1. Уводзіны
Сардэчна запрашаем у кіраўніцтва карыстальніка для вашага тэлефона-раскладушкі Orbic JOURNEY Pro 4G. Гэта прылада прызначана для неабходнай сувязі з дадатковымі перавагамі падключэння 4G і разумнымі функцыямі на базе KaiOS 3.1. Гэта кіраўніцтва дапаможа вам наладзіць, эксплуатаваць, абслугоўваць і ліквідаваць непаладак вашага новага тэлефона, гарантуючы, што вы зможаце эфектыўна выкарыстоўваць усе яго функцыі.
2. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, праверце, ці ўваходзяць у камплект вашага прадукту ўсе наступныя прадметы:
- Асноўны блок Orbic JOURNEY Pro 4G
- Адаптар пераменнага току
- Кабель USB (тып C)
- акумулятар
- Кароткае кіраўніцтва
3. Прылада скончанаview
Orbic JOURNEY Pro 4G мае класічны дызайн раскладанкі з фізічнай клавіятурай і двума дысплеямі для зручнасці.




Ключавыя кампаненты:
- Галоўны дысплей: Унутраны 3.2-цалевы TFT LCD-экран для асноўнага ўзаемадзеяння.
- Знешні дысплей: 1.77-цалевы знешні дысплей для адлюстравання часу, апавяшчэнняў і ідэнтыфікацыі абанента, калі тэлефон закрыты.
- Клавіятура: Літарна-лічбавыя клавішы і кнопкі навігацыі для зручнага ўводу і навігацыі па меню.
- Камера: 5-мегапіксельная задняя камера са ўспышкай для здымкі фатаграфій.
- Порт USB Type-C: Для зарадкі і перадачы дадзеных.
- Гняздо для гарнітуры 3.5 мм: Для падключэння правадных навушнікаў.
4. Пачатковая налада
4.1. Усталёўка акумулятара і SIM-карты
- Зніміце заднюю крышку тэлефона.
- Устаўце nanoSIM-карту ў прызначаны слот для SIM-карты. Пераканайцеся, што залатыя кантакты накіраваны ўніз, а карта правільна арыентавана.
- Устаўце здымны акумулятар ёмістасцю 1850 мАг у адсек, сумясціўшы кантакты.
- Устаўце заднюю крышку на месца, пераканаўшыся, што яна надзейна зашчапілася.
4.2. Зарадка прылады
- Падключыце кабель USB Type-C да порта зарадкі тэлефона.
- Падключыце другі канец USB-кабеля да прыкладзенага адаптара пераменнага току.
- Падключыце адаптар пераменнага току да электрычнай разеткі.
- Тэлефон пакажа, што ён зараджаецца. Дайце акумулятару цалкам зарадзіцца перад першым выкарыстаннем.
4.3. Уключэнне / выключэнне харчавання
- Каб уключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання/завяршэння выкліку, пакуль не падсвеціцца экран.
- Каб выключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання/завяршэння выкліку, затым выберыце «Выключыць харчаванне» з опцый на экране.
5. Асноўная аперацыя
5.1. Здзяйсненне і прыём званкоў
- Каб зрабіць званок: Адкрыйце тэлефон, увядзіце нумар тэлефона з дапамогай клавіятуры і націсніце зялёную кнопку выкліку.
- Каб адказаць на званок: Калі тэлефон звоніць, націсніце зялёную кнопку выкліку. Вы можаце адказаць, закрыўшы тэлефон, націснуўшы зялёную кнопку выкліку, або адкрыць тэлефон, каб адказаць.
- Каб завяршыць выклік: Націсніце чырвоную кнопку завяршэння выкліку.
5.2. Адпраўка і атрыманне паведамленняў
- Перайдзіце ў праграму «Паведамленні» з галоўнага меню.
- Выберыце «Новае паведамленне», каб напісаць новае тэкставае паведамленне.
- Увядзіце нумар атрымальніка або выберыце яго з кантактаў, а затым набярыце паведамленне з дапамогай клавіятуры.
- Націсніце кнопку «Адправіць», каб адправіць паведамленне.
5.3. Навігацыя і разумныя функцыі
Orbic JOURNEY Pro 4G працуе на KaiOS 3.1, прапаноўваючы доступ да розных разумных праграм:
- Web Браўзэр: Доступ да Інтэрнэту для прагляду webсайты.
- Карты Google: Выкарыстоўваць для навігацыі і службаў вызначэння месцазнаходжання.
- YouTube: Глядзіце відэа непасрэдна на сваёй прыладзе.
- Кропка доступу Wi-Fi (мадэм): Адначасова карыстайцеся інтэрнэт-злучэннем 4G вашага тэлефона з максімум 8 іншымі прыладамі. Доступ да гэтай функцыі можна атрымаць праз меню налад тэлефона.
6. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд
- Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для чысткі вонкавага боку тэлефона. Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімічных рэчываў або абразіўных матэрыялаў.
- Сыход за батарэяй: Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі, пазбягайце ўздзеяння экстрэмальных тэмператур на тэлефон. Не пакідайце батарэю цалкам разраджанай на працяглы час.
- Вада і пыл: Гэта прылада не мае класіфікацыі воданепранікальнасці і пыланепранікальнасці. Пазбягайце кантакту з вадкасцямі і пыльнымі асяроддзямі.
- Апрацоўка: Асцярожна звяртайцеся з тэлефонам. Пазбягайце яго падзення і моцных удараў.
7. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з Orbic JOURNEY Pro 4G, звярніцеся да наступных распаўсюджаных рашэнняў:
| праблема | Рашэнне |
|---|---|
| Тэлефон не ўключаецца | Пераканайцеся, што акумулятар правільна ўсталяваны і зараджаны. Падключыце зарадную прыладу і паспрабуйце яшчэ раз. |
| Немагчыма рабіць або прымаць званкі | Праверце, ці правільна ўстаўлена і актывавана SIM-карта. Праверце ўзровень сігналу сеткі. Звярніцеся да пастаўшчыка паслуг, калі праблема не знікне. |
| Няма падключэння да інтэрнэту | Пераканайцеся, што ў наладах уключаны мабільныя даныя. Праверце падключэнне да Wi-Fi, калі карыстаецеся Wi-Fi. Удакладніце свой тарыфны план у пастаўшчыка паслуг. |
| Акумулятар хутка разраджаецца | Зменшце яркасць экрана, зачыніце невыкарыстоўваныя праграмы і адключайце Wi-Fi/Bluetooth, калі яны не выкарыстоўваюцца. Пазбягайце экстрэмальных тэмператур. |
| Тэлефон не рэагуе | Выміце і зноў устаўце батарэю, каб выканаць мяккі скід. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Назва прадукту | Orbic JOURNEY Pro 4G |
| Нумар мадэлі | O4F231JP |
| Колер | Jet Black |
| Аперацыйная сістэма | KaiOS® 3.1 |
| Працэсар | Чатырох'ядравы працэсар Qualcomm® QM215 (4 ядра ARM Cortex A53 з частатой 1.3 ГГц) |
| АЗП | 1 ГБ |
| Унутраная памяць | 8 ГБ |
| Сховішча з магчымасцю пашырэння | Падтрымка Micro SD да 128 ГБ |
| Датчыкі | Магнітны датчык, бараметрычны датчык |
| Аўтэнтыфікацыя адбіткаў пальцаў | Не падтрымліваецца |
| Ёмістасць батарэі | 1,850 мАг (здымная) |
| Зарадная прылада | Зарадная прылада магутнасцю 5 Вт (тыпу C 2.0) |
| Хуткая зарадка | Не падтрымліваецца |
| Бесправадная зарадка | Не падтрымліваецца |
| Час бесперапыннага размовы | Максімум 5.6 гадзіны |
| Час бесперапыннага чакання | Максімум 150 гадзіны |
| Памер галоўнага дысплея | 3.2-цалевы TFT LCD |
| Разрозненне асноўнага дысплея | 240x320 (125 пікселяў на цалю) |
| Памер знешняга дысплея | 1.77-цалевы TFT LCD |
| Знешняе дазвол дысплея | 128x160 (116 пікселяў на цалю) |
| Памеры (В х Ш х Г) | Прыбл. 115.3 х 60.9 х 19.8 мм |
| Вага | Прыбл. 148 г |
| Матэрыял корпуса | Жывіца |
| Злучальнік | USB Type-C 2.0 |
| Устойлівасць да вады і пылу | Не прымяняецца |
| Даўгавечнасць | Не прымяняецца |
| Выступоўцы | 2 |
| Мікрафоны | 2 |
| Гняздо для гарнітуры 3.5 мм | так |
| Задняя камера | 5 мегапікселяў (f/2.2) са ўспышкай |
| Пярэдняя камера | Не падтрымліваецца |
| Дыяпазоны 2G | GSM: 850/900/1800/1900 МГц |
| Дыяпазоны 3G | UMTS: B1/B5/B6/B8/B19 |
| Дыяпазоны 4G | LTE: B1/B3/B5/B7/B8/B18/B19/B20/B26/B28/B38/B40/B41 |
| Дыяпазоны 5G | Не падтрымліваецца |
| Тып SIM | nanoSIM/4EF |
| Падключэнне Wi-Fi® | 802.11 b/g/n 2.4 ГГц |
| Прывязка | Падтрымліваецца (да 8 прылад адначасова) |
| Bluetooth | 4.2 |
| NFC | Не падтрымліваецца |
| FeliCa | Не падтрымліваецца |
| Сістэма размяшчэння | GPS/AGPS/ГЛОНАСС |
9. Гарантыя і падтрымка
9.1. Інфармацыя аб гарантыі
Orbic JOURNEY Pro 4G пастаўляецца з 1-гадовая абмежаваная гарантыя з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты пры нармальным выкарыстанні. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
Выключэнні з гарантыі:
- Пашкоджанні, выкліканыя няправільным выкарыстаннем, змяненнем або несанкцыянаваным рамонтам.
- Шкода, атрыманая ў выніку пажару, землятрусу, пашкоджання вадой, маланкі або іншых стыхійных бедстваў.
- Пашкоджанні або траўмы, атрыманыя ў выніку эксплуатацыі або метадаў выкарыстання, якія супярэчаць папярэджанням і інструкцыям, выкладзеным у гэтым кіраўніцтве.
- Страта асабістых дадзеных або пашкоджанне маёмасці, выкліканыя выкарыстаннем або няспраўнасцю гэтага прадукта.
- Гарантыя на прадукцыю не распаўсюджваецца на тавары, імпартаваныя прыватным чынам або паралельна імпартаваныя з замежных кампаній.
9.2. Падтрымка кліентаў
Каб атрымаць дадатковую дапамогу, тэхнічную падтрымку або пытанні па гарантыі, звярніцеся па кантактную інфармацыю, указаную ў вашым кіраўніцтве па хуткім запуску, або наведайце афіцыйны сайт Orbic. webсайт для вашага рэгіёну.