1. Уводзіны
RealFlight Trainer Edition — гэта авіясімулятар, прызначаны для таго, каб дапамагчы пачаткоўцам пілотам радыёкіравання (RC) вывучыць асновы палётаў. Гэта праграмнае забеспячэнне забяспечвае віртуальнае асяроддзе для практыкі кіравання радыёкіраванымі самалётамі перад запускам фізічных мадэляў. У камплект уваходзіць USB-адаптар Spektrum WS2000 для бесправаднога падключэння да сумяшчальных перадатчыкаў Spektrum.
У гэтым выданні прадстаўлены 8 трэніровачных самалётаў, у тым ліку 2 верталёты ад Blade і 6 папулярных самалётаў ад HobbyZone і E-flite. У яго таксама ўваходзяць урокі віртуальнага інструктара палётаў, распрацаваныя для пачаткоўцаў. Дадатковы кантэнт, такі як амаль два дзясяткі самалётаў «Наступны крок пасля трэніровачнага самалёта» і 4 лётныя пляцоўкі, можна разблакаваць прыкладна праз 2–4 гадзіны практыкі з трэніровачнымі мадэлямі. Сімулятар прапануе сучасны карыстальніцкі інтэрфейс, шматкарыстальніцкія опцыі і элементы кіравання навакольным асяроддзем, такія як сімуляцыя ветру і палёты ў рэжыме плавучасці.

Малюнак 1.1: Упакоўка RealFlight Trainer Edition, на якой намаляваны USB-адаптар WS2000, які ўваходзіць у камплект, і падборка віртуальных лятальных апаратаў.
2. Інфармацыя па бяспецы
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Перад пачаткам эксплуатацыі прачытайце ПОЎНУЮ інструкцыю, каб азнаёміцца з характарыстыкамі прадукту. Няправільнае выкарыстанне прадукту можа прывесці да пашкоджання прадукту, асабістай маёмасці і сур'ёзных траўмаў. Гэта складаны прадукт для хобі. Ён павінен выкарыстоўвацца з асцярожнасцю і здаровым сэнсам, і патрабуе некаторых базавых механічных навыкаў. Небяспечнае і адказнае выкарыстанне гэтага прадукту можа прывесці да траўмаў або пашкоджання прадукту ці іншай маёмасці. Гэты прадукт не прызначаны для выкарыстання дзецьмі без непасрэднага нагляду дарослых. Не выкарыстоўвайце з несумяшчальнымі кампанентамі і не змяняйце гэты прадукт якім-небудзь чынам, акрамя інструкцый, прадстаўленых Horizon Hobby, LLC. Кіраўніцтва па эксплуатацыі прадукту змяшчае інструкцыі па бяспецы, эксплуатацыі і тэхнічным абслугоўванні. Для правільнай працы і пазбягання пашкоджанняў або сур'ёзных траўмаў неабходна прачытаць і выконваць усе інструкцыі і папярэджанні ў кіраўніцтве.
3. Што ў скрынцы
Пакет RealFlight Trainer Edition уключае наступныя кампаненты:
- Праграмнае забеспячэнне RealFlight Trainer Edition
- Бесправадны сімулятар Spektrum WS2000 з USB-адаптарам
4. Кіраўніцтва па наладцы
4.1 Сістэмныя патрабаванні
Пераканайцеся, што ваш камп'ютар адпавядае мінімальным сістэмным патрабаванням для RealFlight Trainer Edition. Праграмнае забеспячэнне сумяшчальнае з аперацыйнымі сістэмамі Windows 10 або 11. Прадукцыйнасць можа адрознівацца ў залежнасці ад апаратных характарыстык.
4.2 Усталёўка праграмнага забеспячэння
- Устаўце ўсталявальны носьбіт RealFlight Trainer Edition (калі ёсць) або запампуйце праграмнае забеспячэнне з афіцыйнага сайта RealFlight. webсайт.
- Выконвайце падказкі на экране, каб завяршыць працэс усталёўкі. Звычайна гэта ўключае ў сябе прыняцце ліцэнзійнай дамовы, выбар каталога ўсталёўкі і дазвол праграме ўсталёўкі размясціць неабходныя файлы. files у вашай сістэме.
- Пасля ўсталёўкі запусціце праграму RealFlight Trainer Edition.
4.3 Падключэнне USB-адаптара WS2000
USB-адаптар Spektrum WS2000 забяспечвае бесправадное злучэнне паміж сумяшчальным перадатчыкам Spektrum 2.4 ГГц DSMX/DSM2 і сімулятарам.
- Падключыце USB-адаптар WS2000 да даступнага USB-порта вашага кампутара.
- Камп'ютар павінен аўтаматычна выявіць і ўсталяваць неабходныя драйверы. Калі будзе прапанавана, дазвольце ўстаноўку драйвера.
- Уключыце сумяшчальны перадатчык Spektrum 2.4GHz DSMX/DSM2.
- Выконвайце інструкцыі ў праграмным забеспячэнні RealFlight, каб прывязаць перадатчык да электроннага ключа WS2000. Звычайна гэты працэс уключае перавод электроннага ключа ў рэжым прывязкі (часта націскам кнопкі на ключы), а затым перавод перадатчыка ў рэжым прывязкі. Глядзіце інструкцыю да вашага перадатчыка для атрымання канкрэтных працэдур прывязкі.
- Пасля падключэння сімулятар павінен распазнаць уваходныя дадзеныя перадатчыка, што дазволіць вам кіраваць віртуальным лятальным апаратам.

