Candy CWC033M Wine Cooler User Manual

1. Прадукт скончыўсяview

The Candy CWC033M Wine Cooler is designed for enthusiasts who wish to store up to 33 bottles under optimal conditions. This appliance features an electronic temperature control system, a double-glass reversible door, and LED internal lighting, ensuring efficient performance and elegant presentation of your wine collection.

Выява 1.1: Спераду view of the Candy CWC033M Wine Cooler, showcasing its sleek black design and the arrangement of wine bottles on metal shelves.

2. Важная інфармацыя па бяспецы

Please read all safety instructions carefully before using the appliance to prevent injury and damage. Keep this manual for future reference.

• ПАПЯРЭДЖАННЕ! Do not connect multiple sockets or portable power supplies to the rear of the appliance.
• ПАПЯРЭДЖАННЕ! When placing the appliance in its chosen location, ensure the power cord is not trapped or damaged.
• Do not step on the power cord.
• For electrical power, use a separate, easily accessible earthed socket. The appliance must be earthed.
• For UK only: The appliance's power cord is fitted with a 3-conductor (earthed) plug suitable for a standard 3-conductor (earthed) socket. Never cut or remove the third conductor (earth connection). After installation, the plug must be accessible.
• ПАПЯРЭДЖАННЕ! Не пашкоджвайце халадзільны контур.

Daily Use and Child Safety

• This appliance can be used by children aged 8 years and above, and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
• Prevent children from playing with the appliance.
• Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances but not to clean or install them.
• Трымайце дзяцей ва ўзросце да 3 гадоў далей ад прыбора, калі яны не знаходзяцца пад пастаянным наглядам.
• Чыстка і абслугоўванне карыстальнікам не павінны праводзіцца дзецьмі без нагляду.
• Прыбор павінен размяшчацца так, каб быў даступны вілку.
• In case of leakage of illuminating gas or other flammable gases in the vicinity of the appliance, turn off the leaking gas valve, open doors and windows, and do not unplug the appliance's power cord.
• Wait at least 7 minutes before reconnecting the power supply after disconnecting it.
• Не падымайце прыбор за ручкі дзвярэй.
• Keys must be kept out of reach of children and not near the appliance, to prevent children from being locked inside the appliance.

Image 2.1: Excerpt from the safety information section of the manual, detailing warnings and guidelines for safe operation and child safety.

3. Настройка і ўстаноўка

3.1 Распакаванне

Асцярожна выдаліце ​​ўсе ўпаковачныя матэрыялы. Праверце прыладу на наяўнасць пашкоджанняў падчас транспарціроўкі. Неадкладна паведаміце пра любыя пашкоджанні прадаўцу.

3.2 Размяшчэнне

• Place the wine cooler on a firm, level surface away from direct sunlight and heat sources (e.g., ovens, radiators).
• Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from walls and other objects.
• The appliance must be positioned so that the power plug is easily accessible.
• This model is designed as a freestanding unit. Do not integrate it into cabinetry without proper ventilation considerations.

3.3 Электрычнае падключэнне

• Перад падключэннем пераканайцеся, што гучнасцьtage indicated on the appliance's rating plate matches your household electricity supply.
• Connect the appliance to a separate, easily accessible earthed socket. The appliance must be properly earthed to prevent electrical shock.
• Не выкарыстоўвайце падаўжальнікі або некалькі разетак.
• After positioning the appliance, wait at least 7 minutes before connecting it to the power supply. This allows the refrigerant to settle.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

4.1 Першапачатковы запуск

After connecting the appliance to power, the internal light will illuminate, and the display will show the current internal temperature. Allow the wine cooler to operate for at least 2-3 hours empty to reach the desired temperature before loading bottles.

4.2 Кантроль тэмпературы

• The Candy CWC033M features electronic temperature regulation.
• The temperature range can be set from 6°C to 18°C (43°F to 64°F).
• Use the control panel buttons (usually '+' and '-' or up/down arrows) to adjust the desired temperature. The display will show the set temperature, then revert to the actual internal temperature.
• For optimal long-term storage of red wines, a temperature of 12-14°C (54-57°F) is generally recommended. White wines are often served cooler, around 8-12°C (46-54°F).

4.3 Загрузка бутэлек

• The wine cooler has a net capacity for 33 standard Bordeaux-style bottles.
• Arrange bottles on the three metal shelves to allow for proper air circulation.
• Пазбягайце перагрузкі паліц.

4.4 Унутраная святлодыёдная лямпа

The appliance is equipped with a white LED internal light. This light can typically be switched on or off via a dedicated button on the control panel, allowing you to illuminate your wine collection as desired.

5. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка

5.1 Уборка салона

• Перад чысткай заўсёды адключайце прыладу ад сеткі.
• Ачысціце ўнутраную частку мяккай тканінай dampзмываюць растворам мяккага мыйнага сродку і цёплай вады.
• Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals as they can damage surfaces.
• Пасля ачысткі ўсе паверхні старанна высушыце.
• The metal shelves can be removed for easier cleaning.

5.2 Знешняя ачыстка

• Працярыце вонкавыя паверхні мяккай, damp cloth. For stubborn marks, use a mild detergent.
• Clean the door gasket regularly to ensure a proper seal and energy efficiency.

5.3 Размарожванне

The wine cooler features an automatic defrost system. Any frost that forms on the back wall will melt and evaporate. Ensure the drain hole at the back of the interior is clear to allow water to escape.

5.4 Power Outage

У выпадку ўлады унtage, keep the door closed to maintain the internal temperature for as long as possible. The appliance will resume operation automatically once power is restored.

6. Выпраўленне непаладак

Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі кліентаў, праверце наступныя распаўсюджаныя праблемы:

Калі пасля праверкі гэтых пунктаў праблема не знікне, звярніцеся да аўтарызаванага сэрвіснага персаналу.

7. Тэхнічныя характарыстыкі

• мадэль: CWC033M
• Марка: Цукеркі
• Клас энергаэфектыўнасці: G
• Гадавое спажыванне электраэнергіі: 140 кВт.гадз/год
• Чыстая ёмістасць: 33 бутэлек
• Рэгуляванне тэмпературы: Электронныя
• Дыяпазон тэмператур: Ад 6°C да 18°C (ад 43°F да 64°F)
• Тып дзвярэй: Double glass, reversible, Black
• Ручка: Унутраны
• Паліцы: 3 metal shelves
• Унутранае асвятленне: LED, White
• Кліматычны клас: Пн-Ст
• Узровень шуму: 37 дБ(А)
• Вага нета: 29 кг (63.9 фунта)
• Памеры (ВxШxГ): 850 х 475 х 456 мм (33.5 х 18.7 х 18.0 цалі)
• Спосаб астуджэння: Кампрэсар
• Тып электрычнай вілкі: Type F - 2 pin (German)

8. Гарантыя і падтрымка

This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding your warranty period and terms, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Candy webсайт.

Returns and Defects

If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult your retailer's return policy. If you have received a defective or damaged product, please consult your retailer's page on defective or damaged products. For specific information on purchases made through a marketplace, consult the relevant marketplace help page.

Абслугоўванне кліентаў

For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact Candy customer support. Contact information can typically be found on the official Candy webна сайце або ў дакументах па куплі.

Вы можаце наведаць Крама цукерак на Amazon для атрымання дадатковай інфармацыі аб прадукце.