Edifier edifier-x1lite-p

Кіраўніцтва карыстальніка для бесправадных навушнікаў Edifier X1 Lite

Мадэль: edifier-x1lite-p

Уводзіны

Дзякуй, што абралі бесправадныя навушнікі Edifier X1 Lite. Гэта кіраўніцтва змяшчае падрабязныя інструкцыі па наладзе, эксплуатацыі і абслугоўванні вашых новых навушнікаў, гарантуючы вам найлепшыя ўражанні ад гуку. Навушнікі Edifier X1 Lite распрацаваны для магутнага гуку, выразнага гучання падчас званкоў і працяглага камфорту, маюць падключэнне Bluetooth 5.4 і ўстойлівасць да поту IP54.

На сайце Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds вылучаюцца такія асаблівасці, як 13-міліметровыя дынамічныя драйверы, падаўленне шуму падчас выклікаў з дапамогай штучнага інтэлекту, 26-гадзінны аўтаномны час працы, пашыраны Bluetooth V5.4, нізкая затрымка 0.06 с і сертыфікацыя IP54.

Выява: Зверхуview Сярод функцый Edifier X1 Lite, якія ўключаюць дынамічныя драйверы, падаўленне шуму пры выкліку з дапамогай штучнага інтэлекту, падоўжаны тэрмін службы батарэі, Bluetooth 5.4, нізкую затрымку і сертыфікацыю IP54.

Інфармацыя па бяспецы

Калі ласка, уважліва прачытайце ўсе інструкцыі па тэхніцы бяспекі перад выкарыстаннем гэтага прадукта. Захоўвайце гэтую інструкцыю для далейшага выкарыстання.

  • Не падвяргайце навушнікі або зарадны футляр уздзеянню экстрэмальных тэмператур, вільготнасці або агрэсіўных рэчываў.
  • Не кідайце прадукт і не падвяргайце яго моцным ударам.
  • Не разбірайце, не рамантуйце і не мадыфікуйце выраб самастойна. Звярніцеся па дапамогу да аўтарызаванага абслугоўваючага персаналу.
  • Трымайце выраб далей ад дзяцей і хатніх жывёл, каб пазбегнуць выпадковага праглынання дробных дэталяў.
  • Выкарыстоўвайце толькі зарадны кабель, які ўваходзіць у камплект, або яго сертыфікаваны эквівалент.
  • Працяглае праслухоўванне на высокім узроўні гучнасці можа пашкодзіць слых. Адрэгулюйце гучнасць да бяспечнага ўзроўню.

Змест пакета

Праверце, ці ёсць усе прадметы ў вашай упакоўцы:

  • Бесправадныя навушнікі Edifier X1 Lite (левыя і правыя)
  • Чахол для зарадкі
  • USB-кабель для зарадкі
  • Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Прадукт скончаныview

Азнаёмцеся з кампанентамі вашых навушнікаў Edifier X1 Lite і зараднага футляра.

Бесправадныя навушнікі Edifier X1 Lite True Wireless у адкрытым зарадным футляры, на якіх бачныя як самі навушнікі, так і ўнутраная частка зараднага футляра.

Выява: Навушнікі Edifier X1 Lite і зарадны чахол.

Схема ўнутраных кампанентаў навушнікаў Edifier X1 Lite, на якой вылучаны 13-міліметровы дынамічны драйвер.

Выява: Унутраная структура навушніка, паказаная на малюнкуasin13-міліметровы дынамічны драйвер для палепшанай якасці гуку.

Навушнікі маюць кампактны дызайн, кожны з якіх важыць усяго 4 г для камфортнага нашэння. Зарадны футляр распрацаваны для партатыўнасці і забяспечвае дадатковы час працы ад батарэі.

Падрабязная дыяграма навушнікаў Edifier X1 Lite з 13-міліметровымі дынамічнымі драйверамі і тэхналогіяй распазнавання голасу на аснове алгарытму штучнага інтэлекту.

Выява: Разабраная view навушнікаў, з вылучэннем 13-міліметровага дынамічнага драйвера і алгарытму штучнага інтэлекту для ўлоўлівання голасу.

Настройка

1. Зарадка навушнікаў і чахла

Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце навушнікі і зарадны футляр.

