OHAYO Portable Bluetooth Speaker User Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the OHAYO Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance. Designed for both indoor and outdoor use, this speaker delivers exceptional audio quality with its 15W loud stereo sound, IPX7 waterproof rating, and versatile connectivity options.

Image: The OHAYO Portable Bluetooth Speaker, showcasing its compact design and IPX7 waterproof capability with water splashing around it.

2. Прадукт скончыўсяview

2.1 Асноўныя магчымасці

• Exceptional Audio Performance: Features a 60mm mid-high speaker and a 65mm bass diaphragm for clear treble and rich bass.
• IPX7 воданепранікальны: Fully submersible up to 3 feet for 30 minutes, resistant to rain, dust, snow, and spills.
• Bluetooth V5.3: Ensures quick pairing and stable connection with automatic re-connection.
• Спалучэнне TWS: Connect two speakers for synchronized, immersive stereo sound.
• Універсальнае прайграванне: Supports Bluetooth, TF cards, and 3.5mm AUX input.
• Доўгі час гульні: Да 18 гадзін прайгравання музыкі на адной зарадцы.
• Убудаваны мікрафон: For high-quality, hands-free calls.
• Партатыўны дызайн: Compact, lightweight, and includes a handy lanyard for easy carrying.

Выява: Выбухнула view of the speaker's internal components highlighting the 60mm mid-high speaker and 65mm bass diaphragm, alongside icons representing key features like Aux-in, HD Mic, Hand-free Call, IPX7 Waterproof, Bluetooth 5.3, Micro SD support, and 16 hours of playtime.

2.2 Элементы кіравання і парты

The OHAYO speaker features intuitive controls located on the top panel and essential ports for connectivity.

Выява: Падрабязны view of the speaker's top panel, showcasing the sleek black design with bold white buttons for power, volume control, mode selection, and track navigation.

• Кнопка харчавання: Націсніце і ўтрымлівайце, каб уключыць/выключыць харчаванне.
• Павялічыць гучнасць (+): Павялічыць гучнасць.
• Памяншэнне гучнасці (-): Паменшыць гучнасць.
• Кнопка прайгравання/паўзы: Прайграванне або прыпыненне гуку.
• Кнопка рэжыму (M): Пераключэнне паміж рэжымамі Bluetooth, AUX і TF-карты.
• Порт для зарадкі USB-C: Для зарадкі калонкі.
• Порт AUX-in: Для праваднога падключэння аўдыё.
• Слот TF карты: Для прайгравання музыкі непасрэдна з карты Micro SD.

3. Пачатак працы

3.1 Зарадка дынаміка

Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце дынамік. Выкарыстоўвайце зарадны кабель Type-C, які ўваходзіць у камплект.

1. Connect the Type-C end of the cable to the speaker's charging port.
2. Падключыце канец USB-A да сумяшчальнага адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
3. Індыкатар зарадкі загарыцца. Поўная зарадка зойме прыблізна 3 гадзіны.
4. Індыкатар зменіць колер або выключыцца пасля завяршэння зарадкі.

Image: The OHAYO speaker connected to a USB-C charging cable, illustrating its fast charging capability and long battery life.

3.2 Уключэнне/выключэнне

• Каб уключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання 2-3 секунды, пакуль не пачуеце гукавое паведамленне і не ўключыцца індыкатар.
• Каб выключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання 2-3 секунды, пакуль не пачуеце гукавое паведамленне і не пагасне індыкатар.

4. Сувязь

4.1 Спалучэнне па Bluetooth

Дынамік аўтаматычна пяройдзе ў рэжым спалучэння Bluetooth пры першым уключэнні або калі не падключана ніводная прылада.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (blue indicator light blinking).
2. На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
3. Select "OHAYO X2" from the list of devices.
4. Once connected, the speaker will emit a confirmation sound, and the blue indicator light will remain solid.
5. Пры ўключэнні дынамік аўтаматычна падключыцца да апошняй спалучанай прылады, калі Bluetooth прылады актыўны і знаходзіцца ў зоне дзеяння.

4.2 Спалучэнне з сапраўдным бесправадным стэрэа (TWS)

You can pair two OHAYO X2 speakers together for a true stereo sound experience.

1. Ensure both OHAYO X2 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Power button. You will hear a prompt indicating TWS pairing mode.
3. Два дынамікі аўтаматычна пачнуць пошук і падключэнне адзін да аднаго. Пасля падключэння вы пачуеце гук пацверджання.
4. Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 4.1. The audio will play through both speakers in stereo.

Image: Two OHAYO Portable Bluetooth Speakers wirelessly connected to a laptop, demonstrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing feature for an immersive audio experience.

4.3 Рэжым AUX-in

Use the 3.5mm AUX input for wired connection to devices without Bluetooth.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the speaker's AUX-in port.
2. Падключыце другі канец да аўдыёвыхаду вашай прылады.
3. Дынамік аўтаматычна пераключыцца ў рэжым AUX. Калі не, націсніце кнопку «M» (Рэжым), каб выбраць рэжым AUX.

4.4 Рэжым TF-карты

Play music directly from a Micro SD (TF) card.

1. Insert a Micro SD (TF) card with MP3 audio files у слот для карты TF.
2. The speaker will automatically switch to TF Card mode and begin playing music. If not, press the 'M' (Mode) button to select TF Card mode.

5. Кіраванне дынамікам

5.1 Прайграванне музыкі

• Прайграванне/Паўза: Націсніце кнопку Play/Pause адзін раз.
• Наступны трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку павелічэння гучнасці (+).
• Папярэдні трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку памяншэння гучнасці (-).
• Рэгулятар гучнасці: Кароткачасова націсніце кнопку павелічэння гучнасці (+) або памяншэння гучнасці (-).

5.2 Званкі ў рэжыме гучнай сувязі

When connected via Bluetooth, you can use the speaker for hands-free calls.

• Адказаць на званок: Націсніце кнопку Play/Pause адзін раз.
• Завяршыць выклік: Націсніце кнопку прайгравання/паўзы адзін раз падчас размовы.
• Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку прайгравання/паўзы на працягу 2 секунд.
• Паўторны набор апошняга нумара: Двойчы націсніце кнопку Прайграванне/Паўза.

6. Догляд і абслугоўванне

Proper care ensures the longevity of your OHAYO Portable Bluetooth Speaker.

6.1 Воданепранікальнасць (IPX7)

The speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter (3 feet) for up to 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water.

Image: A person submerged in water, holding the OHAYO speaker, demonstrating its fully IPX7 waterproof capability and seamless, enclosed design.

6.2 Ачыстка

• Працярыце дынамік мяккім, damp тканіна.
• Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, спірт або хімічныя растваральнікі.
• Ensure the speaker is dry before charging.

6.3 Захоўванне

• Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад экстрэмальных тэмператур.
• Пазбягайце працяглага ўздзеяння прамых сонечных прамянёў.

7. Выпраўленне непаладак

If you encounter issues with your speaker, please refer to the following common problems and solutions.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

Detailed technical specifications for the OHAYO Portable Bluetooth Speaker.

9. Гарантыя і падтрымка

9.1 Інфармацыя аб гарантыі

The OHAYO Portable Bluetooth Speaker comes with a Абмежаваная гарантыя. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included in your product packaging or contact customer support.

9.2 Падтрымка кліентаў

For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please contact OHAYO customer support. We offer 24-hour customer support and easy, hassle-free returns & replacements. Support Extended Term of Service is also available.

Кантактная інфармацыя: Please refer to the contact details provided on the product packaging or the official OHAYO webсайт.