ВУПКЕР АК3116
Стэрэа WOOPKER AK3116 AmpКіраўніцтва карыстальніка lifier
Мадэль: AK3116
Прадукт скончаныview
The WOOPKER AK3116 is a compact yet powerful stereo amplifier designed for home audio systems. It features dual TPA3116 amplifier chips, delivering 100W + 100W of power. With multiple input options including Bluetooth 5.3, USB, AUX, RCA, and Optical, it offers versatile connectivity for various audio sources. The amplifier also includes bass and treble controls for sound customization and comes with a remote control for convenient operation.

Выява: спераду view з АК3116 ampвыратавальнік з пультам дыстанцыйнага кіравання, дэманструеasing its compact design and various indicators.
Інфармацыя па бяспецы
Please read and understand all safety instructions before operating this device. Failure to do so may result in injury or damage to the unit.
- гэта amplifier does not come with an internal battery. It requires an external DC 24V 5A power adapter (included) for operation.
- Забяспечце належную вентыляцыю вакол amplifier to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
- Do not expose the unit to water, moisture, or excessive humidity.
- Пазбягайце размяшчэння прылады побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прыборы, якія выпрацоўваюць цяпло.
- Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
- Адключайце гэты прыбор ад сеткі падчас навальніцы або калі ён не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
Змест пакета
Праверце наяўнасць усіх прадметаў у камплекце:
- АК3116 Магутнасць Ampзадымнік
- Адаптар сілкавання пастаяннага току 24 В 5 А
- Remote Control (Note: Batteries for the remote control are not included and must be purchased separately.)
- Антэна Bluetooth
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Image: Visual representation of the AK3116 amplifier and its included accessories: power adapter, user manual, remote control, and Bluetooth antenna.
Асаблівасці прадукту
- Магутны гук: Delivers 100W + 100W rated power with dual Texas Instruments TPA3116 amplifier ICs for high-quality audio, low distortion, and efficiency.
- Некалькі ўваходаў: Supports AUX, RCA, Bluetooth, USB flash drive, and Optical inputs for connection to various devices like CD/DVD players, TVs, PCs, tablets, and smartphones.
- Bluetooth 5.3: Features the latest Bluetooth 5.3 for stable, high-quality wireless audio streaming with a robust connection range of up to 60 feet (18 meters).
- Рэгуляванне басоў і высокіх частот: Independent knobs for bass and treble adjustment, along with a master volume control, allow for fine-tuning of sound effects.
- Кампактны дызайн: Small footprint suitable for various environments including home TV audio, computer audio systems, car audio, bedrooms, and small offices.
- Пульт дыстанцыйнага кіравання: Included remote for convenient adjustment of audio settings from a distance.
- Лічбавы святлодыёдны дысплей: Bright display shows current settings and input status.
Элементы кіравання і сувязі
Пярэдняя панэль

Image: Detailed diagram of the AK3116 amplifier's front panel, labeling each control and indicator.
- Прыёмная галоўка інфрачырвонага сігналу: Для сігналаў дыстанцыйнага кіравання.
- Bluetooth Signal / USB Reading Indicator: Lights up to indicate active Bluetooth or USB input.
- Індыкатар уключэння: Shows when the unit is powered on.
- Fiber Signal / AUX Signal Input Indicator: Lights up to indicate active Optical or AUX input.
- Input Function Selection Button: Press to cycle through available audio inputs (Bluetooth, USB, Optical, AUX).
- Выключальнік сілкавання: Пераключае ampуключае або выключае пад'ёмнік.
- Treble Adjustment Knob: Рэгулюе высокачастотны выхад.
- Bass Control Knob: Рэгулюе нізкачастотны выхадны сігнал.
- Ручка рэгулявання гучнасці: Кіруе агульнай гучнасцю аўдыёвываду.
- 3.5mm Stereo Headphone Jack (AUX Input): Connect headphones or a 3.5mm audio source.
Задняя панэль