  • Устаўце абодва навушнікі ў чахол для зарадкі.
  • Падключыце зарадны футляр да крыніцы харчавання з дапамогай USB-кабеля, які ўваходзіць у камплект.
  • Індыкатар на чахле будзе паказваць стан зарадкі. Пасля поўнай зарадкі індыкатар будзе азначаць завяршэнне.

Поўная зарадка забяспечвае да 7 гадзін прайгравання навушнікаў, а зарадны кейс — яшчэ 19 гадзін, што ў агульнай складанасці складае 26 гадзін. Хуткая 15-хвілінная зарадка можа забяспечыць 1.5 гадзіны прайгравання.

Ілюстрацыя чалавека з навушнікамі Edifier X1 Lite з тэкстам, які паказвае 26 гадзін прайгравання: 7 гадзін на адной зарадцы і 19 гадзін з зарадным кейсам, а таксама інфармацыю пра хуткую зарадку (15 хвілін для 1.5 гадзін прайгравання).

Выява: Інфармацыя пра час аўтаномнай працы навушнікаў Edifier X1 Lite, якая паказвае 26 гадзін прайгравання і магчымасць хуткай зарадкі.

Графіка, якая ілюструе 26 гадзін прайгравання для навушнікаў Edifier X1 Lite: 7 гадзін з навушнікаў + 19 гадзін з зараднага кейса і 15 хвілін хуткай зарадкі для 1.5 гадзін прайгравання.

Выява: Візуальнае адлюстраванне падоўжанага тэрміну службы батарэі і функцыі хуткай зарадкі.

2. Першапачатковае спалучэнне

Навушнікі аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння, калі іх упершыню выняць з зараднага футляра.

  • Адкрыйце зарадны кейс і дастаньце абодва навушнікі.
  • На вашай прыладзе (смартфоне, ноўтбуку і г.д.) уключыце Bluetooth.
  • Пошук «EDIFIER X1 Lite» у спісе даступных прылад Bluetooth.
  • Выберыце «EDIFIER X1 Lite» для падключэння. Пасля падключэння вы пачуеце гукавое пацверджанне.
Выява паказвае навушнікі Edifier X1 Lite, якія лунаюць над ноўтбукам і смартфонам, з лагатыпам Bluetooth і тэкстам «Тэхналогія Bluetooth 5.4 прапануе больш высокую хуткасць, нізкае спажыванне энергіі і стабільнае злучэнне».

Выява: Дэманстрацыя падключэння розных прылад праз Bluetooth 5.4.

3. Падключэнне да новай прылады

Каб падключыцца да новай прылады або зноў увайсці ў рэжым спалучэння:

  • Устаўце абодва навушнікі назад у зарадны чахол.
  • Націсніце і ўтрымлівайце функцыянальную кнопку на зарадным чахле прыблізна 3 секунды, пакуль індыкатар не пачне хутка міргаць. Гэта сведчыць аб рэжыме спалучэння.
  • На новай прыладзе знайдзіце і абярыце «EDIFIER X1 Lite» для падключэння.

Аперацыйная

1. Сэнсарныя элементы кіравання

Навушнікі Edifier X1 Lite маюць інтуітыўна зразумелае сэнсарнае кіраванне. Сэнсарная зона размешчана на вонкавай паверхні кожнага навушніка.

ДзеяннеЛевы навушнікПравая ўкладыш
Прайграванне/ПаўзаДвойчы націсніцеДвойчы націсніце
Наступны трэкН/ДПатройны кран
Папярэдні трэкПатройны кранН/Д
Адказаць/завяршыць выклікДвойчы націсніцеДвойчы націсніце
Адхіліць выклікЗатрымаецеся на 2 секундыЗатрымаецеся на 2 секунды
Актывуйце галасавой памочнікЗатрымаецеся на 2 секундыЗатрымаецеся на 2 секунды
Уключэнне/выключэнне гульнявога рэжымуЧатырохкратныЧатырохкратны
Дыяграма, якая паказвае жэсты сэнсарнага кіравання для навушнікаў Edifier X1 Lite, у тым ліку падвойнае націсканне для выклікаў/прайгравання/паўзы, патройнае націсканне для наступнага/папярэдняга трэка і чатырохразовае націсканне для гульнявога рэжыму.

