1. Прадукт скончыўсяview
The Xiaomi Pocket Power Bank is a compact and portable charging solution featuring a 10000mAh high-density lithium polymer battery. It supports 22.5W fast charging with Power Delivery (PD) and Quick Charge 3.0, and includes a built-in USB-C cable for convenience. This power bank allows simultaneous charging of up to three devices via its integrated cable, USB-C port, and USB-A port. It is designed with 12-layer safety protection for reliable operation.

Figure 1: Xiaomi Pocket Power Bank (Maroon) with built-in USB-C cable.
Асноўныя характарыстыкі:
- High-Speed 22.5W Fast Charging: Supports both Power Delivery (PD) and Quick Charge 3.0 for rapid charging of devices and quick power bank recharge.
- Інтэграваны кабель USB-C: A built-in USB-C cable eliminates the need for carrying extra wires.
- Патройныя выходныя парты: Charge up to three devices simultaneously using the built-in cable, USB-C port, and USB-A port.
- Ёмістасць 10000 мАг: Provides multiple charges for smartphones and other devices.
- 12-Layer Safety Protection: Comprehensive safeguards against overcharging, overheating, short-circuits, and more.
- Low-Power Mode: Designed for safely charging small devices like earbuds and smartwatches.
- Кампактны дызайн: Portable and lightweight, fitting easily into pockets or bags.
- Durable Built-in Cable: Tested for 5,000 bend cycles.
2. Усталёўка і першае выкарыстанне
2.1 Зарадка знешніх акумулятараў
Before first use, fully charge your Xiaomi Pocket Power Bank.
- Connect a compatible USB-C charger (not included) to the power bank's USB-C input port.
- Alternatively, use the built-in USB-C cable to connect to a USB-C power adapter.
- The LED indicators will illuminate to show the charging progress. All four LEDs will be solid when fully charged.
A full recharge takes approximately 3.5 hours with a 22.5W fast charger.

Figure 2: Power Bank Ports (USB-C input/output, USB-A output).
2.2 Праверка ўзроўню зарада батарэі
Press the power button once to check the remaining battery level indicated by the four LED lights.
- 4 святлодыёда: 75-100% зарада
- 3 святлодыёда: 50-75% зарада
- 2 святлодыёда: 25-50% зарада
- 1 святлодыёд: 0-25% зарада
3. Інструкцыя па эксплуатацыі
3.1 Зарадныя прылады
Паўэрбанк прапануе некалькі спосабаў зарадкі вашых прылад:
- Выкарыстанне ўбудаванага кабеля USB-C: Extend the integrated USB-C cable and connect it directly to your USB-C compatible device.
- Выкарыстанне порта USB-C: Падключыце кабель USB-C вашай прылады да порта USB-C паўэрбанка.
- Выкарыстанне порта USB-A: Connect your device's USB-A to [device connector] cable to the power bank's USB-A port.
The power bank automatically detects the connected device and begins charging. It supports simultaneous charging of up to three devices.

Figure 3: Charging a device using the built-in USB-C cable.
3.2 Рэжым нізкага энергаспажывання для невялікіх прылад
To charge low-current devices such as Bluetooth earbuds, smartwatches, or fitness bands, activate the low-power charging mode.
- Двойчы націсніце the power button on the side of the power bank.
- The LED indicators will show a specific pattern (e.g., blinking) to confirm low-power mode is active.
- Падключыце прыладу нізкага току.
- To exit low-power mode, double-tap the power button again or disconnect the device.

Figure 4: Activating Low-Power Discharge Mode.
4. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your Xiaomi Pocket Power Bank.
- захоўванне: Захоўвайце знешні акумулятар у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- Уборка: Use a soft, dry cloth to clean the exterior. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Пазбягайце фізічных пашкоджанняў: Абараняйце знешні акумулятар ад падзенняў, удараў і празмернага ціску.
- Ўздзеянне вады: Трымайце знешні акумулятар далей ад вады і высокай вільготнасці. Ён не воданепранікальны.
- Тэрмін службы батарэі: The power bank is designed to retain 80% of its capacity after 300 charge/discharge cycles. For best battery health, avoid completely draining the battery frequently.
- Сыход за кабелем: The built-in cable is durable (5,000 bend cycles), but avoid excessive bending or pulling at sharp angles.
5. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з вашым знешнім акумулятарам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Паўэрбанк не зараджае прылады. | Low battery, incorrect cable, device not compatible, low-power mode not activated for small devices. |
|
| Паўэрбанк не зараджаецца. | Faulty charging cable/adapter, power bank port issue. |
|
| Павольная зарадка. | Non-fast charging cable/adapter, multiple devices charging simultaneously, device not supporting fast charge. |
|
| Паўэрбанк награваецца падчас выкарыстання. | Normal operation during high-speed charging, or environmental factors. | Slight warming is normal. If it becomes excessively hot, disconnect all devices and allow it to cool down. Ensure proper ventilation. The power bank has 12-layer safety protection against overheating. ![]() Figure 5: 12-Layer Safety Protection. |
Калі праблемы не знікнуць, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
6. Тэхнічныя характарыстыкі
| Назва мадэлі | Xiaomi Pocket Power Bank 10000mAh 22.5W Fast Charging|Inbuilt Cable |
| Нумар мадэлі | П15ЗМ |
| Ёмістасць батарэі | 10000 Міліamp Гадзіны (мАг) |
| Магутнасць зарадкі | 22.5W (Input & Output) |
| Тып раздыма | USB Type A, USB Type C (Built-in cable and port) |
| Колькасць партоў | 3 (1x Built-in USB-C, 1x USB-C, 1x USB-A) |
| Выхадны ток | 4.5 Ampс (макс.) |
| Час зарадкі акумулятара | Прыблізна 3.5 гадзіны (з зараднай прыладай магутнасцю 22.5 Вт) |
| Сумяшчальныя прылады | Smartphones, Tablets, Smartwatches, Earbuds, Fitness Bands, Speakers |
| Dimensions (L x W x Thickness) | 10.5Д х 6.5Ш х 2.7 сантыметраў |
| Вага | 230 грам |
| Тып элемента батарэі | Літый-іённы |
| Краіна паходжання | Індыя |
7. Гарантыя і падтрымка
7.1 Гарантыя вытворцы
The Xiaomi Pocket Power Bank comes with a 1-гадовая гарантыя вытворцы з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты і праблемы, якія ўзніклі ў выніку нармальнага выкарыстання. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Xiaomi webсайт або звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
7.2 Падтрымка кліентаў
For any assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Xiaomi Customer Service:
- Тэлефон: 1800 103 6286 (Available from 9 AM to 9 PM)
- электронная пошта: Service.in@xiaomi.com
- Manufacturer/Importer Address: Xiaomi Technology India Pvt Ltd, Ground Floor, AKR Infinity, SY, No 113, Krishna Reddy Industrial area, 7th Mile, Hosur Road, Bangalore 560068, Karnataka, India.