Малюнак 4.1: Былыampмадэль верталёта, даступная для мадэлявання палёту.
5. Кіраванне сімулятарам
5.1 Навігацыя па карыстальніцкім інтэрфейсе
RealFlight Trainer Edition мае сучасны і інтуітыўна зразумелы карыстальніцкі інтэрфейс. Вывучыце меню, каб выбраць самалёт, месцы палёту і атрымаць доступ да розных опцый мадэлявання.
5.2 Вучэбна-трэніровачны самалёт і віртуальны інструктар палётаў
Пачніце сваё навучанне з дапамогай навучальнага самалёта, які ўваходзіць у камплект. Гэтыя мадэлі распрацаваны для лёгкасці кіравання і стабільнасці, што робіць іх ідэальнымі для вывучэння асноўных манеўраў. Выкарыстоўвайце ўрокі віртуальнага інструктара па палётах для структураванага кіраўніцтва па асноўных навыках палёту.
- Трэнажорныя самалёты: Даступныя шэсць папулярных мадэляў ад HobbyZone і E-flite.
- Трэнажорныя верталёты: Для практыкі палётаў на вінтакрылых самалётах у камплект уваходзяць дзве мадэлі ад Blade.

Малюнак 5.1: Трэнажорны самалёт

Малюнак 5.2: Трэнажорны верталёт

Малюнак 5.3: Пашыраная мадэль рэактыўнага самалёта
5.3 Разблакіраваны кантэнт
Па меры назапашвання часу палёту з мадэлямі-трэнерамі (прыблізна 2–4 гадзіны) вы будзеце адкрываць дадатковы кантэнт, у тым ліку:
- Амаль два дзясяткі самалётаў і іх мадыфікацый, якія будуць называцца «Наступны крок пасля трэніровачнага самалёта».
- Чатыры новыя пляцоўкі/поля для палётаў.
5.4 Пашыраныя параметры мадэлявання
Сімулятар дазваляе наладжваць фактары навакольнага асяроддзя:
- Мадэляванне ветру: Рэгулюйце хуткасць і кірунак ветру, каб практыкавацца ў палётах у розных умовах.
- Палёт на плаву: Уключыце гэтую опцыю, каб адпрацоўваць узлёты і пасадкі на ваду з сумяшчальнымі самалётамі.
- Мультыплэер: Удзельнічайце ў анлайн-сесіях з іншымі карыстальнікамі для сумеснага вопыту палётаў і навучання.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Каб забяспечыць аптымальную прадукцыйнасць і стабільнасць вашага сімулятара RealFlight Trainer Edition, выканайце наступныя дзеянні па тэхнічным абслугоўванні:
- Абнаўленні праграмнага забеспячэння: Рэгулярна правярайце наяўнасць абнаўленняў праграмнага забеспячэння ад RealFlight і ўсталёўвайце іх. Абнаўленні часта ўключаюць выпраўленні памылак, паляпшэнні прадукцыйнасці і новыя функцыі.
- Абнаўленні аперацыйнай сістэмы: Абнаўляйце аперацыйную сістэму Windows 10 або 11, каб забяспечыць сумяшчальнасць і бяспеку.
- Драйверы графікі: Пераканайцеся, што драйверы відэакарты вашага кампутара абноўленыя. Састарэлыя драйверы могуць прывесці да графічных збояў або праблем з прадукцыйнасцю.
