1. Уводзіны
Сардэчна запрашаем у кіраўніцтва карыстальніка для бесправадных навушнікаў SteelSeries Arctis GameBuds. Гэтыя навушнікі распрацаваны для забеспячэння найлепшага гукавога досведу для гульняў і мультымедыя, маючы бесправадное падключэнне з ультранізкай затрымкай, актыўнае шумапрыглушэнне і зручную эрганамічную пасадку. Гэта кіраўніцтва дапаможа вам наладзіць, выкарыстоўваць і абслугоўваць вашу новую прыладу, каб забяспечыць аптымальную прадукцыйнасць.
2. Прадукт скончыўсяview
2.1 Змест пакета
- SteelSeries Arctis GameBuds (левы і правы навушнікі-ўкладышы)
- Чахол для зарадкі
- Бесправадны ключ USB-C
- Кабель-адаптар USB-C да USB-A
- Сіліконавыя амбушюры (памеры S/M/L)
- Кароткае кіраўніцтва па запуску (гэтае кіраўніцтва)
2.2 Кампаненты і элементы кіравання
Азнаёмцеся з асноўнымі кампанентамі і элементамі кіравання вашых Arctis GameBuds:

Выява: Arctis GameBuds, зарадны футляр і USB-C-адаптар.
- Навушнікі: Кожны навушнік мае шматфункцыянальную кнопку для кіравання і святлодыёдны індыкатар.
- Чахол для зарадкі: Змяшчае і зараджае навушнікі. Мае слот для бесправаднога пераходніка USB-C і порт зарадкі. Святлодыёдны індыкатар на пярэдняй панэлі паказвае стан зарадкі.
- Бесправадны USB-C-адаптар: Забяспечвае бесправадное падключэнне з сумяшчальнымі прыладамі на частаце 2.4 ГГц з ультранізкай затрымкай.
3. Настройка
3.1 Першапачатковая зарадка
Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце навушнікі Arctis GameBuds і іх зарадны футляр.
- Змесціце навушнікі ў зарадны футляр. Пераканайцеся, што яны правільна ўсталяваныя.
- Падключыце зарадны кабель USB-C да зараднага порта чахла і да крыніцы харчавання (напрыклад, да разеткі USB, USB-порта кампутара).
- Акрамя таго, для зручнай бесправадной зарадкі можна пакласці зарадны чахол на бесправадную зарадную пляцоўку, сумяшчальную са стандартам Qi.

Выява: Зарадны чахол Arctis GameBuds падключаны для правадной зарадкі. Чахол таксама падтрымлівае бесправадную зарадку Qi.
Святлодыёдны індыкатар на чахле будзе паказваць стан зарадкі. Поўная зарадка забяспечвае да 40 гадзін прайгравання (10 гадзін з навушнікаў + 30 гадзін з чахла). Хуткая зарадка дазваляе выкарыстоўваць навушнікі 3 гадзіны, усяго за 15 хвілін зарадкі.
3.2 Падключэнне да прылад
Arctis GameBuds падтрымліваюць два асноўныя спосабы падключэння: бесправадное падключэнне з ультранізкай затрымкай 2.4 ГГц праз адаптар і Bluetooth 5.3.

Выява: GameBuds дэманструюць свае варыянты падвойнага бесправаднога падключэння.
3.2.1 Бесправадное падключэнне 2.4 ГГц (для ПК, PlayStation, Nintendo Switch)
- Устаўце бесправадны адаптар USB-C у сумяшчальны порт USB-C на вашым ПК, кансолі PlayStation (PS4/PS5) або Nintendo Switch. Калі ваша прылада мае толькі парты USB-A, выкарыстоўвайце адаптар USB-C на USB-A, які ўваходзіць у камплект.
- Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя і вынятыя з кейса. Яны павінны аўтаматычна падключыцца да адаптара.
- На прыладзе абярыце Arctis GameBuds у якасці прылады ўводу і вываду гуку.
3.2.2 Падключэнне Bluetooth 5.3 (для мабільных прылад і іншых прылад з падтрымкай Bluetooth)
- Выняўшы навушнікі з чахла, націсніце і ўтрымлівайце шматфункцыянальную кнопку на любым з іх на працягу 3 секунд, каб перайсці ў рэжым спалучэння Bluetooth. Святлодыёдны індыкатар навушнікаў будзе міргаць сінім колерам.
- На мабільнай прыладзе перайдзіце ў налады Bluetooth і абярыце «Arctis GameBuds» са спісу даступных прылад.
- Пасля спалучэння святлодыёдны індыкатар навушнікаў-ўкладышаў будзе гарэць сінім колерам.
3.2.3 Хуткае пераключэнне паміж 2.4 ГГц і Bluetooth
Arctis GameBuds дазваляюць лёгка пераключацца паміж бесправадным злучэннем 2.4 ГГц і Bluetooth. Проста націсніце перамыкач на баку навушнікаў тры разы, каб пераключыцца паміж двума рэжымамі.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Якасць гуку і пагружэнне
Навушнікі Arctis GameBuds абсталяваны прэміяльнымі аўдыёдынамікамі Hi-Fi і чыпсэтам новага пакалення, прызначаным для спаборніцкага геймплэя і захапляльных уражанняў.