Image: Detailed diagram of the AK3116 amplifier's rear panel, labeling each port and connection point.
- USB Flash Drive Jack: Для прайгравання аўдыё files непасрэдна з USB-дыска.
- Optical Fiber Signal Input Jack (OPT): Connect devices with optical audio output (e.g., TVs, game consoles).
- AUX Audio Input Jack (RCA L/R): Connect devices with RCA audio output (e.g., CD/DVD players).
- LINE Audio Signal Output Jack (RCA L/R): For connecting to another amplifier або актыўны сабвуфер.
- Left Channel Speaker Output (FL): Падключаецца да левага пасіўнага дынаміка.
- Right Channel Speaker Output (FR): Падключаецца да правага пасіўнага дынаміка.
- 24V/5A DC Power Input: Падключыце адаптар харчавання, які ўваходзіць у камплект.
- Bluetooth Signal Receiving Antenna: Screw in the provided Bluetooth antenna for optimal wireless reception.
Інструкцыя па наладзе
1. Connect Speakers
The AK3116 uses standard binding posts for speaker connections. Ensure your speakers are passive and compatible with the ampвыхадная магутнасць lifier.

Image: Step-by-step guide on how to connect speaker wires to the amplifier's binding posts.
- Prepare Speaker Wires: Strip approximately 1/2 inch (1.2 cm) of insulation from the ends of your speaker wires. Twist the bare strands tightly.
- Падключыцца да Ampпадпітка:
- Rotate and loosen the speaker knob on the ampзадняя панэль выратавальнага прыбора.
- Insert the bare wire into the exposed hole.
- Tighten the knob to secure the wire firmly.
- Выконвайце палярнасць: Connect the positive (+) terminal of the ampпадключыце выключальнік да станоўчага (+) вываду дынаміка і адмоўнага (-) вываду amplifier to the negative (-) terminal of the speaker. Mismatched polarity can result in poor sound quality.
- Repeat for both left (FL) and right (FR) channels.
2. Connect Audio Sources
- Аптычны ўваход: Connect an optical cable from your TV, game console, or other digital audio source to the "OPT" input on the rear panel.
- Уваход AUX (RCA): Connect RCA cables from your CD player, DVD player, or other analog audio source to the "AUX" input (L/R) on the rear panel.
- USB ўвод: Устаўце USB-назапашвальнік з аўдыя files into the "USB" port on the rear panel.
- 3.5mm AUX Input (Front Panel): For quick connection of portable devices like smartphones or MP3 players, use a 3.5mm audio cable to the front panel "AUX" jack.
- Bluetooth: Ensure the Bluetooth antenna is securely screwed into the "BT ANT" port on the rear panel.
3. Падключыце харчаванне
- Connect the included DC 24V 5A power adapter to the "DC INPUT 24V/5A" port on the rear panel.
- Падключыце адаптар сілкавання да адпаведнай разеткі.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Уключэнне/выключэнне харчавання
Press the "POWER" switch on the front panel to turn the amplifier on or off. The "Power On Indicator" will illuminate when the unit is on.
Выбар уводу
Press the "INPUT" button on the front panel or the remote control to cycle through the available audio inputs: Bluetooth (BT), USB, Optical (OPT), and AUX (RCA/3.5mm). The corresponding indicator light on the front panel will show the active input.
Спалучэнне Bluetooth
- Пераканайцеся, што антэна Bluetooth падключана.
- Select "BT" input using the "INPUT" button. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- На мабільнай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "AK3116" from the list of devices. Once paired, the Bluetooth indicator on the amplifier will stop flashing and remain solid.
- Цяпер вы можаце прайграваць аўдыё са сваёй прылады праз ampзадымнік.

Image: A person using a smartphone to connect to the AK3116 amplifier via Bluetooth 5.3, demonstrating wireless music streaming.
Рэгулятар гучнасці
Rotate the large "VOLUME" knob on the front panel clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it. You can also adjust the volume using the remote control.
Рэгуляванне нізкіх і высокіх частот
Use the "BASS" and "TREBLE" knobs on the front panel to fine-tune the low and high frequencies of your audio. Rotate clockwise to increase and counter-clockwise to decrease. These controls allow you to customize the sound to your preference.

