Marantz 60n

Marantz Model 60n Network Integrated AmpКіраўніцтва карыстальніка lifier

Model: 60n | Brand: Marantz

1. Уводзіны

Малюнак 1.1: Нахіленая пярэдняя частка view of the Marantz Model 60n amplifier, highlighting its sleek design and controls.

The Marantz Model 60n is a high-performance Network Integrated Amplifier designed to deliver exceptional audio quality and versatile connectivity. It combines traditional Marantz sound engineering with modern network streaming capabilities, including HEOS Built-in, allowing access to a wide range of music services and multi-room audio. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Model 60n ampзадымнік.

2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

Калі ласка, уважліва прачытайце гэтыя інструкцыі па тэхніцы бяспекі перад пачаткам эксплуатацыі прылады. Захоўвайце гэтую інструкцыю для далейшага выкарыстання.

Вентыляцыя: Ensure adequate space around the unit for proper ventilation to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
Крыніца харчавання: Падключайце прыладу толькі да пазначанай крыніцы харчавання.tage.
Шнур харчавання: Protect the power cord from being walked on or pinched. Do not pull the cord to disconnect from the outlet.
Вільготнасць: Не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу або вільгаці. Не стаўце на прыладу прадметы, напоўненыя вадкасцямі, напрыклад, вазы.
Іншародныя прадметы: Не ўстаўляйце староннія прадметы ў адтуліны прылады.
Абслугоўванне: Не спрабуйце абслугоўваць прыладу самастойна. Звяртайцеся па любыя паслугі па абслугоўванні да кваліфікаванага персаналу.
Уборка: Перад чысткай адключыце прыладу ад электрычнай разеткі. Выкарыстоўвайце толькі сухую тканіну.

3. Змесціва ўпакоўкі

Праверце, ці ўсе пералічаныя ніжэй прадметы ўваходзяць у камплект:

Marantz Model 60n Network Integrated Ampзадымнік
Шнур харчавання
Пульт дыстанцыйнага кіравання (з 2 батарэйкамі тыпу АА)
Bluetooth/Wi-Fi Antennas (x2)
Кароткае кіраўніцтва
Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

4. Прадукт скончыўсяview

4.1 Пярэдняя панэль

Малюнак 4.1: Спераду view of the Marantz Model 60n Network Integrated Amplifier, showing the central display, input selector, volume knob, tone controls, and power button.

Кнопка харчавання (⑂): Уключае або выключае прыладу.
Селектар ўваходу: Rotates to select the desired audio input source (e.g., CD, Phono, Network).
Source Direct: Bypasses tone controls for a purer audio signal.
НЧ/ВЧ: Рэгулюе нізкія і высокія частоты.
баланс: Рэгулюе баланс левага/правага каналаў.
Аб'ём: Кантралюе агульную гучнасць выхаду.
Раз'ём для навушнікаў: Для падлучэння навушнікаў.
Дысплей: Shows current input, volume level, and network information.

4.2 Задняя панэль

Малюнак 4.2: Задняя частка view of the Marantz Model 60n Network Integrated Amplifier, displaying various input and output terminals including speaker terminals, HDMI ARC, network port, and analog inputs.

Bluetooth/Wi-Fi Antennas: Connect the included antennas for wireless connectivity.
5V/1A USB: For firmware updates or powering small USB devices.
Сеткавы порт: Для праваднога падлучэння да Ethernet.
HDMI ARC: Audio Return Channel for TV audio.
Coaxial/Optical Digital Inputs: Для падключэння лічбавых аўдыёкрыніц.
Уваход Phono (MM): For connecting a turntable with a Moving Magnet cartridge. Includes a ground terminal.
Analog Inputs (CD, Line 1, Line 2): Для падлучэння аналагавых аўдыёкрыніц.
Сабвуфер Pre-Out: Для падлучэння актыўнага сабвуфера.
Remote Control (IN/OUT): For integration with external control systems.
Калонкі: Connect your passive speakers (4-16 ohms impedance).
AC IN: Падключэнне шнура харчавання.

5. Настройка

5.1 Размяшчэнне

Place the Model 60n on a flat, stable surface with adequate ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight. Ensure there is at least 4 inches (10 cm) of space above and around the unit for proper airflow.

5.2 Падключэнне дынамікаў

Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Observe correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The Model 60n supports speakers with an impedance of 4-16 ohms.

Twist the speaker terminal knob counter-clockwise to loosen.
Insert the bare wire or banana plug into the terminal.
Twist the knob clockwise to tighten and secure the connection.

