1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker, Model M193. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Інфармацыя па бяспецы
- Не падвяргайце дынамік уздзеянню экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў або адкрытага агню.
- Пазбягайце падзення дынаміка і не падвяргайце яго моцным ударам.
- Keep the speaker away from water and liquids. While it features IPX5 water resistance, it is not fully waterproof and should not be submerged.
- Не спрабуйце разбіраць, рамантаваць або мадыфікаваць дынамік самастойна. Звярніцеся па дапамогу да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
- Выкарыстоўвайце толькі зарадны кабель, які ўваходзіць у камплект, і сумяшчальны адаптар сілкавання.
- Працірайце дынамік мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
3. Змесціва ўпакоўкі
Праверце, ці ўсе пералічаныя ніжэй прадметы ўваходзяць у вашу ўпакоўку:
- BUGANI Brief Plus Speaker x 1
- Кабель USB-C x 1
- 3.5mm AUX IN Cable x 1
- Кіраўніцтва карыстальніка x 1
- Кароткае кіраўніцтва x 1
Image: The package contents for the BUGANI Brief Plus speaker, showing the speaker unit, a USB-C charging cable, a 3.5mm AUX cable, a user manual, and a quick start guide.
4. Прадукт скончыўсяview
The BUGANI Brief Plus is a portable Bluetooth speaker designed for high-quality audio output. It features a robust design with a convenient handle and multiple connectivity options.
Выява: Пярэдняя частка view of the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker, showcasing its triangular handle and mesh grille.
Асноўныя характарыстыкі:
- Магутны гук 80 Вт: Equipped with 2x4" subwoofers and 2x51.5mm tweeters for clear audio and deep bass.
- Bluetooth 5.4: Для стабільнага і хуткага бесправаднога злучэння.
- Bluetooth Broadcast Connection: Connects to over 100 devices simultaneously.
- Воданепранікальнасць IPX5: Абараняе ад пырскаў і лёгкага дажджу.
- 12-гадзінны час прайгравання: Extended battery life for continuous music.
- Multi-source Input: Supports AUX and USB connections.
- Партатыўны дызайн: Інтэграваная ручка для зручнай транспарціроўкі.
Image: An internal diagram of the speaker highlighting its 4-inch subwoofer and two 51.5mm tweeters, indicating its 80W powerful sound output.
Image: A person carrying the speaker using its portable handle, demonstrating its ease of transport.
5. Настройка
5.1 Зарадка дынаміка
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the speaker and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status.
- Час зарадкі: Прыкладна 3-4 гадзіны для поўнай зарадкі.
- Тэрмін службы батарэі: Up to 12 hours of playtime at moderate volume.
Image: The speaker displayed with an overlay indicating its 12-hour continuous playback capability.
5.2 Уключэнне/выключэнне
- Каб уключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 2 секунд.
- Каб выключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 2 секунд.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Спалучэнне па Bluetooth
- Пераканайцеся, што дынамік уключаны і знаходзіцца ў рэжыме спалучэння Bluetooth (гэта пазначана міргаючым святлодыёдам).
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "BUGANI Brief Plus" from the list.
- Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED indicator will turn solid.
Image: A visual representation of the advanced Bluetooth 5.4 technology, emphasizing stable and fast audio streaming capabilities.
6.2 Bluetooth Broadcast Connection (TWS)
The BUGANI Brief Plus supports connecting to over 100 speakers simultaneously for an expansive audio experience. This feature is also known as True Wireless Stereo (TWS) for two speakers.
- Пераканайцеся, што ўсе дынамікі ўключаны і не падключаны да прылад Bluetooth.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button (refer to the Quick Start Guide for button location). The speaker will enter TWS pairing mode.
- On the secondary speakers, press their respective TWS buttons. They will automatically search and connect to the primary speaker.
- Once connected, the primary speaker's LED will indicate a successful TWS connection.
- Падключыце прыладу да асноўнага дынаміка праз Bluetooth, як апісана ў раздзеле 6.1.
Video: An official product video demonstrating the BUGANI Bluetooth Speaker's features, including its powerful 80W sound and multi-speaker broadcast connection capability.
6.3 AUX ўваход
To play audio from a device without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX cable.
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the AUX IN port on the speaker.
- Падключыце другі канец да аўдыёвыхаду вашай прылады.
- Дынамік аўтаматычна пераключыцца ў рэжым AUX-уваходу.
6.4 Прайграванне з USB
The speaker supports audio playback from a USB drive.
- Устаўце USB-назапашвальнік з аўдыё fileу USB-порт на дынаміку.
- The speaker will automatically detect the USB drive and begin playback.
6.5 Рэгулятар гучнасці
Adjust the volume using the rotary knob on the top of the speaker or through your connected device.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
7.1 Ачыстка
- Wipe the speaker's exterior with a soft, dry, lint-free cloth.
- Не выкарыстоўвайце вадкія ачышчальнікі, аэразолі або растваральнікі.
7.2 Воданепранікальнасць (IPX5)
The speaker is rated IPX5 water resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. It is не designed to be submerged in water or exposed to high-pressure water jets. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
Image: The speaker positioned outdoors near a pool, with water splashing onto it, illustrating its IPX5 water resistance feature.
Video: A short official product video showcasing the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker's IPX5 water resistance by being splashed with water.
7.3 Захоўванне
Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур, калі ён не выкарыстоўваецца працяглы час.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Дынамік не ўключаецца. | Нізкі акумулятар. | Цалкам зарадзіце дынамік з дапамогай кабеля USB-C, які ўваходзіць у камплект. |
| Немагчыма спалучыцца з прыладай Bluetooth. | Дынамік не ў рэжыме спалучэння; Bluetooth прылады выключаны; занадта далёка ад дынаміка. | Пераканайцеся, што дынамік знаходзіцца ў рэжыме спалучэння. Уключыце/выключыце Bluetooth на прыладзе. Перамясціце прыладу бліжэй да дынаміка. |
| Няма гуку. | Занадта нізкая гучнасць; няправільны рэжым уводу; прылада не прайгравае аўдыё. | Increase speaker and device volume. Check if the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB) is selected. Ensure audio is playing on your device. |
| Скажэнне гуку. | Занадта высокая гучнасць; нізкі зарад батарэі; перашкоды. | Зменшце гучнасць. Зарадзіце дынамік. Перанясіце дынамік далей ад іншых электронных прылад. |
| Bluetooth Broadcast (TWS) not connecting. | Дынамікі не ў рэжыме спалучэння TWS; занадта далёка адна ад адной. | Ensure all speakers are disconnected from other devices and in TWS pairing mode. Place speakers closer together. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | Brief Plus |
| Нумар мадэлі | М193 |
| Тып дынаміка | Сабвуфер |
| Максімальная выхадная магутнасць дынаміка | 80 ват |
| Дыяметр НЧ-дынаміка | 4 цалі |
| Дыяметр твітэра | 51.5 мм (x2) |
| Тэхналогія бесправадной сувязі | Bluetooth 5.4 |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth, AUX, USB |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа |
| Крыніца харчавання | Працуе ад батарэі (батарэя 1 А ў камплекце) |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 9.9" x 5.1" x 9.9" |
| Вага прадмета | 6.56 фунта |
| Воданепранікальнасць | IPX5 (брызгаабаронены) |
| Метад кантролю | Touch, Rotary Knob |
| Матэрыял | Метал, пластык |
10. Гарантыя і падтрымка
The BUGANI Brief Plus speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact BUGANI customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official BUGANI webсайт.
Інтэрнэт-падтрымка: Visit the BUGANI Store on Amazon