Інструкцыя па эксплуатацыі смарт-гадзінніка Wahoo ELEMNT Rival Multisport GPS

1. Уводзіны

Wahoo ELEMNT Rival — гэта высокапрадукцыйны мультыспартыўны разумны GPS-гадзіннік, распрацаваны для спартсменаў, якія патрабуюць дакладнасці і надзейнасці. Ён лёгка інтэгруецца з экасістэмай Wahoo і іншымі фітнес-платформамі, забяспечваючы поўныя дадзеныя для трэніровак і спаборніцтваў. Гэта кіраўніцтва дапаможа вам наладзіць, эксплуатаваць і абслугоўваць ваш ELEMNT Rival, каб забяспечыць аптымальную прадукцыйнасць і даўгавечнасць.

Фронт view разумнага гадзінніка Wahoo ELEMNT Rival, на якім адлюстроўваецца лічбавы дысплей з бягучым часам, датай, колькасцю крокаў і ўзроўнем зарада батарэі.

2. Кіраўніцтва па наладцы

2.1. Распакоўка і першапачатковая аплата

• Асцярожна дастаньце разумны гадзіннік ELEMNT Rival і яго аксэсуары з упакоўкі.
• Знайдзіце зарадны USB-кабель. Падключыце магнітны канец да зараднага порта на задняй панэлі гадзінніка, а канец USB-A — да крыніцы харчавання (напрыклад, USB-порта кампутара, адаптара для сеткі).
• Перад першым выкарыстаннем дайце гадзінніку цалкам зарадзіцца. Поўная зарадка звычайна займае каля 2 гадзін.

2.2. Спалучэнне з дадаткам Wahoo ELEMNT

• Запампуйце праграму Wahoo ELEMNT Companion з крамы праграм вашага смартфона (iOS або Android).
• Адкрыйце праграму і стварыце ўліковы запіс або ўвайдзіце, калі ў вас ужо ёсць.
• Уключыце свой ELEMNT Rival, націснуўшы і ўтрымліваючы верхнюю правую кнопку.
• У дадатку абярыце «Дадаць новую прыладу» і выконвайце падказкі на экране, каб падключыць гадзіннік. Звычайна гэта патрабуе сканавання QR-кода, які адлюстроўваецца на гадзінніку, або ўводу кода спалучэння.
• Пасля спалучэння праграма правядзе вас праз пачатковую наладу, у тым ліку персанальныя прафесійныя налады.file, адзінкі вымярэння і паказчыкі актыўнасціfiles.

Разумны гадзіннік Wahoo ELEMNT Rival адлюстроўвае стан падключэння да праграмы Wahoo Companion на смартфоне.

3. Інструкцыя па эксплуатацыі

3.1. Базавая навігацыя

• Верхняя правая кнопка: Уключэнне/выключэнне, выбар/увод.
• Сярэдняя правая кнопка: Пракрутка ўверх, навігацыя па меню.
• Ніжняя правая кнопка: Пракрутка ўніз, навігацыя па меню.
• Верхняя левая кнопка: Спіна, кругі/шпагат (падчас актыўнасці).
• Левая ніжняя кнопка: Святло, экран блакавання.

3.2. Спартыўныя рэжымы і трэніроўкі

ELEMNT Rival падтрымлівае розных спартыўных прафесіяналаўfileу тым ліку бег, веласпорт, плаванне і трыятлон. Вы можаце наладзіць старонкі з дадзенымі для кожнага віду спорту праз праграму ELEMNT.

• Пачатак дзейнасці: На цыферблаце націсніце правую верхнюю кнопку, каб перайсці ў меню заняткаў. Пракруціце, каб выбраць патрэбны від спорту, і зноў націсніце правую верхнюю кнопку, каб пачаць.
• Рэжым трыятлону: Гадзіннік мае функцыю «бескантактнага пераходу» для трыятлону, якая аўтаматычна пераключаецца паміж сегментамі плавання, веласіпеднага руху і бегу без ручнога ўводу.
• Структураваныя трэніроўкі: Загружайце структураваныя трэніроўкі з сумяшчальных платформаў (напрыклад, TrainingPeaks) непасрэдна на свой гадзіннік праз праграму ELEMNT. Гадзіннік правядзе вас праз інтэрвалы і мэты.

У гульні ELEMNT Rival адлюстроўваецца экран выбару розных спартыўных рэжымаў з вылучаным пунктам «Трыятлон».