- Сыход за электронным ключом: Асцярожна звяртайцеся з USB-адаптарам WS2000. Пазбягайце ўздзеяння экстрэмальных тэмператур, вільгаці або фізічных уздзеянняў.
7. Выпраўленне непаладак
У гэтым раздзеле разглядаюцца распаўсюджаныя праблемы, з якімі вы можаце сутыкнуцца пры выкарыстанні RealFlight Trainer Edition.
- Сімулятар не запускаецца: Пераканайцеся, што ваша сістэма адпавядае мінімальным патрабаванням. Паспрабуйце пераўсталяваць праграмнае забеспячэнне або абнавіць драйверы відэакарты.
- Электронны ключ WS2000 не распазнаны: Пераканайцеся, што электронны ключ надзейна падключаны да порта USB. Паспрабуйце іншы порт USB. Пераканайцеся, што драйверы ўсталяваны правільна.
- Перадатчык не падключаецца/не прывязваецца: Пераканайцеся, што ваш перадатчык сумяшчальны з пратаколамі DSMX/DSM2. Пераканайцеся, што і электронны ключ, і перадатчык знаходзяцца ў рэжыме прывязкі падчас працэсу прывязкі. Праверце інструкцыю па прывязцы ў інструкцыі да вашага перадатчыка.
- Нізкая прадукцыйнасць/нізкая частата кадраў: Знізіце графічныя налады ў сімулятары. Закрыйце іншыя рэсурсаёмістыя праграмы, якія працуюць у фонавым рэжыме. Пераканайцеся, што драйверы відэакарты абноўлены.
- Няма гуку: Праверце налады гуку вашага кампутара і параметры гуку ў гульні сімулятара.
Каб атрымаць дадатковую дапамогу, звярніцеся да афіцыйных рэсурсаў падтрымкі RealFlight або на форумы супольнасці.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
- Памеры прадукту: 9.4 х 7.9 х 1.5 цалі
- Вага прадмета: 6.3 унцыі
- Нумар мадэлі тавару: РФЛ-1212
- Рэкамендаваны вытворцам узрост: 14 месяцаў і старэй (Заўвага: гэтая рэкамендацыя па ўзросце можа тычыцца фізічнай упакоўкі прадукту, фактычны ўзрост карыстальніка для працы з сімулятарам можа адрознівацца ў залежнасці ад кагнітыўных здольнасцей.)
- Дата выпуску: 13 чэрвеня 2024 г
- вытворца: Гарызонт Хобі
- Сумяшчальнасць: Windows 10 або 11, перадатчыкі Spektrum 2.4GHz DSMX/DSM2 (з электронным ключом WS2000)
9. Інфармацыя аб гарантыі
Канкрэтныя звесткі аб гарантыі для RealFlight Trainer Edition з USB-адаптарам WS2000 не прыведзены ў гэтым кіраўніцтве. Для атрымання поўнай інфармацыі аб гарантыі, калі ласка, звярніцеся да афіцыйнага сайта RealFlight або Horizon Hobby. webсайт або азнаёмцеся з дакументацыяй, якая прыкладаецца да вашай пакупкі.
10. Падтрымка кліентаў
Каб атрымаць тэхнічную падтрымку, запытаць інфармацыю пра прадукт або атрымаць дапамогу з RealFlight Trainer Edition, наведайце афіцыйную службу падтрымкі RealFlight або Horizon Hobby. webсайт. Там вы можаце знайсці часта задаваныя пытанні, інструкцыі па ліквідацыі непаладак і кантактную інфармацыю для непасрэднай падтрымкі.