1. Важная інфармацыя па бяспецы
Перад выкарыстаннем прылады прачытайце ўсе інструкцыі. Захоўвайце гэтую інструкцыю для далейшага выкарыстання. Заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам або траўмаў.
- Электрабяспека: Пераканайцеся, што посудамыйная машына належным чынам заземлена. Не выкарыстоўвайце падаўжальнікі. Адключыце сілкаванне перад абслугоўваннем.
- Бяспека вады: Падключыце да халоднай вады. Пасля ўстаноўкі праверце на наяўнасць уцечак.
- Бяспека дзяцей: This appliance features a child lock. Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating or when the door is open. Detergents are corrosive.
- Бяспека мыйных сродкаў: Use only detergents specifically designed for automatic dishwashers. Keep detergents out of reach of children.
- Loading Safety: Загружайце вострыя прадметы (нажы, відэльцы) ручкамі ўверх, каб пазбегнуць траўмаў. Не перагружайце посудамыйную машыну.
- Агульнае выкарыстанне: Do not sit, stand, or place heavy objects on the dishwasher door or racks. Do not operate a damaged appliance.
2. Прадукт скончыўсяview
The Sharp QWNA1FF49DWES dishwasher is designed for efficient and convenient dish cleaning. Familiarize yourself with its components and control panel.
2.1 Асноўныя кампаненты
- Верхняя стойка: For delicate items, glasses, and small plates.
- Ніжняя стойка: For larger items, plates, bowls, and pots.
- Кошык для сталовых прыбораў: Для відэльцаў, лыжак і нажоў.
- Дазатар мыйнага сродкі: Holds dishwasher detergent.
- Дазатар ополасківателі: Holds rinse aid for improved drying and shine.
- фільтры: Located at the bottom of the wash tub, collect food particles.
- Распыляльнікі: Distribute water during the wash cycle.
2.2 Панэль кіравання
The dishwasher features an integrated screen and touch control for easy operation.
- Кнопка харчавання: Turns the dishwasher on/off.
- Кнопкі выбару праграмы: Allows selection from 7 wash programs.
- Кнопка Пуск/Паўза: Initiates or pauses a wash cycle.
- Кнопка адкладзенага запуску: Усталёўвае час адкладзенага запуску.
- Кнопка блакавання ад дзяцей: Activates/deactivates the child lock feature.
- Экран дысплея: Shows program status, remaining time, and error codes.
3. Ўстаноўка і налада
Proper installation is crucial for the dishwasher's performance and safety. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.
3.1 Распакаванне
- Выдаліце ўсе ўпаковачныя матэрыялы.
- Inspect the dishwasher for any shipping damage. Report any damage immediately to the retailer.
- Ensure all accessories (cutlery basket, manual) are present.
3.2 Пазіцыянаванне
- Place the dishwasher on a level, stable surface.
- Ensure there is adequate space for door opening and closing.
- The appliance dimensions are approximately 68.9 x 66.86 x 88.73 cm (L x W x H).
3.3 Падключэнне вады
- Падключыце шланг падачы вады да крана халоднай вады з разьбой 3/4 цалі.
- Пераканайцеся, што ўсе злучэнні герметычныя, каб прадухіліць уцечкі.
- Падключыце зліўны шланг да адпаведнай зліўной трубы або сифона ракавіны.
3.4 Электрычнае падключэнне
- The dishwasher requires a grounded electrical outlet.
- This product comes with an EU plug. Ensure your electrical supply matches the appliance's requirements.
- Не выкарыстоўвайце перахаднікі або падаўжальнікі.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
Выканайце наступныя дзеянні для дасягнення найлепшых вынікаў мыцця.
4.1 Загрузка посудамыйнай машыны
- Саскрабці буйныя кавалачкі ежы з посуду.
- Place glasses and cups upside down in the upper rack.
- Arrange plates, bowls, and pots in the lower rack, ensuring they do not block the spray arms.
- Place cutlery in the cutlery basket with handles up for safety, except for knives which should be placed with blades down.
4.2 Даданне мыйнага сродку і апалосквальніка
- Адкрыйце дазатар мыйнага сродку і дадайце рэкамендаваную колькасць мыйнага сродку для посудамыйнай машыны. Шчыльна зачыніце вечка дазатара.
- Check the rinse aid indicator. If low, refill the rinse aid dispenser.
