Уводзіны
This manual provides instructions for the goopow T97 Mini Karaoke Machine. This portable Bluetooth speaker, accompanied by wireless microphones, is designed for audio playback and interactive singing. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and maintenance.
Змест пакета
- goopow T97 Mini Karaoke Machine Speaker
- Wireless Microphones (2 included)
- Зарадны кабель USB Type-C
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
Прадукт скончаныview
Familiarize yourself with the components and features of your goopow T97 Mini Karaoke Machine.

Малюнак 1: The goopow T97 Mini Karaoke Machine speaker and two wireless microphones. The speaker features a blue fabric top and a white base with a colorful LED light ring around the control panel. The microphones are blue with black grilles.

Малюнак 2: Detail of the speaker's control panel. It includes buttons for power/play/pause, volume up/next track, volume down/previous track, and mode selection. The surrounding ring illuminates with various LED colors.

Малюнак 3: Тыл view of the speaker, highlighting the AUX input, USB Type-C charging port, and TF (Micro SD) card slot for various audio input options.

Малюнак 4: This image demonstrates the Bluetooth connectivity of the karaoke machine, showing it paired with a smartphone, laptop, and tablet. It also indicates support for TF Card and AUX input.

Малюнак 5: Two wireless microphones are shown in use, highlighting the dual microphone capability for duets or shared singing experiences.

Малюнак 6: The compact size of the goopow T97 speaker and microphone is illustrated, emphasizing its portability for various settings.
Настройка
1. Пачатковая зарадка
Before first use, fully charge the karaoke machine speaker and both microphones. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the speaker and a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator will show the charging status. A full charge typically takes 2-3 hours.
2. Уключэнне / выключэнне харчавання
- To power on the speaker: Press and hold the power button (O/I) on the speaker's control panel until the LED lights illuminate.
- To power on the microphones: Press and hold the power button on each microphone.
- To power off: Repeat the steps above for both the speaker and microphones.
3. Спарванне Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing blue light or an audible prompt).
- На мабільнай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "goopow T97" from the list of devices.
- Пасля спалучэння дынамік падасць гукавое пацверджанне, а індыкатар Bluetooth пачне гарэць пастаянна.
The microphones automatically connect to the speaker when both are powered on and within range.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Прайграванне музыкі
- Bluetooth: Пасля паспяховага спалучэння пачніце прайграваць музыку з падлучанай прылады.
- TF карта: Insert a Micro SD (TF) card with MP3 audio files into the TF card slot on the speaker. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playback.
- Уваход AUX: Connect an external audio device using a 3.5mm AUX cable (not included) to the AUX port on the speaker.
2. Элементы кіравання дынамікам
- Уключэнне/Прайграванне/Паўза: Націсніце O/I button once to play or pause music. Press and hold to power on/off.
- Узмацненне гучнасці/наступны трэк: Прэса + button to increase volume. Press and hold to skip to the next track.
- Паменшыць гучнасць/Папярэдні трэк: Прэса - button to decrease volume. Press and hold to go to the previous track.
- Рэжым (M): Націсніце M button to switch between Bluetooth, TF Card, and AUX input modes.
- Святлодыёдныя ліхтары: Press the light button (sun icon) to cycle through different LED light modes or turn them off.
3. Кіраванне мікрафонам
- Магутнасць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на мікрафоне, каб уключыць або выключыць яго.
- Гучнасць мікрафона: Выкарыстоўвайце + і - buttons on the microphone to adjust its volume.
- Галасавыя эфекты: Press the voice effect button (microphone icon) to cycle through available voice changing effects (e.g., Monster Voice, Female Voice, Male Voice, Robot Voice, Baby Voice).
Зарадка
The goopow T97 Mini Karaoke Machine and its microphones are equipped with rechargeable batteries. Use the provided USB Type-C cable for charging.
- Зарадка дынаміка: Connect the USB Type-C cable to the speaker's charging port and a 5V/1A USB power source.
- Зарадка мікрафона: Each microphone has its own USB Type-C charging port. Connect them individually to a 5V/1A USB power source.
- Час зарадкі: Прыкладна 2-3 гадзіны для поўнай зарадкі.
- Час гульні: The speaker provides approximately 4-6 hours of playtime on a full charge. Actual playtime may vary based on volume level, audio content, and usage of LED lights.
Тэхнічнае абслугоўванне
- Трымайце прыладу далей ад вады, вільгаці і экстрэмальных тэмператур.
- Працірайце прыладу мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- Калі прылада не выкарыстоўваецца, захоўвайце яе ў прахалодным сухім месцы.
- Не кідайце прыладу і не падвяргайце яе моцным ударам.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымае рашэнне |
|---|---|
| Прылада не ўключаецца. | Пераканайцеся, што прылада цалкам зараджана. Падключыце яе да крыніцы харчавання і паспрабуйце яшчэ раз. |
| Няма гуку з дынаміка. | Check speaker volume and the volume on your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, TF Card, AUX) is selected. |
| Не працуе мікрафон. | Ensure the microphone is powered on and fully charged. Verify it is within range of the speaker. Adjust microphone volume. |
| Збой спалучэння Bluetooth. | Ensure the speaker is in pairing mode. Turn off Bluetooth on other nearby devices. Try restarting both the speaker and your device's Bluetooth. |
| Нізкая якасць гуку. | Ensure the speaker and connected device are within close range without obstructions. Check the audio source quality. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | Т97 |
| Марка | гупаў |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth |
| Аўдыё ўваход | Wireless Microphone, Bluetooth |
| Крыніца харчавання | Харчаванне ад батарэі |
| Тып раздыма | USB тыпу C |
| Матэрыял | Пластыкавыя |
| Вага прадмета | 14.5 унцыі (410 грама) |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 3.66 х 3.66 х 3.62 цалі |
| Колькасць каналаў | 1 |
| АЧХ | 10 кГц |
| Батарэі | 1 нестандартная батарэя (у камплекце) |
Гарантыя і падтрымка
Specific warranty details are not provided in the product information. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact the manufacturer directly or refer to the official goopow webсайт.
Note: Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty-related inquiries.