Выява: Візуальны дапаможнік па сэнсарным кіраванні навушнікамі.

2. Выразныя званкі з дапамогай алгарытму штучнага інтэлекту

Навушнікі Edifier X1 Lite выкарыстоўваюць тэхналогію распазнавання голасу на аснове штучнага інтэлекту, каб забяспечыць выразную сувязь нават у шумным асяроддзі. Гэтая тэхналогія інтэлектуальна фільтруе фонавы шум, факусуючыся на вашым голасе.

Жанчына ўсміхаецца і размаўляе па тэлефоне ў навушніках Edifier X1 Lite, а надпісы паказваюць «Атрымлівайце асалоду ад чыстых званкоў» і «Алгарытм штучнага інтэлекту захоплівае голас і памяншае фонавы шум для атрымання чыстых званкоў».

Выява: Дэманстрацыя выразнай якасці званкоў, якая забяспечваецца штучным інтэлектам, які падаўляе шум.

3. Рэжым нізкай затрымкі (гульнявы ​​рэжым)

Для аптымізаванага гульнявога працэсу і струменевай перадачы відэа актывуйце рэжым звышнізкай затрымкі. Гэта памяншае затрымку гуку да ўсяго 60 мс, забяспечваючы ідэальную сінхранізацыю гуку і відэа.

  • Каб уключыць/выключыць: чатыры разы націсніце на любы навушнік.
Рукі трымаюць смартфон з гульнёй, на пярэднім плане — навушнікі Edifier X1 Lite, а на пярэднім плане — тэкст «0.06 с звышнізкай затрымкі» і «0.06 с нізкай затрымкі забяспечвае плаўнае і бесперапыннае прайграванне гульняў і відэа».

Выява: Візуалізацыя функцыі звышнізкай затрымкі для гульняў і відэа.

4. Дадатак EDIFIER ConneX

Палепшыце свае ўражанні, загрузіўшы праграму EDIFIER ConneX. Дадатак дазваляе наладзіць гукавыя функцыі пад сябе.fileс, сэнсарнае кіраванне і доступ да дадатковых функцый.

  • Адсканіруйце QR-код або перайдзіце па прадстаўленай спасылцы, каб загрузіць праграму.
  • Падключыце навушнікі да праграмы, каб атрымаць доступ да ўсіх магчымасцей налады.
Выява, якая паказвае QR-код праграмы EDIFIER ConneX, лагатып праграмы і скрыншоты інтэрфейсу праграмы, на якіх адлюстроўваюцца гукавыя эфекты, рэжым гульні і налады.

Выява: Інтэрфейс праграмы EDIFIER ConneX і QR-код для запампоўкі.

Спампуйце праграму EDIFIER ConneX: https://foreign-app.edifier.com/index.php/edifier_provider/public/appDownload.html?appTag=EdifierConneX

Тэхнічнае абслугоўванне

Правільнае абслугоўванне забяспечвае даўгавечнасць і аптымальную працу вашых навушнікаў-ўкладышаў.

1. Уборка

  • Акуратна працярыце навушнікі і зарадны футляр мяккай, сухой тканінай без ворса.
  • Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, спірт або хімічныя растваральнікі.
  • Пераканайцеся, што кантакты зарадкі чыстыя і без смецця.

2. Воданепранікальнасць і потаўстойлівасць (IP54)

Навушнікі Edifier X1 Lite маюць сертыфікат IP54, што азначае, што яны абаронены ад траплення пылу і пырскаў вады з любога боку. Гэта робіць іх прыдатнымі для актыўнага выкарыстання і невялікага дажджу.

  • Не апускайце навушнікі ў ваду.
  • Не падвяргайце іх уздзеянню моцных струменяў вады.
  • Перад тым, як змясціць навушнікі назад у зарадны футляр, пераканайцеся, што яны сухія, каб пазбегнуць пашкоджанняў.
Жанчына ў навушніках Edifier X1 Lite п'е ваду з бутэлькі, на ёй ёсць значок, які паказвае сертыфікацыю IP54, і кроплі вады.

