BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker Instruction Manual
Мадэль: M192
1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The BUGANI Brief Pro M192 is a high-performance portable Bluetooth speaker designed to deliver powerful and clear audio. Featuring advanced Bluetooth 5.3 connectivity, TWS pairing, and a robust design, it is suitable for various indoor and outdoor environments.
2. Змесціва ўпакоўкі
Пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у пасылцы:
- BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker
- Зарадны кабель USB-C
- Кабель AUX IN
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
- Кароткае кіраўніцтва

Малюнак 2.1: Змест пакета
3. Прадукт скончыўсяview
Familiarize yourself with the physical features and controls of your BUGANI Brief Pro M192 speaker.

Малюнак 3.1: Спераду View спікера
3.1. Элементы кіравання і парты
- Рэгулятар гучнасці: Павярніце, каб адрэгуляваць гучнасць. Націсніце, каб прайграць/прыпыніць.
- Кнопка харчавання: Націсніце і ўтрымлівайце, каб уключыць/выключыць харчаванне.
- Кнопка спалучэння Bluetooth: Націсніце, каб увайсці ў рэжым спалучэння Bluetooth.
- Порт USB-C: Для зарадкі калонкі.
- Порт AUX IN: Для праваднога падключэння аўдыё.
- Кнопка скіду: Невялікая адтуліна для скіду да заводскіх налад.

Малюнак 3.2: Бакавыя парты
3.2. Унутраныя кампаненты
The speaker features a powerful audio setup for high-quality sound.
- Сабвуферы: Two 4-inch subwoofers for deep bass.
- Твітэры: Two 44mm tweeters for clear high frequencies.
- Пасіўны радыятар: Паляпшае басавы водгук.

Малюнак 3.3: Кампаненты ўнутранага дынаміка
4. Налада і падключэнне
4.1. Пачатковая аплата
Before first use, fully charge the speaker using the provided USB-C cable and a compatible power adapter (not included). The charging indicator light will show charging status.
4.2. Уключэнне/выключэнне харчавання
Press and hold the Power button for 2-3 seconds to turn the speaker on or off.
4.3. Спарванне Bluetooth
- Уключыце дынамік. Ён аўтаматычна пяройдзе ў рэжым спалучэння Bluetooth, пра што будзе сведчыць мігценне святлодыёда.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "BUGANI Brief Pro" from the list.
- Once connected, the LED indicator will turn solid, and you will hear an audible confirmation.
Пры ўключэнні дынамік аўтаматычна падключыцца да апошняй спалучанай прылады, калі прылада знаходзіцца ў зоне дзеяння і Bluetooth уключаны.
4.4. AUX IN Connection
For devices without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX IN cable to connect to the speaker's AUX IN port. The speaker will automatically switch to AUX mode.
5. Аперацыя
5.1. Рэгулятар гучнасці
Rotate the central knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
5.2. Кіраванне прайграваннем
- Прайграванне/Паўза: Press the central volume knob once.
- Наступны трэк: Double-press the central volume knob.
- Папярэдні трэк: Triple-press the central volume knob.
5.3. Спалучэнне TWS (сапраўднае бесправадное стэрэа)
To achieve a true stereo sound experience, you can pair two BUGANI Brief Pro M192 speakers together.
- Пераканайцеся, што абодва дынамікі ўключаны і не падключаны да прылад Bluetooth.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button (usually indicated by a chain link icon). The speaker will enter TWS pairing mode.
- The primary speaker will automatically search for the secondary speaker. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the TWS indicator light will become solid on both speakers.
- Цяпер падключыце прыладу да асноўнага дынаміка праз Bluetooth, як апісана ў раздзеле 4.3. Гук будзе прайгравацца ў стэрэа рэжыме праз абодва дынамікі.

Малюнак 5.1: Спалучэнне TWS
6. Зарадка
The BUGANI Brief Pro M192 is equipped with a rechargeable battery providing up to 12 hours of playtime at 50% volume. Actual playtime may vary based on volume level and audio content.
- Connect the USB-C charging cable to the speaker's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- Індыкатар зарадкі будзе гарэць падчас зарадкі.
- Поўная зарадка звычайна займае каля 5 гадзін.

