Уводзіны
Welcome to the Portronics Harmonics Twins S19 Truly Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a premium audio experience with advanced features for both music and gaming. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image: Portronics Harmonics Twins S19 earbuds in their charging case.
Што ў скрынцы
- 2N Earbuds (Left and Right)
- 1N Documentation (User Manual)
- 1N Charging Cable (Type C)
Відэа: Кароткая падрыхтоўкаview demonstrating the unboxing of the Portronics Harmonics Twins S19 earbuds, showing the contents of the package including the earbuds, documentation, and charging cable.
Настройка
Першапачатковая зарадка
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type C charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power source. The LED indicator on the case will show charging status.

Image: The Portronics Harmonics Twins S19 charging case being charged via a Type C cable, highlighting the fast charging capability.
Спалучэнне з прыладай
- Пераканайцеся, што навушнікі знаходзяцца ў зарадным чахле, і што ў чахле дастаткова зарада батарэі.
- Адкрыйце вечка зараднага футляра. Навушнікі аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку) уключыце Bluetooth.
- Пошук available Bluetooth devices and select "Portronics Harmonics Twins S19" from the list.
- Пасля падключэння вы пачуеце гукавое паведамленне, а індыкатары навушнікаў зменяцца.

Image: Portronics Harmonics Twins S19 earbuds next to a smartphone, illustrating instant Bluetooth V5.3 connectivity.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Сэнсарныя элементы кіравання
The Harmonics Twins S19 earbuds feature intuitive touch controls for easy management of music, calls, and voice assistance.

Image: A detailed diagram illustrating the touch control functions on the Portronics Harmonics Twins S19 earbuds.
- Single Click Left Earbud: 1. Pick/End Calls, 2. Play/Pause Music
- Single Click Right Earbud: 1. Pick/End Calls, 2. Play/Pause Music
- Double Click Left Earbud: Previous Track Song
- Double Click Right Earbud: Next Track Song
- Тройны націск: Пераключальнік гульнявога/музычнага рэжыму
- Доўгі націск: Адхіліць выклік
- Доўгі націск 3 с: Актывацыя галасавога памочніка
Рэжым гульні/музыкі
Switch between Game Mode for low-latency audio during gaming and Music Mode for an optimized listening experience by performing a Triple Press on either earbud.

Image: The earbuds and charging case alongside two smartphones, one displaying 'Gaming Mode' and the other 'Music Mode', highlighting the dual performance feature.
Акумулятар і зарадка
The earbuds offer up to 30 hours of playtime with the charging case. The case supports Type C fast charging, allowing for quick power-ups.

Image: The Portronics Harmonics Twins S19 earbuds in their charging case, emphasizing the 30 hours of playtime.
Тэхнічнае абслугоўванне
Уборка
Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and dry.
Воданепранікальнасць
The earbuds feature an IPX5 water-resistant rating, making them resistant to rain, splashes, and sweat. However, they are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to excessive moisture.

Image: The Portronics Harmonics Twins S19 earbuds and charging case with water droplets, illustrating their IPX5 water-resistant rating.
Камфорт і пасадка
The unique earbuds design is crafted for a soft, secure, and effortless fit, ensuring comfort during extended use.

Выява: буйны план view of the Portronics Harmonics Twins S19 earbud, highlighting its unique design for a soft, secure, and effortless fit.
Ліквідацыю непаладак
Навушнікі не спалучаюцца
- Пераканайцеся, што абодва навушнікі зараджаны.
- Выключыце Bluetooth на прыладзе і зноў уключыце яго.
- Забудзьце прыладу са спісу Bluetooth і паспрабуйце зноў падключыць прыладу.
- Змясціце навушнікі назад у чахол, зачыніце вечка, пачакайце некалькі секунд, а затым адкрыйце яго, каб зноў увайсці ў рэжым спалучэння.
Няма гуку або нізкая гучнасць
- Праверце ўзровень гучнасці як на прыладзе, так і ў навушніках.
- Пераканайцеся, што навушнікі правільна падключаны да вашай прылады.
- Ачысціце дынамікі навушнікаў ад смецця.
Праблемы з зарадкай
- Пераканайцеся, што зарадны кабель надзейна падключаны як да корпуса, так і да крыніцы харчавання.
- Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean.
- Паспрабуйце іншы кабель для зарадкі або адаптар харчавання.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Портроніка |
| Назва мадэлі | Harmonics Twins S19 |
| Нумар мадэлі | ПОР-2214 |
| Размяшчэнне вушэй | У вуха |
| Версія Bluetooth | 5.3 |
| Час гульні | Да 30 гадзін (з зарадным футлярам) |
| Памер драйвера | Дынамічны драйвер 13 мм |
| Метад кантролю | Дакранацца |
| Тып зарадкі | Хуткая зарадка тыпу C |
| Воданепранікальнасць | IPX5 (Rainproof, Splashproof, Sweatproof) |
| Матэрыял | АБС-пластык |
| Вага | 110 грам |

Выява: Выбухнула view of the earbud highlighting the 13mm dynamic bass driver for superior sound.
Гарантыя і падтрымка
Інфармацыя аб гарантыі
The Portronics Harmonics Twins S19 earbuds come with a 1-гадовая стандартная гарантыя з даты пакупкі. Калі ласка, захавайце чэк аб куплі для прэтэнзій па гарантыі.
Падтрымка кліентаў
For any queries, technical assistance, or warranty claims, please contact Portronics customer support:
- электронная пошта: help@portronics.com
- тэлефон: +91 9555-245-245