Выява: Крупны план view of the bass and treble adjustment knobs on the front panel of the AK3116 amplifier, highlighting their function.
Выкарыстанне пульта дыстанцыйнага кіравання
The included remote control provides convenient access to various functions from a distance. Ensure batteries are inserted correctly (not included). Point the remote towards the infrared signal receiving head on the ampпярэдняя панэль выратавальніка.
- Кнопка харчавання: Ператварае ampLifier укл/выкл.
- Кнопкі выбару ўваходнага сігналу: Dedicated buttons for BT, USB, OPT, AUX inputs.
- Павялічыць/паменшыць гучнасць: Рэгулюе галоўную гучнасць.
- Адключэнне гуку: Выключэнне або ўключэнне гуку.
- EQ Presets (if available): Some remotes may offer preset equalization modes.
- Playback Controls (for USB): Play/Pause, Next/Previous track.
Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для ачысткі вонкавага боку amplifier. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Вентыляцыя: Ensure the ventilation openings are clear of dust and debris to maintain proper airflow and prevent overheating.
- захоўванне: Калі захоўваць ampне карыстайцеся прыладай працяглы час, адключыце яе ад электрычнай разеткі і захоўвайце ў прахалодным, сухім месцы.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма ўлады | Power adapter not connected; Power outlet not working; Power switch off. | Ensure power adapter is securely connected and plugged into a live outlet. Turn the power switch to ON. |
| Няма выхаду гуку | Incorrect input selected; Volume too low; Speakers not connected properly; Audio source issue. | Select the correct input. Increase volume. Check speaker wire connections and polarity. Verify audio source is playing and its volume is up. |
| Bluetooth не падключаецца | Amplifier not in pairing mode; Device too far; Interference; Device already paired to another unit. | Забяспечыць amplifier is on BT input and indicator is flashing. Move device closer. Turn off other Bluetooth devices. Disconnect from other devices and try pairing again. |
| Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуе | No batteries or low batteries; Obstruction between remote and amplifier; Remote not pointed correctly. | Insert fresh batteries (AAA, not included). Remove any obstructions. Point remote directly at the IR sensor on the front panel. |
| Скажоны гук | Volume too high; Input signal too strong; Speaker impedance mismatch. | Паменшыць amplifier volume. Reduce volume from the audio source. Ensure speakers are compatible with the ampдыяпазон імпедансу награвальніка. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | АК3116 |
| Марка | ВУПКЕР |
| Выходная магутнасць | 100W + 100W (Rated) |
| AmpLifier IC | Dual TPA3116 Chips |
| Версія Bluetooth | 5.3 |
| Дыяпазон Bluetooth | Да 60 футаў (18 метраў) |
| Інтэрфейсы ўводу | AUX (RCA), Optical, USB, Bluetooth, 3.5mm AUX (front) |
| Вывадны інтэрфейс | Speaker Binding Posts (L/R), RCA Line Out (L/R) |
| Электразабеспячэнне | DC 24V 5A (Adapter included) |
| Колер | Чорны |
| Вага прадмета | 3.3 фунта (1.5 кілаграма) |
| Памеры (Д х Ш х У) | Прыбл. 5.91 х 6.42 х 1.65 цаляў (15 х 16.3 х 4.2 см) |
Гарантыя і падтрымка
WOOPKER імкнецца забяспечваць высакаякасную прадукцыю і задавальняць патрэбы кліентаў. Па любых пытаннях або ў выпадку неабходнасці падтрымкі, калі ласка, звярніцеся да наступных адрасоў:
- Хуткі адказ: Expect a response to your queries within 24 hours.
- 30-дзённая палітыка вяртання: You may return the product within 30 days for an exchange or refund.
- Lifetime Technical Customer Support: WOOPKER provides lifetime technical assistance for this product.

Image: Icons representing 24-hour quick response, 30-day return policy, and lifetime technical customer support.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.