4.3 Выбар праграмы мыцця
The dishwasher offers 7 wash programs. Refer to the program chart below for details (example programs):
| праграма | Апісанне | Звычайнае выкарыстанне |
|---|---|---|
| Інтэнсіўны | Для моцна забруджанага посуду і гаршкоў. | Pots, pans, very dirty dishes. |
| Эка | Энергазберагальная праграма для мыцця посуду з нармальным узроўнем забруджвання. | Daily dishes with normal soil. |
| хутка | Кароткая праграма для лёгка забруджанага посуду без сушкі. | Lightly soiled dishes, quick wash. |
| Шкло | Далікатнае мыццё для далікатнага шклянога посуду. | Glasses, delicate items. |
Press the program selection button repeatedly until the desired program is indicated on the display.
4.4 Запуск цыкла мыцця
- Шчыльна зачыніце дзверцы посудамыйнай машыны.
- Press the Start/Pause button. The program will begin.
- To activate the child lock, press and hold the Child Lock button for a few seconds until the indicator appears.
5. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка
Рэгулярнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашай посудамыйнай машыны.
5.1 Ачыстка фільтраў
- Выключыце посудамыйную машыну і адключыце яе ад электрасеткі.
- Зніміце ніжнюю стойку.
- Twist and lift out the filter assembly at the bottom of the wash tub.
- Прамыйце фільтры пад праточнай вадой, каб выдаліць рэшткі ежы. Пры неабходнасці выкарыстоўвайце мяккую шчотку.
- Збярыце фільтры назад і ўстаўце іх у посудамыйную машыну, пераканаўшыся, што яны надзейна зафіксаваны.
5.2 Чыстка разбрызгівальнікаў
- Праверце фарсункі распыляльнікаў на наяўнасць закаркаванняў.
- If blocked, remove the spray arms and clear the holes with a thin object (e.g., toothpick).
- Старанна прамыйце і зноў прымацуйце.
5.3 Ачыстка вонкавых і ўнутраных паверхняў
- Працярыце знешні выгляд рэкламайamp тканіна і мяккае сродак для мыцця.
- Clean the door seal regularly to remove food residue.
- Перыядычна запускайце цыкл ачысткі посудамыйнай машыны, выкарыстоўваючы спецыяльны сродак для чысткі посудамыйных машын.
6. Выпраўленне непаладак
Before contacting service, check the following common issues and solutions.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Пасудамыйная машына не запускаецца | Няма электрычнасці; дзверцы няправільна зачыненыя; праграма не выбрана. | Праверце электрасілкаванне; пераканайцеся, што дзверцы зачыненыя; выберыце праграму і націсніце «Пуск». |
| Стравы не чыстыя | Няправільная загрузка; забітыя разбрызгівальнікі/фільтры; недастатковая колькасць мыйнага сродку; няправільная праграма. | Правільна загружайце посуд; ачысціце фільтры і разбрызгівальнікі; дадайце больш мыйнага сродку; абярыце больш інтэнсіўную праграму. |
| Вада не зліваецца | Забіты зліўны шланг/фільтр; праблема з зліўным помпай. | Clean filters; Check drain hose for kinks or blockages. |
| Празмерны шум | Бразгае посуд; старонні прадмет у помпе; няправільная ўстаноўка. | Перакладзеце посуд; праверце на наяўнасць старонніх прадметаў; пераканайцеся, што посудамыйная машына размешчана роўна. |
| Блакіроўка ад дзяцей уключана | Уключана функцыя блакіроўкі ад дзяцей. | Press and hold the Child Lock button for a few seconds to deactivate. |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
- мадэль: QWNA1FF49DWES (S0454721)
- Марка: Востры
- Тып: Full-size Dishwasher
- Шырыня: 60 см
- Памеры (Д х Ш х У): 68.9 х 66.86 х 88.73 см
- Вага: 51.17 кг
- Ёмістасць: 12 Налады месца
- Клас энергіі: D
- праграмы: 7
- Узровень шуму: 49 дБ
- Тып кіравання: Touch Control with Integrated Screen
- Асаблівасці: Блакіроўка ад дзяцей
- Тып штэкера: Штэпсель ЕС
8. Гарантыя і падтрымка
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Sharp webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.
вытворца: Востры
Нумар мадэлі: S0454721
ASIN: B0DC74S33C