5.3 Падключэнне аўдыёкрыніц

CD Player/Analog Sources: Use RCA cables to connect your CD player or other analog devices to the CD, Line 1, or Line 2 inputs.
Табліца: Connect your turntable to the PHONO input. Ensure your turntable has a Moving Magnet (MM) cartridge. Connect the turntable's ground wire to the GND terminal on the ampзадымнік.
Лічбавыя крыніцы: Use optical or coaxial digital cables to connect devices like a TV, Blu-ray player, or game console to the DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL/COAXIAL) ports.
TV (HDMI ARC): Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the HDMI ARC port on the Model 60n. This allows audio from your TV to be sent to the ampзадымнік.
сабвуфер: Connect an active subwoofer to the SUBWOOFER PRE-OUT using an RCA cable.

5.4 Сеткавае падключэнне

Бесправадная сувязь (Wi-Fi): Attach the two included Wi-Fi/Bluetooth antennas to the rear panel. The unit will guide you through Wi-Fi setup during initial configuration.
Правадны (Ethernet): Падключыце кабель Ethernet ад маршрутызатара да порта NETWORK на задняй панэлі.

5.5 Падключэнне харчавання

After all audio and network connections are made, connect the supplied power cord to the AC IN terminal on the rear panel and then to a wall outlet.

5.6 Майстар пачатковай налады

Upon first power-on, the Model 60n will guide you through an initial setup process on its front display. Follow the on-screen instructions to configure network settings, language, and other basic preferences.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Асноўныя аперацыі

Уключэнне/выключэнне харчавання: Націсніце кнопку харчавання (⑂) на пярэдняй панэлі або пульце дыстанцыйнага кіравання.
Выбар уводу: Rotate the Input selector knob on the front panel or use the input buttons on the remote control to choose your desired audio source.
Рэгулятар гучнасці: Rotate the Volume knob on the front panel or use the VOLUME +/- buttons on the remote control.
Рэгулятары тону: Use the BASS, TREBLE, and BALANCE knobs to adjust the sound to your preference.
Source Direct: Press the SOURCE DIRECT button to bypass the tone control circuits for a more direct and uncolored sound. Press again to re-engage tone controls.
Выкарыстанне навушнікаў: Plug headphones into the front panel headphone jack. Speaker output will automatically mute.

6.2 Network Features and HEOS

The Model 60n features HEOS Built-in, allowing you to stream music from various online services, network-attached storage (NAS), and other HEOS-enabled devices. To utilize these features:

Спампаваць Прыкладанне HEOS on your smartphone or tablet (available on iOS App Store and Google Play Store).
Ensure your Model 60n is connected to your home network (Wi-Fi or Ethernet).
Follow the instructions in the HEOS App to add your Model 60n to your HEOS system.
Once added, you can browse and play music from streaming services (e.g., Spotify, Tidal, Amazon Music), internet radio, or your local music library.

The HEOS app also allows for multi-room audio, enabling you to group multiple HEOS devices to play the same music simultaneously or different music in different rooms.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

Уборка: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
Вентыляцыя: Рэгулярна правярайце, ці не заблакаваныя вентыляцыйныя адтуліны пылам або смеццем.
Шнур харчавання: Перыядычна правярайце сеткавы шнур на наяўнасць пашкоджанняў.

8. Выпраўленне непаладак

праблема	Магчымая прычына	Рашэнне
Няма ўлады	Сеткавы шнур не падключаны; разетка няспраўная; прылада ў рэжыме чакання.	Ensure power cord is securely connected. Try a different outlet. Press the power button to turn on.
Няма гуку	Incorrect input selected; Volume too low; Speakers not connected properly; Mute function active.	Select correct input. Increase volume. Check speaker connections and polarity. Deactivate mute.
Дрэнная якасць гуку	Source Direct enabled; Incorrect speaker impedance; Poor cable connections.	Disable Source Direct if tone adjustments are desired. Ensure speakers match impedance. Check all cable connections.
Праблемы з падключэннем да сеткі	Wi-Fi signal weak; Router issues; Incorrect network settings.	Move unit closer to router or use wired connection. Restart router. Re-run network setup via HEOS app.

9. Тэхнічныя характарыстыкі

мадэль: Marantz Model 60n
Выходная магутнасць: 60 Watts x 2 (8 ohms, 20 Hz - 20 kHz, 0.07% THD)
Супраціў дынаміка: 4 16 - XNUMX Ом
Падключэнне: Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet, HDMI ARC, Optical, Coaxial, RCA Analog (CD, Line 1, Line 2), Phono (MM), USB
Сэрвісы струменевай перадачы: HEOS Built-in (Spotify, Tidal, Amazon Music, etc.)
Памеры (Ш х У х Г): Прыкладна 17.3 х 5.1 х 17.4 цалі (442 х 130 х 444 мм)
Вага: 35 фунта (15.9 кг)
Батарэйкі для пульта дыстанцыйнага кіравання: 2 батарэйкі АА
Дата першай даступнасці: 10 верасня 2024 г
вытворца: Маранц

10. Гарантыя і падтрымка

Marantz products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marantz website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Marantz customer support or your authorized dealer.

Афіцыйны прадстаўнік Marantz Webсайт: www.marantz.com