Выява: Падрабязная view унутранага гукавога дызайну GameBuds.
4.2 Актыўнае шумапрыглушэнне (ANC) і рэжым празрыстасці
GameBuds абсталяваны актыўным шумапрыглушэннем (ANC), каб мінімізаваць навакольныя перашкоды, дазваляючы вам засяродзіцца на аўдыё. Яны таксама маюць рэжым празрыстасці, каб прапускаць навакольныя гукі пры неабходнасці.

Выява: Інтэрфейс праграмы Sonar для кіравання шумапрыглушэннем ClearCast AI.
Кіруйце ANC і рэжымам празрыстасці праз праграмнае забеспячэнне SteelSeries GG на ПК або мабільнае прыкладанне Arctis GameBuds. Інтэграваная гібрыдная тэхналогія з чатырма мікрафонамі паляпшае як шумапрыглушэнне, так і выразнасць голасу.
4.3 Папярэднія налады эквалайзера (EQ)
Наладзьце гукавое суправаджэнне з дапамогай больш чым 100 прадусталяваных налад эквалайзера, аптымізаваных для розных гульняў, музычных жанраў і фільмаў. Да гэтых прадусталяваных налад можна атрымаць доступ і кіраваць імі праз праграмнае забеспячэнне SteelSeries GG на ПК або мабільнае прыкладанне Arctis GameBuds.

Выява: Налады эквалайзера для Monster Hunter Wilds, даступныя праз ПК і мабільныя праграмы.

Выява: Мабільная праграма, якая адлюстроўвае больш за 100 спецыяльных прадусталяваных налад эквалайзера для гульняў.
4.4 Пыла- і воданепранікальнасць IP55
Навушнікі Arctis GameBuds маюць клас абароны ад пылу і вады IP55, што робіць іх прыдатнымі для выкарыстання падчас заняткаў спортам або ў лёгкі дождж. Гэты клас абароны гарантуе абарону ад траплення пылу і струменяў вады нізкага ціску з любога кірунку.

Выява: GameBuds распрацаваны з устойлівасцю да пылу і вады па стандарту IP55 для забеспячэння трываласці.
4.5 Эрганамічная пасадка
Распрацаваныя на аснове дадзеных сканавання больш за 62 000 вушэй, навушнікі Arctis GameBuds забяспечваюць максімальна камфортную пасадку для шырокага кола карыстальнікаў, гарантуючы стабільнасць пры працяглым выкарыстанні.

