XIAOMI P15ZM

Xiaomi Pocket Power Bank 10000mAh 22.5W with Built-in Cable User Manual

Мадэль: P15ZM

1. Прадукт скончыўсяview

The Xiaomi Pocket Power Bank is a compact and portable charging solution featuring a 10000mAh high-density lithium polymer battery. It supports 22.5W fast charging with Power Delivery (PD) and Quick Charge 3.0, and includes a built-in USB-C cable for convenience. This power bank allows simultaneous charging of up to three devices via its integrated cable, USB-C port, and USB-A port. It is designed with 12-layer safety protection for reliable operation.

Xiaomi Pocket Power Bank, Maroon color, front view with built-in cable.

Figure 1: Xiaomi Pocket Power Bank (Maroon) with built-in USB-C cable.

Асноўныя характарыстыкі:

  • High-Speed 22.5W Fast Charging: Supports both Power Delivery (PD) and Quick Charge 3.0 for rapid charging of devices and quick power bank recharge.
  • Інтэграваны кабель USB-C: A built-in USB-C cable eliminates the need for carrying extra wires.
  • Патройныя выходныя парты: Charge up to three devices simultaneously using the built-in cable, USB-C port, and USB-A port.
  • Ёмістасць 10000 мАг: Provides multiple charges for smartphones and other devices.
  • 12-Layer Safety Protection: Comprehensive safeguards against overcharging, overheating, short-circuits, and more.
  • Low-Power Mode: Designed for safely charging small devices like earbuds and smartwatches.
  • Кампактны дызайн: Portable and lightweight, fitting easily into pockets or bags.
  • Durable Built-in Cable: Tested for 5,000 bend cycles.

2. Усталёўка і першае выкарыстанне

2.1 Зарадка знешніх акумулятараў

Before first use, fully charge your Xiaomi Pocket Power Bank.

  1. Connect a compatible USB-C charger (not included) to the power bank's USB-C input port.
  2. Alternatively, use the built-in USB-C cable to connect to a USB-C power adapter.
  3. The LED indicators will illuminate to show the charging progress. All four LEDs will be solid when fully charged.

A full recharge takes approximately 3.5 hours with a 22.5W fast charger.

Diagram showing the power bank's ports, including the USB-C input/output and USB-A output.

Figure 2: Power Bank Ports (USB-C input/output, USB-A output).

2.2 Праверка ўзроўню зарада батарэі

Press the power button once to check the remaining battery level indicated by the four LED lights.

  • 4 святлодыёда: 75-100% зарада
  • 3 святлодыёда: 50-75% зарада
  • 2 святлодыёда: 25-50% зарада
  • 1 святлодыёд: 0-25% зарада

3. Інструкцыя па эксплуатацыі

3.1 Зарадныя прылады

Паўэрбанк прапануе некалькі спосабаў зарадкі вашых прылад:

  • Выкарыстанне ўбудаванага кабеля USB-C: Extend the integrated USB-C cable and connect it directly to your USB-C compatible device.
  • Выкарыстанне порта USB-C: Падключыце кабель USB-C вашай прылады да порта USB-C паўэрбанка.
  • Выкарыстанне порта USB-A: Connect your device's USB-A to [device connector] cable to the power bank's USB-A port.

The power bank automatically detects the connected device and begins charging. It supports simultaneous charging of up to three devices.

Image showing the built-in USB-C cable and other ports for charging devices.

Figure 3: Charging a device using the built-in USB-C cable.

3.2 Рэжым нізкага энергаспажывання для невялікіх прылад

To charge low-current devices such as Bluetooth earbuds, smartwatches, or fitness bands, activate the low-power charging mode.

  1. Двойчы націсніце the power button on the side of the power bank.
  2. The LED indicators will show a specific pattern (e.g., blinking) to confirm low-power mode is active.
  3. Падключыце прыладу нізкага току.
  4. To exit low-power mode, double-tap the power button again or disconnect the device.
Image illustrating how to activate low power discharge mode by double-tapping the power button.

Figure 4: Activating Low-Power Discharge Mode.

4. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд

Proper care ensures the longevity and optimal performance of your Xiaomi Pocket Power Bank.

