1. Прадукт скончыўсяview & Змесціва пакета
Thank you for choosing the BuTure VAC JR700 Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for safe and efficient use of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The BuTure VAC JR700 Cordless Vacuum Cleaner shown with its main body, telescopic tube, floor brush, and various attachments.

Падрабязны view of the package contents, including the main body, battery, charger, wall mount, various brushes, and user manual.
Спіс пакетаў:
- Cordless Vacuum Main Body (Motor, Dust Cup, Stainless steel filter, HEPA filter, Air filter)
- Battery (1 included)
- Зарадная прылада
- Rechargeable Wall Mount & Nails (Charging and Storage 2 in 1)
- Круглая пэндзаль
- Шчылінная шчотка
- Невялікі інструмент для ачысткі
- Telescopic Tube (Adjustable from 40-64cm)
- HEPA filters x 2 (extra gifts)
- Tangle-free Roller Brush (pre-installed in floor head)
- Кіраўніцтва карыстальніка
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам або траўмаў, калі ласка, выконвайце наступныя меры бяспекі:
- Перад выкарыстаннем гэтага прыбора прачытайце ўсе інструкцыі.
- Не выкарыстоўвайце на вуліцы або на вільготных паверхнях.
- Не дазваляйце выкарыстоўваць у якасці цацкі. Неабходная пільная ўвага пры выкарыстанні дзецьмі або побач з імі.
- Выкарыстоўвайце толькі так, як апісана ў гэтым кіраўніцтве. Выкарыстоўвайце толькі рэкамендаваныя вытворцам насадкі.
- Не выкарыстоўвайце з пашкоджаным шнуром або вілкай. Калі прыбор не працуе належным чынам, быў упушчаны, пашкоджаны, пакінуты на адкрытым паветры або ўпаў у ваду, вярніце яго ў сэрвісны цэнтр.
- Не цягніце і не пераносіце за шнур, не выкарыстоўвайце шнур у якасці ручкі, не зачыняйце дзверы на шнуры і не нацягвайце шнур вакол вострых краёў або кутоў. Не запускайце прыбор праз шнур. Трымайце шнур далей ад нагрэтых паверхняў.
- Не адключайце вілку, цягнучы за шнур. Каб адключыць вілку, вазьміцеся за вілку, а не за шнур.
- Не бярыцеся за вілку або прыбор мокрымі рукамі.
- Не кладзіце ў адтуліны ніякіх прадметаў. Не выкарыстоўвайце пры заблакаваных адтулінах; беражыце ад пылу, варсінак, валасоў і ўсяго, што можа паменшыць паток паветра.
- Трымайце валасы, свабодную вопратку, пальцы і ўсе часткі цела далей ад адтулін і рухомых частак.
- Не падбірайце нічога, што гарыць або дыміцца, напрыклад, цыгарэты, запалкі або гарачы попел.
- Не выкарыстоўвайце для збору лёгкаўзгаральных або гаручых вадкасцей, такіх як бензін, і не выкарыстоўвайце ў месцах, дзе яны могуць прысутнічаць.
- Не збірайце таксічныя рэчывы (напрыклад, хлорны адбельвальнік, аміяк, сродак для прачысткі каналізацыі).
- Не выкарыстоўвайце без усталяванага пылазборніка і/або фільтраў.
- Выключыце ўсе элементы кіравання перад адключэннем.
- Будзьце асабліва асцярожныя пры ўборцы лесвіцы.
- Не зараджайце прыладу на адкрытым паветры.
- Карыстайцеся толькі зараднай прыладай, якая пастаўляецца вытворцам.
- Захоўвайце прыладу ў памяшканні ў прахалодным сухім месцы.
3. Setup & Initial Charging
зборка:
- Распакуйце ўсе кампаненты з скрынкі.
- Insert the telescopic tube into the main body until it clicks into place.
- Attach the floor & carpet universal electric brush to the other end of the telescopic tube.
- For handheld use, attach desired accessories (round brush, crevice brush) directly to the main body.
- Пераканайцеся, што батарэя надзейна ўстаўлена ў асноўны корпус.
Першапачатковая зарадка:
Before first use, fully charge the vacuum cleaner's battery. The battery is detachable and can be charged while attached to the main body or separately.
- Падключыце зарадную прыладу да зараднага порта на акумулятары або насценным мацанні.
- Падключыце зарадная прылада да электрычнай разеткі.
- The color touch display will indicate charging status.
- Поўная зарадка займае прыкладна 4-5 гадзіны.
- The wall mount provides a convenient 2-in-1 solution for charging and storage.
4. Operating Your Vacuum Cleaner
The JR700 features an intelligent color touch display for easy control and monitoring.