Выява: Дэманстрацыя ўстойлівасці да поту са ступенню абароны IP54 для актыўнага штодзённага выкарыстання.

3. Захоўванне

  • Захоўвайце навушнікі-ўкладышы ў зарадным чахле, калі яны не выкарыстоўваюцца, каб абараніць іх і падтрымліваць зарад.
  • Захоўваць у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў.

Ліквідацыю непаладак

Калі ў вас узнікнуць якія-небудзь праблемы, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:

праблемаМагчымае рашэнне
Няма гуку з навушнікаў
  • Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя.
  • Праверце, ці правільна падключаны навушнікі да вашай прылады.
  • Павялічце гучнасць як у навушніках, так і на прыладзе.
  • Паспрабуйце зноў спалучыць навушнікі.
Навушнікі не спалучаюцца
  • Пераканайцеся, што навушнікі знаходзяцца ў рэжыме спалучэння (мігценне індыкатара).
  • Выключыце Bluetooth на іншых прыладах паблізу.
  • Забудзьцеся пра «EDIFIER X1 Lite» са спісу Bluetooth вашай прылады і паспрабуйце зноў падключыць прыладу.
  • Скіньце налады навушнікаў (звярніцеся ў службу падтрымкі праграмы або Edifier для атрымання канкрэтных інструкцый па скідзе).
Адзін навушнік не працуе
  • Змесціце абодва навушнікі назад у зарадны футляр, зачыніце вечка, пачакайце некалькі секунд, а затым зноў дастаньце іх.
  • Пераканайцеся, што абодва навушнікі зараджаны.
  • Паспрабуйце скінуць налады навушнікаў.
Дрэнная якасць выкліку
  • Пераканайцеся, што навушнікі правільна размешчаны ў вушах.
  • Па магчымасці перамясціцеся ў больш ціхае месца.
  • Праверце наяўнасць абнаўленняў прашыўкі праз праграму EDIFIER ConneX.
Навушнікі падключаюцца зноў на ўсялякі выпадак
  • Пераканайцеся, што зарадныя кантакты на абодвух навушніках і ўнутры футляра чыстыя і сухія.
  • Пераканайцеся, што навушнікі правільна і надзейна замацаваны ў зарадным чахле.
  • Вечка корпуса павінна быць цалкам зачынена.

Тэхнічныя характарыстыкі

АсаблівасцьДэталь
Назва мадэліedifier-x1lite-p
СувязьБесправадная сувязь (Bluetooth 5.4)
Версія Bluetooth5.4
Памер аўдыё драйвераДынамічны драйвер Φ13 мм
АЧХ20 Гц - 20 000 Гц
Тэрмін службы батарэі (навушнікі)Да 7 гадзін
Тэрмін службы батарэі (з зарадным футлярам)Да 26 гадзін у агульнай складанасці
Хуткая зарадка15 хвілін зарадкі, 1.5 гадзіны прайгравання
Затрымка аўдыя60 мс (рэжым нізкай затрымкі)
Тэхналогія мікрафонаАлгарытм штучнага інтэлекту, які дазваляе ўспрымаць голас
ВоданепранікальнасцьСертыфікаваны IP54 (ўстойлівы да поту і пырскаў)
Вага навушнікаПрыблізна 4 г на навушнік
Сумяшчальныя прыладыСмартфоны, ноўтбукі, планшэты, гульнявыя прыстаўкі
Метад кантролюСэнсарнае кіраванне, праграма EDIFIER ConneX
ВытворцаЭдыфікатар
Краіна паходжанняКітай

Гарантыя і падтрымка

Прадукцыя Edifier пастаўляецца з абмежаванай гарантыяй. Падрабязную інфармацыю аб гарантыі можна знайсці ў гарантыйным талоне, які ўваходзіць у камплект пастаўкі, або на афіцыйным сайце Edifier. webсайт.

Каб атрымаць тэхнічную падтрымку, дапамогу ў ліквідацыі непаладак або запытаць абслугоўванне, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў Edifier праз іх афіцыйную webсайт або праграму EDIFIER ConneX.

Афіцыйны Edifier Webсайт: www.edifier.com

© 2025 Edifier. Усе правы абаронены.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.