  • захоўванне: Захоўвайце знешні акумулятар у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
  • Уборка: Use a soft, dry cloth to clean the exterior. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
  • Пазбягайце фізічных пашкоджанняў: Абараняйце знешні акумулятар ад падзенняў, удараў і празмернага ціску.
  • Ўздзеянне вады: Трымайце знешні акумулятар далей ад вады і высокай вільготнасці. Ён не воданепранікальны.
  • Тэрмін службы батарэі: The power bank is designed to retain 80% of its capacity after 300 charge/discharge cycles. For best battery health, avoid completely draining the battery frequently.
  • Сыход за кабелем: The built-in cable is durable (5,000 bend cycles), but avoid excessive bending or pulling at sharp angles.

5. Выпраўленне непаладак

Калі ў вас узніклі праблемы з вашым знешнім акумулятарам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:

праблемаМагчымая прычынаРашэнне
Паўэрбанк не зараджае прылады.Low battery, incorrect cable, device not compatible, low-power mode not activated for small devices.
  • Пераканайцеся, што павербанк зараджаны.
  • Check cable connections and try a different cable.
  • Праверце сумяшчальнасць прылад.
  • For small devices, double-tap the power button to activate low-power mode.
Паўэрбанк не зараджаецца.Faulty charging cable/adapter, power bank port issue.
  • Try a different USB-C charging cable and power adapter.
  • Ensure the charging source provides sufficient power (e.g., 22.5W compatible).
Павольная зарадка.Non-fast charging cable/adapter, multiple devices charging simultaneously, device not supporting fast charge.
  • Use a fast-charging compatible cable and adapter.
  • Charge fewer devices simultaneously for faster individual charging.
  • Пераканайцеся, што ваша прылада падтрымлівае хуткую зарадку магутнасцю 22.5 Вт.
Паўэрбанк награваецца падчас выкарыстання.Normal operation during high-speed charging, or environmental factors.

Slight warming is normal. If it becomes excessively hot, disconnect all devices and allow it to cool down. Ensure proper ventilation. The power bank has 12-layer safety protection against overheating.

Diagram illustrating the 12-layer safety protection features of the power bank.

Figure 5: 12-Layer Safety Protection.

Калі праблемы не знікнуць, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.

6. Тэхнічныя характарыстыкі

Назва мадэліXiaomi Pocket Power Bank 10000mAh 22.5W Fast Charging|Inbuilt Cable
Нумар мадэліП15ЗМ
Ёмістасць батарэі10000 Міліamp Гадзіны (мАг)
Магутнасць зарадкі22.5W (Input & Output)
Тып раздымаUSB Type A, USB Type C (Built-in cable and port)
Колькасць партоў3 (1x Built-in USB-C, 1x USB-C, 1x USB-A)
Выхадны ток4.5 Ampс (макс.)
Час зарадкі акумулятараПрыблізна 3.5 гадзіны (з зараднай прыладай магутнасцю 22.5 Вт)
Сумяшчальныя прыладыSmartphones, Tablets, Smartwatches, Earbuds, Fitness Bands, Speakers
Dimensions (L x W x Thickness)10.5Д х 6.5Ш х 2.7 сантыметраў
Вага230 грам
Тып элемента батарэіЛітый-іённы
Краіна паходжанняІндыя

7. Гарантыя і падтрымка

7.1 Гарантыя вытворцы

The Xiaomi Pocket Power Bank comes with a 1-гадовая гарантыя вытворцы з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты і праблемы, якія ўзніклі ў выніку нармальнага выкарыстання. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Xiaomi webсайт або звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.

7.2 Падтрымка кліентаў

For any assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Xiaomi Customer Service:

  • Тэлефон: 1800 103 6286 (Available from 9 AM to 9 PM)
  • электронная пошта: Service.in@xiaomi.com
  • Manufacturer/Importer Address: Xiaomi Technology India Pvt Ltd, Ground Floor, AKR Infinity, SY, No 113, Krishna Reddy Industrial area, 7th Mile, Hosur Road, Bangalore 560068, Karnataka, India.

© 2026 Xiaomi. Усе правы абаронены.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.