Уводзіны
This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Apple Watch Ultra 2 GPS + Cellular 49mm Smartwatch. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the device's capabilities.

Image: Apple Watch Ultra 2 featuring a black titanium case and Milanese Loop band, displaying various metrics on its screen.
Змест пакета
Праверце наяўнасць усіх прадметаў у камплекце:
- Apple Watch Ultra 2 (49mm Black Titanium Case)
- Black Titanium Milanese Loop Band
- 1-метровы магнітны зарадны кабель (USB-C)

Image: The Apple Watch Ultra 2, its Milanese Loop band, and the USB-C magnetic fast charging cable as included in the box.
Кіраўніцтва па ўстаноўцы
1. Прымацаванне бранзалета
- Slide the Milanese Loop band into the slots on the Apple Watch case until you feel and hear a click.
- Ensure the band is securely locked in place before wearing.
2. Зарадка прылады
- Connect the USB-C end of the magnetic charging cable to a compatible USB-C power adapter (sold separately).
- Place the magnetic charging puck on the back of your Apple Watch. The magnets will align it automatically.
- The watch display will show a charging indicator. Allow the watch to charge fully before initial use.
3. Initial Pairing with iPhone
- Ensure your iPhone is updated to the latest iOS version and has Bluetooth and Wi-Fi enabled.
- Уключыце Apple Watch, націснуўшы і ўтрымліваючы бакавую кнопку, пакуль не з'явіцца лагатып Apple.
- Паднясіце iPhone да Apple Watch. На вашым iPhone з'явіцца экран спалучэння. Націсніце «Працягнуць».
- Размясціце iPhone так, каб Apple Watch адлюстроўваўся ў viewшукальнік.
- Follow the on-screen instructions on both your iPhone and Apple Watch to complete the pairing process, including setting up cellular service if desired.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Прылада скончыласяview і элементы кіравання
- Лічбавая карона: Павярніце, каб пракручваць, маштабаваць або рэгуляваць значэнні. Націсніце адзін раз, каб перайсці да цыферблата гадзінніка або спісу праграм. Двойчы націсніце, каб пераключыцца паміж нядаўнімі праграмамі. Націсніце і ўтрымлівайце, каб уключыць Siri.
- Бакавая кнопка: Press once to open the Dock (recent apps). Press and hold for Emergency SOS or to power off.
- Кнопка дзеянняў: Customizable orange button on the left side. Default functions include starting a workout, marking a Compass Waypoint, or starting a dive.
- Сэнсарны экран: Tap to select, swipe to navigate, force touch for additional options.

Image: Key features of the Apple Watch Ultra 2, including its rugged titanium case, precision dual-frequency GPS, extended battery life, and the customizable Action Button.
Асноўныя характарыстыкі і выкарыстанне
- Сотавая сувязь: With an active cellular plan, make calls, send texts, and stream music directly from your watch without your iPhone nearby.
- Precision Dual-Frequency GPS: Provides highly accurate location tracking for outdoor activities, especially beneficial for runners and hikers.
- Праграма для трэніровак: Access advanced metrics for various activities, including Heart Rate Zones, custom workouts, and training load insights.
- Воданепранікальнасць: Rated for 100 meters, suitable for swimming, diving, and water sports.
- Тэрмін службы батарэі: Up to 36 hours of normal use, extendable to 72 hours in Low Power Mode.

Image: The Apple Watch Ultra 2 displaying powerful metrics and views for runners and cyclists, showing detailed performance data.

Image: The Apple Watch Ultra 2 being used by a runner, highlighting its application for fitness tracking during physical activity.
Тэхнічнае абслугоўванне
Чыстка Apple Watch
- Выключыце Apple Watch і адлучыце яго ад зараднай прылады.
- Працярыце гадзіннік і раменьчык мяккай тканінай без ворса. Пры неабходнасці злёгку працярыцеampbe тканіну з чыстай вадой.
- For the Milanese Loop, ensure it is completely dry before reattaching to the watch.
- Avoid using abrasive materials, harsh chemicals, or compressed air.
Абнаўлення праграмнага забеспячэння
Keep your Apple Watch and paired iPhone updated to the latest software versions to ensure optimal performance, security, and access to new features. Updates are typically managed through the Watch app on your iPhone.
Сыход за батарэяй
- Пазбягайце экстрэмальных тэмператур, якія могуць пагоршыць тэрмін службы батарэі.
- For long-term storage, charge the watch to about 50% and power it off.
- Regularly charging your watch before it fully depletes can help maintain battery health.
Ліквідацыю непаладак
Watch Not Responding
- Прымусовы перазапуск: Press and hold both the Side Button and the Digital Crown for at least 10 seconds until you see the Apple logo.
Праблемы спалучэння
- Пераканайцеся, што на вашым iPhone уключаны Bluetooth і Wi-Fi.
- Restart both your Apple Watch and iPhone.
- Калі гадзіннік ужо падлучаны да іншага iPhone, вам можа спачатку спатрэбіцца адлучыць яго.
Дрэнная жыццё батарэі
- Check for background app refresh settings.
- Паменшыць яркасць экрана.
- Enable Low Power Mode when not needing full functionality.
- Пераканайцеся, што праграмнае забеспячэнне абноўлена.
Скід да заводскіх налад
If issues persist, you may need to erase all content and settings. This can be done via the Watch app on your iPhone (My Watch > General > Reset > Erase Apple Watch Content and Settings) or directly on the watch (Settings > General > Reset > Erase All Content and Settings).
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | MX5V3HN/A |
| Памер корпуса | 49 мм |
| Матэрыял корпуса | Corrosion-resistant Titanium |
| Дысплей | Always-On Retina display, Sapphire front crystal |
| Сувязь | GPS + Cellular, Wi-Fi 4 (802.11n), Bluetooth 5.3 |
| Воданепранікальнасць | 100 м |
| Тэрмін службы батарэі (пры нармальным выкарыстанні) | Да 36 гадзін |
| Тэрмін службы батарэі (рэжым нізкага энергаспажывання) | Да 72 гадзін |
| Унутраная памяць | 64 ГБ |
| Вага | 61.8 г |
| Уключаныя кампаненты | Case, Band, 1m Magnetic Charging Cable |
Гарантыя і падтрымка
Інфармацыя аб гарантыі
Your Apple Watch Ultra 2 is covered by Apple's standard limited warranty. Additionally, a 1-Year Protect+ with AppleCare Service by Apple may be available for extended coverage and technical support.
Падтрымка кліентаў
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Apple Customer Support. Detailed support resources, including user guides and troubleshooting articles, are available on the official Apple Support webсайт.