Figure 6.1: Extended Playtime
7. Воданепранікальнасць
The BUGANI Brief Pro M192 features an IPX5 water-resistant rating, protecting it from splashes and light rain. This makes it suitable for outdoor use, such as campабо пляжныя паездкі.
Заўвага: IPX5 rating means it can resist a sustained, low-pressure water jet spray. It is not designed to be submerged in water.

Малюнак 7.1: Воданепранікальнасць IPX5
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Нумар мадэлі | М192 |
| Выходная магутнасць | 160W (Peak) / 80W (RMS) |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth 5.3, AUX |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа |
| Дыяметр НЧ-дынаміка | 2 х 4 цалі |
| Дыяметр твітэра | 2 х 44 мм |
| Тып батарэі | 1 A battery (included) / 52.92Wh |
| Сярэдні тэрмін службы батарэі | Да 12 гадзін (пры гучнасці 50%) |
| Час зарадкі | Прыбл. 5 гадзіны |
| Порт для зарадкі | USB-C |
| Воданепранікальнасць | IPX5 |
| Метад кантролю | Touch / Mechanical Knob |
| Памеры прадукту | 42 х 14.7 х 17 см |
| Вага прадукту | 4.62 кг |
| Матэрыял | Пластык або метал |
| Сумяшчальныя прылады | Smartphone, Tablet, Laptop, Television, Desktop, Gaming Console, Projector, Karaoke Machine |
Табліца 8.1: Тэхнічныя характарыстыкі
9. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з дынамікам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:
- Дынамік не ўключаецца: Пераканайцеся, што акумулятар зараджаны. Падключыце кабель USB-C і паспрабуйце яшчэ раз.
- Немагчыма падключыць праз Bluetooth: Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range. Try forgetting the device on your phone and re-pairing.
- Няма гуку: Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth or AUX) is selected.
- Дрэнная якасць гуку: Move the speaker closer to your Bluetooth device to reduce interference. Check the audio source quality.
- Памылка спалучэння TWS: Перад пачаткам спалучэння TWS пераканайцеся, што абедзве калонкі цалкам зараджаныя і не падключаны да іншай прылады Bluetooth.
- Speaker unresponsive: Use a small pin to press the reset button located near the charging port. This will restore factory settings.
10. Інфармацыя па бяспецы
Калі ласка, прачытайце і выконвайце гэтыя рэкамендацыі па бяспецы, каб пазбегнуць пашкоджання дынаміка або траўмаў:
- Не падвяргайце дынамік уздзеянню экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў або адкрытага агню.
- Do not submerge the speaker in water, despite its IPX5 rating.
- Трымайце дынамік далей ад моцных магнітных палёў.
- Не спрабуйце разбіраць, рамантаваць або мадыфікаваць дынамік. Гэта прывядзе да анулявання гарантыі.
- Выкарыстоўвайце для зарадкі толькі той зарадны кабель, які ўваходзіць у камплект, або сертыфікаваны кабель USB-C.
- Працірайце дынамік мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
11. Гарантыя і падтрымка
Your BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BUGANI webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or any questions regarding your product, please contact BUGANI customer service through the contact information provided in your warranty documentation or on the official BUGANI webсайт.
12. Відэа пра прадукты
12.1. Unboxing and Features Overview
This video provides an unboxing experience of the BUGANI Brief Pro M192 speaker, showcasing its premium packaging, physical design, and key features like the aluminum alloy mechanical knob, Hi-Res Audio certification, and silicone heat-pressed logo. It also demonstrates Bluetooth 5.3 connectivity and precise volume control.
12.2. Animated Features Showcase
This animated video highlights the core features of the BUGANI Brief Pro M192, including its 160W peak power, internal speaker configuration (4-inch subwoofers and 41mm tweeters), Bluetooth 5.3 technology, and TWS pairing capability for an immersive stereo experience.