Экран гадзінніка, на якім паказваецца актыўная інтэрвальная трэніроўка, паказваецца час, які застаўся, і візуальнае адлюстраванне намаганняў.

3.3. Адсочванне дадзеных

ELEMNT Rival забяспечвае комплекснае адсочванне дадзеных па розных паказчыках:

• Частата сардэчных скарачэнняў: Аптычны датчык пульса забяспечвае бесперапынны маніторынг пульса падчас заняткаў і кругласутачна (калі ўключаны).
• GPS: Убудаваны GPS адсочвае адлегласць, тэмп, хуткасць і маршрут для актыўнага адпачынку на свежым паветры.
• Адсочванне актыўнасці: Адсочвае штодзённыя крокі, спаленыя калорыі і актыўныя хвіліны.
• Адсочванне сну: Адсочвае працягласць і якасць сну (дадзеныя аб HRV хутка з'явяцца пасля абнаўлення прашыўкі.

Гадзіннік адлюстроўвае дадзеныя аб пульсе ў рэжыме рэальнага часу падчас трэніроўкі, паказваючы бягучы і сярэдні пульс.

3.4. Разумныя функцыі

Акрамя адсочвання фізічнай формы, ELEMNT Rival прапануе разумныя функцыі для паляпшэння штодзённага выкарыстання:

• Апавяшчэнні смартфона: Атрымлівайце апавяшчэнні аб званках, тэкставых паведамленнях і апавяшчэннях праграм са спалучанага смартфона.
• Кіраванне музыкай: Кіруйце прайграваннем музыкі на смартфоне непасрэдна з гадзінніка.

Экран гадзінніка з элементамі кіравання прайграваннем музыкі, спецыяльна для Spotify, з інфармацыяй пра трэк і індыкатарам прагрэсу.

4. Догляд і абслугоўванне

Правільны догляд падоўжыць тэрмін службы вашага разумнага гадзінніка ELEMNT Rival.

• Уборка: Рэгулярна чысціце гадзіннік, асабліва пасля трэніровак. Выкарыстоўвайце мяккую,amp тканіна для працірання экрана і casing. Пры неабходнасці акуратна працярыце аптычны датчык пульса на задняй панэлі ватовым тампонам і спіртам. Пераканайцеся, што кантакты зарадкі чыстыя і сухія.
• Сыход за раменьчыкам: Калі ваш раменьчык здымны, памыйце яго асобна мяккім мылам і вадой. Дайце яму цалкам высахнуць, перш чым прымацоўваць яго назад.
• Ўздзеянне вады: ELEMNT Rival воданепранікальны (5 атм). Пасля кантакту з хлараванай або салёнай вадой прамыйце яго прэснай вадой. Не націскайце кнопкі пад вадой.
• захоўванне: Захоўвайце гадзіннік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
• Сыход за батарэяй: Пазбягайце частай поўнай разрадкі акумулятара. Пры працяглым захоўванні зараджайце акумулятар прыкладна да 50%, каб захаваць яго працаздольнасць.

Тыл view з Wahoo ELEMNT Rival, з вылучэннем аптычнага датчыка сардэчнага рытму і магнітных кантактаў для зарадкі.

5. Выпраўленне непаладак

Калі ў вас узніклі праблемы з вашым ELEMNT Rival, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і рашэнняў:

6. Тэхнічныя характарыстыкі

7. Гарантыя і падтрымка

Прадукцыя Wahoo Fitness распрацавана для трываласці і прадукцыйнасці. Падрабязную інфармацыю пра гарантыю можна знайсці ў гарантыйным талоне, які ўваходзіць у камплект прадукту, або на афіцыйным сайце Wahoo Fitness. webсайт. Гарантыя звычайна распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты на працягу пэўнага перыяду з даты пакупкі.

Каб атрымаць тэхнічную падтрымку, абнаўленні прашыўкі або дадатковыя рэсурсы, наведайце старонку падтрымкі Wahoo Fitness на іх афіцыйным сайце. webсайт. Вы можаце знайсці часта задаваныя пытанні, інструкцыі па ліквідацыі непаладак і кантактную інфармацыю службы падтрымкі кліентаў.

• Інтэрнэт-падтрымка: www.wahoofitness.com/support
• Рэгістрацыя прадукту: Зарэгіструйце свой прадукт онлайн, каб атрымліваць абнаўленні і спрасціць падтрымку.