The intelligent touch display shows battery level, suction mode, and alerts for tangled roller or blocked channel.
Power On/Off & Suction Modes:
- Націсніце кнопку харчавання, каб уключыць або выключыць пыласос.
- Use the "+/-" buttons on the color touch display to switch between three cleaning modes:
- Экарэжым: Для лёгкай уборкі і максімальнага часу працы (да 55 хвілін).
- Стандартны рэжым: Balanced power for everyday cleaning (approx. 30 minutes runtime).
- Рэжым павышэння: Provides maximum suction power (38KPA) for deep cleaning and stubborn dirt (approx. 20 minutes runtime).
- The display will show the current battery level and selected suction mode.

Visual representation of the vacuum's runtime at minimum, medium, and maximum suction levels.
Выкарыстанне ўкладанняў:
- Тэлескапічная труба: Adjust the length to suit your height and reach high or low areas comfortably.
- Floor & Carpet Universal Electric Brush: Equipped with an upgraded 2-in-1 tangle-free roller and LED lights, it works effectively on both hard floors and carpets, preventing hair tangles.
- Crevice Brush: Ідэальна падыходзіць для вузкіх шчылін, кутоў і краёў.
- Круглая пэндзаль: Suitable for cleaning delicate surfaces, upholstery, and irregular shapes.
- Small Cleaning Tool: Use for cleaning the dust cup and filters.

The anti-winding LED universal head is designed to prevent hair tangles and illuminate dark areas during cleaning.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашага пыласоса.
Ачыстка пылазборніка:
- The 1.5L large capacity dust box can hold more debris, reducing the frequency of emptying.
- To empty, detach the dust cup from the main body.
- Press the release button to open the bottom flap and empty contents into a trash bin.
- Шчыльна зачыніце клапан пасля апаражнення.
Cleaning the Filtration System:
The JR700 features a multi-stage high-efficiency filtration system, including a stainless steel filter, HEPA filter, and air filter.

Выбухнуў view illustrating the multi-filtration system, including cyclone, multicone, stainless steel, HEPA, and motor air cooling filtration layers.
- Regularly clean the stainless steel filter and HEPA filters to maintain suction power.
- Twist and pull to remove the filters from the dust cup.
- Tap off loose dirt or rinse with cold water. Ensure filters are completely dry before reinserting.
- Replace HEPA filters periodically (extra filters are provided).
Ачыстка ролікавай шчоткі:
- Перыядычна правярайце ролікавую шчотку на наяўнасць заблытаных валасоў або смецця.
- Use a coin or flat tool to unlock the brush cover on the floor head.
- Remove the roller brush and use the small cleaning tool to cut and remove any tangled hair.
- Reinsert the roller brush and secure the cover.
6. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your JR700 vacuum cleaner, refer to the following common problems and solutions. The intelligent touch display can also provide real-time status updates for issues like a tangled brush roller or blocked channel.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Вакуум не ўключаецца | Акумулятар не зараджаны або няправільна ўстаўлены. | Пераканайцеся, што акумулятар цалкам зараджаны і надзейна замацаваны. |
| Нізкая магутнасць ўсмоктвання | Dust cup is full; Filters are clogged; Brush roller is tangled; Channel is blocked. | Empty dust cup. Clean/replace filters. Clean brush roller. Check for blockages in the telescopic tube or floor head. |
| Brush roller stops spinning | Hair or debris tangled around the brush; Obstruction in the brush head. | Turn off the vacuum. Remove the brush roller and clean it thoroughly. Remove any obstructions. |
| Час працы ад батарэі кароткі | Using Boost mode frequently; Battery not fully charged; Battery aging. | Ensure battery is fully charged. Use Eco or Standard mode for longer runtime. Consider purchasing a spare battery if needed. |
| Display shows error/warning | Indicates specific issues like tangled roller or blocked channel. | Refer to the icon on the display and perform the indicated maintenance (e.g., clean roller, clear blockage). |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| мадэль | JR700 |
| Магутнасць рухавіка | 450 Вт |
| Магутнасць ўсмоктвання | 15Kpa - 38Kpa |
| Ёмістасць батарэі | 7*2200mAh Lithium Ion |
| Час выканання | Up to 55 Minutes (Eco Mode), 20 Minutes (Boost Mode) |
| Час зарадкі | 4-5 гадзін |
| Extension Rod Length | 40-64cm (Adjustable) |
| Ёмістасць пылазборніка | 1.5 л |
| Працоўны ўзровень гуку | 68 дБ |
| Тып дысплея | Каляровы сэнсарны экран |
| Памеры прадукту | 10 х 7 х 17 цалі |
| Вага прадмета | 7 фунта |
8. Гарантыя і падтрымка
BuTure VAC provides a 3 год бясплатнай гарантыі for the JR700 Cordless Vacuum Cleaner after product registration. We also offer 7*24 after-sales service for our valued customers.
For any questions, technical support, or warranty claims, please contact our customer service team through the retailer's platform or visit the official BuTure VAC webсайт для кантактнай інфармацыі.
Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для гарантыйных мэт.