance of your Dayton Audio M6 speakers, follow these maintenance guidelines:
- Уборка: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker cabinets. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- пыл: Рэгулярна працірайце пыл з рашотак дынамікаў і паверхняў, каб прадухіліць назапашванне пылу.
- Асяроддзе: Keep speakers away from direct sunlight, excessive heat, moisture, and extreme temperatures.
- Абарона дыяфрагмы: The speaker diaphragms are exposed. Exercise caution to prevent physical damage, especially in environments with small children or pets.
- Кабельныя злучэнні: Перыядычна правярайце ўсе кабельныя злучэнні, каб пераканацца ў іх надзейнасці.
Ліквідацыю непаладак
If you encounter issues with your M6 speakers, refer to the following common problems and solutions:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| З дынамікаў няма гуку | Power off; incorrect input; loose cables; low volume. | Ensure power switch is ON. Select correct input. Check all audio and speaker cables. Increase volume on speakers and source device. |
| Bluetooth не падключаецца | Not in pairing mode; device too far; interference. | Ensure speakers are in Bluetooth pairing mode (flashing blue LED). Move device closer. Disconnect other Bluetooth devices. Try re-pairing. |
| Скажоная або дрэнная якасць гуку | Poor source quality; damaged cables; incorrect settings. | Test with a different audio source. Replace damaged cables. Ensure source volume is not too high, causing clipping. |
| Speakers unresponsive (DSP freeze) | Часовая праблема з праграмным забеспячэннем. | Turn off the active speaker using the physical power switch on the rear panel, wait a few seconds, then turn it back on. |
| No dedicated light for Bass Boost | Misunderstanding of indicator. | The front LED indicator flashes twice for ON and once for OFF when the Bass Boost button is pressed on the remote. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Назва мадэлі | M6 |
| Тып дынаміка | Bookshelf, Powered |
| Памер дынаміка | 6.5 цалі |
| Дыяметр НЧ-дынаміка | 6 цалі |
| Максімальная выхадная магутнасць дынаміка | 150 Вт (пікавая) |
| АЧХ | 40 – 20,000 Гц |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth 5.0 with Qualcomm AptX, RCA, USB-C DAC |
| USB-C DAC Support | Up to 192 kHz/32 Bit |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа (2.0) |
| Метад кантролю | Remote, Multi-function Knob |
| Памеры прадукту (кожны дынамік) | 7.5" Г x 11.75" Ш x 9" У |
| Вага прадмета (пара) | 35 фунта |
| Матэрыял | Метал, пластык |
Афіцыйныя відэа пра прадукт
For visual guidance on setup and features, please refer to the following official product videos:
Video 1: Dayton Audio M6 Product Overview (2:28)
Гэта відэа дае агульны аглядview of the Dayton Audio M6 Powered Desktop Speakers, highlighting key features and design elements.
Video 2: M6 Connectivity and Features (1:46)
This video demonstrates the various connectivity options and operational features of the M6 speakers, including Bluetooth pairing and input selection.
Інфармацыя аб гарантыі
The Dayton Audio M6 Powered Desktop Speakers come with a Гарантыя 5 год covering parts and labor. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the documentation included with your product or visit the official Dayton Audio webсайт.
Падтрымка
For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your Dayton Audio M6 speakers, please visit the official Dayton Audio support webсайт або звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. Кантактную інфармацыю звычайна можна знайсці на сайце вытворцы webсайце або ва ўпакоўцы прадукту.