CYCLAMI A2MAX Mini Electric Bike Pump Instruction Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the CYCLAMI A2MAX Mini Electric Bike Pump. This portable and powerful inflator is designed for convenient and efficient inflation of bicycle tires, and other inflatables. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.

Інфармацыя па бяспецы

• Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
• Do not operate the pump in wet conditions or near flammable liquids/gases.
• Пазбягайце працяглай бесперапыннай працы, каб пазбегнуць перагрэву. Дайце прыладзе астыць, калі яна награваецца.
• Do not point the inflation nozzle at people or animals.
• Ensure the correct pressure setting for the item being inflated to prevent over-inflation and potential damage.
• Выкарыстоўвайце толькі прадастаўлены або зацверджаны зарадны кабель.

2. Змесціва ўпакоўкі

Праверце наяўнасць усіх прадметаў у камплекце:

• CYCLAMI A2MAX Mini Electric Bike Pump
• Inflation Hose with Presta/Schrader Valve Adapter
• Зарадны кабель Type-C
• Адаптар для шарыкавай іголкі
• Насадка для плавальнага кольца
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Image: The CYCLAMI A2MAX pump shown with its various accessories, including the inflation hose, charging cable, and different valve adapters.

3. Прадукт скончыўсяview

The CYCLAMI A2MAX is a compact and powerful electric air pump featuring a digital display and intuitive controls.

Image: The compact CYCLAMI A2MAX pump, designed to fit comfortably in one hand, showcasinяго лічбавы дысплей і кнопкі кіравання.

Асноўныя характарыстыкі:

• Высокапрадукцыйны рухавік: Capable of inflating up to 150 PSI.
• Лічбавай дысплей: Shows real-time pressure and target pressure.
• Аўтаматычнае адключэнне: Stops inflation once the preset pressure is reached.
• Акумулятар тыпу C: Convenient charging.
• Кампактны дызайн: Лёгка насіць і захоўваць.

4. Настройка

4.1 Зарадка помпы

1. Connect the included Type-C charging cable to the charging port on the pump.
2. Connect the other end of the cable to a standard USB power adapter (not included) or a USB port.
3. The battery indicator on the display will show charging status. A full charge typically takes approximately 70 minutes.
4. Адключыце зарадная прылада пасля поўнай зарадкі.

4.2 Усталяванне адаптара клапана

The pump comes with an inflation hose that supports both Presta and Schrader valves.

1. Screw the inflation hose securely onto the pump's air outlet.
2. For Schrader valves, directly screw the hose onto the tire valve.
3. For Presta valves, first unscrew the Presta valve cap on your tire, then screw the Presta adapter onto the valve, and finally attach the inflation hose to the adapter.
4. For other inflatables, attach the appropriate nozzle (ball needle, swimming ring nozzle) to the end of the inflation hose before connecting to the item.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Уключэнне/выключэнне

• Каб уключыць прыладу, націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання (⏻) for 2 seconds. The digital display will illuminate.
• To power off, press and hold the power button (⏻) for 2 seconds. The pump will also automatically power off after a period of inactivity.

5.2 Устаноўка мэтавага ціску

1. After powering on, the display will show the current tire pressure and a preset target pressure (default 100 PSI).
2. Націсніце + or - buttons to adjust the target pressure. Press and hold for faster adjustment.
3. To switch pressure units (PSI, BAR, KPA), briefly press the unit button (often integrated with the power button or a separate mode button, refer to device markings).

Image: The CYCLAMI A2MAX pump connected to a bicycle tire, displaying the preset target pressure on its screen. Examples of various inflation capacities are shown in the background.

5.3 Пачатак і спыненне інфляцыі

1. Ensure the inflation hose is securely connected to both the pump and the item to be inflated.
2. Set your desired target pressure.
3. Націсніце кнопку харчавання (⏻) once to start inflation. The pump will begin to inflate, and the display will show the real-time pressure.
4. The pump will automatically stop once the target pressure is reached.
5. To manually stop inflation at any time, press the power button (⏻) адзін раз.
6. Carefully disconnect the inflation hose from the item and then from the pump.

6. Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Wipe the pump with a soft, damp cloth. Do not use harsh chemicals or immerse the pump in water.
• захоўванне: Store the pump in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged if storing for extended periods.
• Сыход за батарэяй: Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі, пазбягайце частай поўнай разрадкі. Зараджайце яе, калі індыкатар батарэі нізкі.
• Праверка сопла: Periodically check the inflation hose and adapters for any signs of wear or damage. Replace if necessary to ensure efficient inflation.

7. Выпраўленне непаладак

8. Тэхнічныя характарыстыкі

Image: A detailed comparison table highlighting the specifications of the CYCLAMI A2MAX model against other CYCLAMI pump models.

Заўвага: Тэхнічныя характарыстыкі могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення.

9. Гарантыя і падтрымка

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official CYCLAMI webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.