1. Уводзіны
This manual provides instructions for the INFILAND Keyboard Case, designed to enhance your iPad experience. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and care.
1.1. Сумяшчальнасць
Гэты чахол-клавіятура спецыяльна распрацаваны для наступных мадэляў iPad:
- iPad 9th Generation 10.2 inch 2021: Model Numbers A2602, A2603, A2604, A2605
- iPad 8th Generation 10.2 inch 2020: Model Numbers A2270, A2428, A2429, A2430
- iPad 7th Generation 10.2 inch 2019: Model Numbers A2197, A2200, A2198
It is not compatible with iPad Pro 10.5 2017 or iPad Air 3rd Gen 10.5 2019, or other models. Please verify your iPad model number before use.
Image: iPad compatibility guide, illustrating how to identify your iPad model number for correct fitment.
2. Змесціва ўпакоўкі
Пакет уключае:
- 1 x INFILAND Keyboard Case
- 1 x Detachable Bluetooth Keyboard
- 1 х кабель для зарадкі USB-C
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка
3. Настройка
3.1. Зарадка клавіятуры
Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце клавіятуру. Падключыце зарадны кабель USB-C, які ўваходзіць у камплект, да зараднага порта клавіятуры і крыніцы харчавання. Індыкатар зарадкі будзе паказваць стан зарадкі.
Image: Keyboard features, including the Type-C charging port and Bluetooth connectivity.
3.2. Спарванне Bluetooth
Follow these steps to connect your keyboard to your iPad via Bluetooth:
- Пераканайцеся, што клавіятура зараджана і ўключана.
- На вашым iPad перайдзіце па спасылцы Налады > Bluetooth.
- Уключыце Bluetooth.
- На клавіятуры націсніце Злучыцца button (usually indicated by a Bluetooth icon). The Bluetooth indicator light on the keyboard will flash.
- On your iPad, look for "Bluetooth Keyboard" or a similar name in the "Other Devices" list and tap to connect.
- A pairing request may appear. Confirm the pairing.
- Пасля падключэння індыкатар Bluetooth на клавіятуры перастане міргаць.
Video: Demonstrates the steps to connect the keyboard to your iPad via Bluetooth.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1. Падключэнне і адключэнне клавіятуры
The keyboard is magnetically attached to the case and can be easily removed for flexible use. To detach, gently pull the keyboard away from the case. To reattach, align the keyboard with the magnetic strip in the case.
Image: The keyboard and iPad case set up for typing, demonstrating the detachable keyboard and kickstand.
4.2. Выкарыстанне падстаўкі
The case features a built-in kickstand for comfortable viewing and typing angles. Fold out the stand from the back of the case to prop up your iPad.
4.3. Падсвятленне клавіятуры
The keyboard features multiple backlight colors. Use the dedicated backlight key (often a light bulb icon) to cycle through colors and adjust brightness levels.
4.4. Pencil Holder
A secure pencil holder is integrated into the case to store your Apple Pencil, preventing loss or damage.
4.5. Elastic Band Closure
An elastic band is provided to secure the case when closed, keeping your iPad and keyboard protected during transport.
Image: Close-up of the case features, including precise cutouts for ports, the pencil holder, durable TPU material, and the elastic band closure.
4.6. Trackpad Functionality
The integrated trackpad allows for precise navigation and gesture control on your iPad, similar to a laptop experience.
Video: A quick start guide demonstrating how to use the keyboard and its features.
Відэа: Скончанаview of the keyboard case for iPad 9th/8th/7th Generation, highlighting its design and functionality.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
5.1. Уборка
Для чысткі корпуса і клавіятуры выкарыстоўвайце мяккую губкуamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these may damage the surfaces. Ensure the keyboard is powered off and disconnected from any power source before cleaning.
5.2. Захоўванне
When not in use for extended periods, store the keyboard case in a cool, dry place. Ensure the elastic band is secured to protect the iPad and keyboard.
Image: The case providing full protection for the iPad, shown from various perspectives.
6. Выпраўленне непаладак
6.1. Клавіятура не падключаецца
- Пераканайцеся, што клавіятура ўключана і цалкам зараджана.
- Праверце, ці ўключаны Bluetooth на вашым iPad.
- Націсніце кнопку «Падключыцца» на клавіятуры, каб перайсці ў рэжым спалучэння.
- If the issue persists, try unpairing the keyboard from your iPad's Bluetooth settings and then re-pairing it.
6.2. Клавішы не рэагуюць
- Праверце, ці правільна падключана клавіятура праз Bluetooth.
- Пераканайцеся, што клавіятура зараджана.
- Restart both the keyboard and your iPad.
6.3. Trackpad Not Working
- Пераканайцеся, што клавіятура падключана і ўключана.
- Check your iPad's settings for any trackpad-related options.
- Перазагрузіце клавіятуру і iPad.
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | INFILAND |
| Сумяшчальныя прылады | iPad 10.2 9th Gen 2021 (A2602, A2603, A2604, A2605), 8th Gen 2020 (A2270, A2428, A2429, A2430), 7th Gen 2019 (A2197, A2200, A2198) |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth |
| Апісанне клавіятуры | Ergonomic Keyboard with Scissor-Switch Keys |
| Асаблівасць | Lightweight, Detachable, Built-in Trackpad, Backlight, Pencil Holder |
| Колер | Чорны |
| Матэрыял | Пластыкавыя |
| Колькасць ключоў | 70 |
| Крыніца харчавання | Battery Powered (1 battery required) |
| Раскладка клавіятуры | QWERTY |
| GTIN (UPC) | 757158219852 |
Image: Detailed dimensions of the detachable keyboard for reference.
8. Гарантыя і падтрымка
8.1. Інфармацыя аб гарантыі
This INFILAND Keyboard Case comes with a Гарантыя 1 год з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты і дэфекты вырабу. Яна не распаўсюджваецца на пашкоджанні, выкліканыя няправільным выкарыстаннем, аварыямі, несанкцыянаванымі мадыфікацыямі або звычайным зносам.
8.2. Падтрымка кліентаў
For any questions, technical support, or warranty claims, please contact INFILAND customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official INFILAND webсайт для кантактнай інфармацыі.