Выява: GameBuds распрацаваны для максімальна камфортнай пасадкі.
4.6 Афіцыйнае відэа прадукту
Паглядзіце афіцыйнае відэа пра прадукт, каб атрымаць візуальнае кіраўніцтва па функцыях і выкарыстанні SteelSeries Arctis GameBuds.
Відэа: Афіцыйны прадукт SteelSeries Arctis GameBuds скончыўсяviewУ гэтым відэа паказаны асноўныя характарыстыкі і перавагі навушнікаў.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
5.1 Ачыстка
- Навушнікі: Акуратна працярыце навушнікі мяккай, сухой тканінай без ворса. Для выдалення ўстойлівага бруду злёгкуampпрамыйце тканіну вадой. Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімічных рэчываў або абразіўных матэрыялаў.
- Парады для вушэй: Зніміце сіліконавыя амбушуры і памыйце іх вадой з мяккім мылам. Старанна прамыйце і дайце ім цалкам высахнуць, перш чым прымацаваць іх назад.
- Чахол для зарадкі: Працярыце знешнія паверхні зараднага чахла мяккай сухой тканінай. Трымайце зарадныя кантакты ўнутры чахла чыстымі і без смецця.
5.2 Захоўванне
Калі навушнікі Arctis GameBuds не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным чахле, каб абараніць ад пылу, бруду і фізічных пашкоджанняў. Захоўвайце чахол у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
6. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узнікнуць якія-небудзь праблемы з вашымі Arctis GameBuds, звярніцеся да наступных распаўсюджаных крокаў па ліквідацыі непаладак:
- Няма гуку або падключэння:
- Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя і правільна размешчаны ў кейсе.
- Для падключэння 2.4 ГГц пераканайцеся, што USB-C-адаптар надзейна падключаны да прылады і выбраны ў якасці аўдыёвыхаду.
- Для падключэння Bluetooth пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашай прыладзе, а навушнікі знаходзяцца ў рэжыме спалучэння або ўжо спалучаныя. Паспрабуйце адключыць іх і зноў спалучыць.
- Праверце кнопку хуткага пераключэння на навушніку, каб пераканацца, што вы знаходзіцеся ў правільным бесправадным рэжыме (2.4 ГГц або Bluetooth).
- Перазагрузіце прыладу-крыніцу гуку (ПК, кансоль, смартфон).
- Нізкая якасць гуку або затрымка:
- Пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце адаптар 2.4 ГГц для гульняў, каб мінімізаваць затрымку.
- Падыдзіце бліжэй да прылады, каб паменшыць перашкоды.
- Праверце наяўнасць абнаўленняў прашыўкі праз праграмнае забеспячэнне SteelSeries GG або мабільнае прыкладанне.
- Актыўнае шумапрыглушэнне (ANC) працуе неэфектыўна:
- Пераканайцеся, што навушнікі правільна размешчаны ў вушах, каб забяспечыць добрае прыляганне. Паспрабуйце амбушюры рознага памеру.
- Праверце, ці ўключана функцыя ANC у праграмным забеспячэнні або мабільным дадатку SteelSeries GG.
- Пачысціце мікрафоны ў навушніках.
- Праблемы з тэрмінам службы батарэі:
- Пераканайцеся, што зарадны чахол цалкам зараджаны.
- Пераканайцеся, што навушнікі належным чынам кантактуюць з зараднымі кантактамі ўнутры кейса.
- Зменшце гучнасць або адключыце ANC, калі гэта не патрабуецца для эканоміі зарада батарэі.
Каб атрымаць дадатковую дапамогу, звярніцеся ў службу падтрымкі SteelSeries webсайт.
7. Тэхнічныя характарыстыкі
Ніжэй прыведзены падрабязныя характарыстыкі SteelSeries Arctis GameBuds:
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | Arctis GameBuds белага колеру |
| Нумар мадэлі прадукту | 61682 |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадная сувязь (2.4 ГГц праз адаптар, Bluetooth 5.3) |
| Формаў-фактар навушнікаў | Укладышы (сапраўдныя бесправадныя) |
| Колер | Белы |
| Вага прадмета | 62.1 грамаў |
| Памеры прадукту | 3.02 х 7 х 5.24 см |
| Пыла/воданепранікальнасць | IP55 |
| Тэрмін службы батарэі (навушнікі) | Да 10 гадзін |
| Агульны тэрмін службы батарэі (з чахлом) | Да 40 гадзін |
| Зарадка | Хуткая зарадка USB-C, бесправадная зарадка Qi |
| Мікрафон | 4 убудаваныя мікрафоны з гібрыднай тэхналогіяй |
| Шумапрыглушэнне | Актыўны шумапрыглушэння (ANC) |
| Прэсеты эквалайзера | Больш за 100 наладжвальных прэсетаў праз праграму |
| Сумяшчальныя прылады | ПК, PlayStation (PS4/PS5), Nintendo Switch, мабільныя тэлефоны, планшэты |

Выява: Параўнанне характарыстык Arctis Nova 5 і Arctis GameBuds.
8. Гарантыя і падтрымка
На прадукцыю SteelSeries распаўсюджваецца гарантыя вытворцы. Каб атрымаць падрабязную інфармацыю аб гарантыі, рэгістрацыі прадукту і тэхнічнай падтрымцы, наведайце афіцыйны сайт SteelSeries. webсайт.
Вы можаце знайсці дадатковыя рэсурсы і інфармацыю, прасканіраваўшы QR-код на ўпакоўцы прадукту або наведаўшы: steelseries.com/qr/gamebudspackaging