AWEI T36 Bluetooth Earbuds User Manual

Уводзіны

Thank you for choosing the AWEI T36 Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Змест пакета

• AWEI T36 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Чахол для зарадкі
• Зарадны кабель USB-C
• Вушныя насадкі (розныя памеры)
• Кіраўніцтва карыстальніка

Прадукт скончаныview

Familiarize yourself with the components of your AWEI T36 earbuds and charging case.

Image: AWEI T36 earbuds securely placed inside their open charging case, showcasing the sleek black design of both the earbuds and the case interior.

Кампаненты навушнікаў-ўкладышаў

• Вобласць сэнсарнага кіравання: Для кіравання прайграваннем музыкі, званкамі і галасавым памочнікам.
• Мікрафон: For clear call performance.
• Кантакты для зарадкі: Located at the bottom of each earbud.
• Святлодыёдны індыкатар: Паказвае стан спалучэння і ўзровень зарада батарэі.

Кампаненты зараднага чахла

• Зарадныя слоты для навушнікаў: Надзейна трымайце і зараджайце навушнікі.
• Порт для зарадкі USB-C: Для зарадкі чахол.
• Святлодыёдны індыкатар: Displays charging status of the case.

Настройка

1. Зарадка навушнікаў і чахла

Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце навушнікі і зарадны футляр.

1. Place the earbuds into the charging case, ensuring they are correctly seated. The earbuds' LED indicators will light up to show they are charging.
2. Падключыце зарадны кабель USB-C да порта зарадкі на корпусе, а другі канец — да адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
3. The charging case LED indicator will show charging progress. A full charge takes approximately 1.5 hours for the case.

Image: AWEI T36 earbuds and their charging case resting on a circular charging pad, illustrating the product's battery life and charging capabilities. The image indicates a 320mAh charging case, 4-5 hours playtime, and 1.5 hours charging time.

Note: The product specifications indicate 7 hours of continuous use per charge for earbuds and 35 hours of playback with the charging case.

2. Спалучэнне з вашай прыладай

The earbuds support Bluetooth 5.3 for a stable and fast connection.

1. Першае спалучэнне:
   • Адкрыйце зарадны кейс. Навушнікі аўтаматычна ўключацца і пяройдуць у рэжым спалучэння.
   • На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку) уключыце Bluetooth.
   • Пошук "AWEI T36" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
   • Пасля падключэння вы пачуеце гук пацверджання, а святлодыёдныя індыкатары навушнікаў пагаснуць або пачнуць павольна міргаць.
2. Наступнае спалучэнне:
   • Once paired, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device.

Image: A smartphone displaying a game, with the AWEI T36 earbuds and their charging case in the foreground, illustrating the Bluetooth connection. The image highlights "Bluetooth 5.1 Faster & More Stable" (Note: Product specifications state Bluetooth 5.3 for this model, which offers improved performance.)

Image: Two AWEI T36 earbuds, one in its open charging case and one outside, demonstrating that both earbuds can function independently as "hosts" or "main engines" for flexible use.

Інструкцыя па эксплуатацыі

The AWEI T36 earbuds feature smart touch controls for easy operation.

Image: A visual guide to the one-touch operation of the AWEI T36 earbuds, detailing touch commands for music playback (pause/play, previous/next song) and call management (answer/reject, activate voice assistant).

Прайграванне музыкі

• Прайграванне/Паўза: Short tap on either earbud.
• Наступная песня: Двойчы пастукайце па правым навушніку-ўкладышы.
• Папярэдняя песня: Двойчы пастукайце па левым навушніку-ўкладышы.
• Рэгулятар гучнасці: (Specific gesture not detailed in image, typically long press or multiple taps. Refer to device settings if not working as expected.)

Кіраванне званкамі

• Адказаць на званок: Short tap on either earbud.
• Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце любы навушнік на працягу 2 секунд.
• Завяршыць выклік: Short tap on either earbud during a call.

Галасавы памочнік

• Актывацыя галасавога памочніка (Siri/Google Assistant): Тры разы пастукайце па любым навушніку-ўкладышы.

Уключэнне/выключэнне харчавання

• Уключэнне: Навушнікі аўтаматычна ўключаюцца пры выманні з зараднага кейса.
• Выключэнне: Навушнікі аўтаматычна выключаюцца, калі іх зноў змясціць у зарадны кейс і зачыніць вечка.

Тэхнічнае абслугоўванне

Уборка

• Рэгулярна працірайце навушнікі і зарадны футляр мяккай, сухой тканінай без ворса.
• Злёгку працярыце ватовым тампонамampened with isopropyl alcohol to clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case.
• Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальныя сродкі і не апускайце навушнікі ці футляр у ваду.

Захоўванне

• Захоўвайце навушнікі-ўкладышы ў зарадным чахле, калі яны не выкарыстоўваюцца, каб абараніць іх і падтрымліваць зарад.
• Avoid storing the device in extreme temperatures (hot or cold) or in highly humid environments.

Сыход за батарэяй

• Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі, рэгулярна зараджайце навушнікі і кейс, нават калі яны выкарыстоўваюцца рэдка.
• Пазбягайце поўнай разрадкі акумулятара перад зарадкай.

Image: AWEI T36 earbuds and their charging case with water droplets on them, emphasizing their IPX4 waterproof rating, which protects against sweat and light rain during exercise.

Ліквідацыю непаладак

If you encounter any issues with your AWEI T36 earbuds, please refer to the following common solutions:

• Навушнікі не спалучаюцца з прыладай:
  • Пераканайцеся, што навушнікі цалкам зараджаны.
  • Пераканайцеся, што на вашай прыладзе ўключаны Bluetooth, і навушнікі знаходзяцца ў зоне дзеяння (да 10 метраў).
  • Forget "AWEI T36" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid to reset them.
• Працуе толькі адзін навушнік:
  • Пераканайцеся, што абодва навушнікі зараджаны.
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again. This often re-syncs them.
  • Ачысціце зарадныя кантакты на абодвух навушніках і ўнутры кейса.
• Навушнікі не зараджаюцца:
  • Праверце, ці надзейна падключаны зарадны кабель да корпуса і крыніцы харчавання.
  • Пераканайцеся, што кантакты зарадкі на навушніках і ўнутры футляра чыстыя і без смецця.
  • Паспрабуйце іншы кабель USB-C або адаптар сілкавання.
• Нізкая гучнасць або дрэнная якасць гуку:
  • Адрэгулюйце гучнасць як на прыладзе, так і ў навушніках.
  • Ensure the eartips are properly seated in your ears to create a good seal. Try different sized eartips.
  • Clean any earwax or debris from the earbud speaker mesh.

Тэхнічныя характарыстыкі

Гарантыя і падтрымка

AWEI products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or customer service, please refer to the warranty card included in your package or visit the official AWEI webсайт.

For further assistance, please contact AWEI customer support with your product model number (T36) and purchase details.