Уводзіны
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Rasonic Retro Electric Kettle. Designed with a timeless aesthetic and modern functionality, this 1.8L stainless steel kettle features rapid boiling, a precise temperature gauge, and advanced safety mechanisms.
Важныя інструкцыі па бяспецы
- Прачытайце ўсе інструкцыі перад выкарыстаннем.
- Не апускайце чайнік, падстаўку або шнур харчавання ў ваду або іншыя вадкасці.
- Ensure the kettle is placed on a stable, flat, heat-resistant surface away from the edge of the countertop.
- Do not operate the kettle if the power cord or plug is damaged.
- Заўсёды пераканайцеся, што вечка шчыльна зачынена перад пачаткам працы.
- Не залівайце вышэй за лінію максімальнага напаўнення або ніжэй за лінію мінімальнага напаўнення.
- Адключайце вілку ад разеткі, калі яна не выкарыстоўваецца і перад чысткай. Дайце астыць, перш чым надзяваць або здымаць дэталі, а таксама перад чысткай прыбора.
- Гэты прыбор прызначаны толькі для хатняга выкарыстання.
Прадукт скончаныview
The Rasonic Retro Electric Kettle combines elegant design with practical features for your daily hot water needs.
- 1.8 л вялікая ёмістасць: Ideal for multiple servings of tea, coffee, or instant meals.
- 1500W Fast Quiet Boil: Quickly heats water with minimal noise.
- Датчык тэмпературы: Monitor water temperature in real-time for precise heating.
- Аўтаматычнае адключэнне і абарона ад закіпання: Enhanced safety features for worry-free operation.
- Трывалая нержавеючая сталь: Ensures pure taste and long-lasting performance.
- Cordless 360° Swivel Base: Easy lifting and pouring from any angle.
- Built-In Filter: Helps catch impurities for cleaner water.

Выява: спераду view of the Rasonic Retro Electric Kettle, showcasing its matte black finish with rose gold accents and the integrated temperature gauge.
Настройка
- Распакуйце ўсе кампаненты і выдаліце ўсе пакавальныя матэрыялы.
- Place the power base on a dry, flat, stable surface.
- Before first use, fill the kettle with water to the MAX line, boil, and then discard the water. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.

Image: The Rasonic Retro Electric Kettle next to its packaging box, illustrating the product's presentation.
Інструкцыя па эксплуатацыі
- Open the Kettle Lid: Press the lid release button or lift the lid directly.
- Заліць вадой: Fill the kettle with the desired amount of water, ensuring it is between the MIN and MAX marks on the water level window.
- Размясціць на базе: Securely place the kettle onto the 360° rotational power base.
- Уключэнне: Press the power switch down. The indicator light will illuminate, and the kettle will begin heating.
- Тэмпература манітора: Observe the integrated temperature gauge to track the water's heat level.
- Аўтаматычнае адключэнне: The kettle will automatically turn off once the water reaches boiling point, and the indicator light will extinguish.
- Наліць: Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water.

Image: A visual guide demonstrating the four simple steps to operate the kettle: opening the lid, filling with water, placing it on the 360° swivel base, and pressing the power switch.
Video: Rasonic Classic Retro Kettle 1.8L 1500W
Description: This official seller video showcases the Rasonic Classic Retro Kettle, highlighting its 1.8L capacity and 1500W power for efficient boiling. It features various angles of the kettle in a modern kitchen setting.
Тэхнічнае абслугоўванне і ўборка
Рэгулярная чыстка забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і даўгавечнасць вашага чайніка.
- Знешняя ачыстка: Працярыце знешні выгляд мяккай, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя мыйныя сродкі або губкі для мыцця.
- Унутраная чыстка (выдаленне накіпу): Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle. To descale, fill the kettle with a mixture of equal parts water and white vinegar (or a commercial descaling solution). Bring to a boil and let it soak for 30 minutes to an hour, or overnight for heavy buildup. Empty and rinse thoroughly several times.
- Ачыстка фільтра: The integrated mesh filter can be removed and rinsed under running water to remove any loose particles. Ensure it is dry before reinserting.
- захоўванне: When not in use, ensure the kettle is clean and dry. Store it in a cool, dry place.

Image: A hand demonstrating the removal of the anti-limescale filter from the kettle's spout for cleaning.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Чайнік не награваецца. | Kettle not properly seated on base. Power switch not engaged. No power to outlet. | Ensure kettle is correctly placed on the base. Press the power switch down. Check power outlet. |
| Вада занадта доўга кіпіць. | Празмернае назапашванне вапнавага налёту. | Ачысціце чайнік ад накіпу ў адпаведнасці з інструкцыямі па абслугоўванні. |
| Чайнік адключаецца перад закіпаннем. | Назапашванне вапнавага налёту ўплывае на датчык. | Ачысціце чайнік ад накіпу. Калі праблема не знікне, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. |
| Вада мае незвычайны густ. | Пах новага чайніка. Назапашванне вапнавага налёту. | Выканайце пачатковыя этапы ачысткі (некалькі разоў закіпяціце і зліце ваду). Ачысціце чайнік ад накіпу. |
Тэхнічныя характарыстыкі
- Назва мадэлі: RK-YB18/US
- Ёмістасць: 1.8 літра
- Магутнасць: 1500 Вт
- матэрыял: Нержавеючая сталь
- колер: Black (Matt Black and Rose Gold)
- Асаблівасці: Automatic Shut-Off, Boil Dry Protection, Cordless, Ergonomic Handle, Rapid Boil, Temperature Gauge
- Памеры прадукту: 9.21 см Д х 7.87 см Ш х 10.83 см В
- Вага прадмета: 3.45 фунта
- Інструкцыі па догляду: Мыццё рук

Image: Close-up of the kettle's water level indicator, showing clear markings for minimum and maximum fill, up to 1.8 liters.
Гарантыя і падтрымка
Your Rasonic Retro Electric Kettle comes with a Гарантыя 1 год. For warranty registration, product support, or troubleshooting assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Rasonic webсайт.
Дадатковы прадукт Views

Выява: Збоку view of the Rasonic Retro Electric Kettle, highlighting its ergonomic handle and spout design.

Выява: Спіна view of the Rasonic Retro Electric Kettle, showing the power cord connection point.

Image: A detailed shot of the kettle's side, emphasizing the temperature gauge and the clear water level window.