Emerson EPB-3003 Portable CD Player Boombox Instruction Manual

1. Важная інфармацыя па бяспецы

Калі ласка, уважліва прачытайце ўсе інструкцыі перад выкарыстаннем гэтага прадукта і захавайце іх для далейшага выкарыстання. Выконвайце ўсе папярэджанні і інструкцыі, пазначаныя на прадукце.

• Крыніца харчавання: Operate the unit only from the type of power source indicated on the marking label.
• Вентыляцыя: Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны. Усталюйце ў адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы.
• Вада і вільгаць: Не выкарыстоўвайце гэты прыбор паблізу вады.
• Уборка: Чысціце толькі сухой анучай.
• Цяпло: Не ўстанаўлівайце побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прылады (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
• Абслугоўванне: Не спрабуйце абслугоўваць гэты прадукт самастойна, бо адкрыццё або зняцце вечкаў можа падвергнуць вас небяспечнаму ўздзеяннюtagе або іншыя небяспекі. Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.

2. Прадукт скончыўсяview

The Emerson EPB-3003 is a versatile portable boombox designed for playing various audio formats. It features a CD player, cassette player/recorder, AM/FM radio, and an auxiliary input for external devices. The unit can be powered by AC/DC or batteries for portable use.

2.1 Асноўныя магчымасці

• Top-loading CD player compatible with CD, CD-R, and CD-RW discs.
• Cassette player and tape recorder function.
• Digital AM/FM stereo radio with PLL technology for enhanced reception.
• 3.5mm AUX input for connecting external audio devices (MP3 players, smartphones, tablets).
• Built-in dual stereo speakers for clear audio output.
• Operates on AC power (included adapter) or DC power (batteries, not included) for portability.
• Integrated carrying handle for easy transport.

2.2 Unit Controls and Components

Familiarize yourself with the various controls and components of your boombox:

Малюнак 1: Фронт view of the Emerson EPB-3003 Portable CD Player Boombox in red. This image displays the main unit with its top-loading CD compartment, cassette deck, control buttons for playback and radio tuning, digital display, and dual stereo speakers. The telescopic antenna is visible at the top rear.

• Кнопка харчавання: Уключае або выключае прыладу.
• Выбар функцый: Switches between CD, Radio (AM/FM), and AUX modes.
• Рэгулятар гучнасці: Рэгулюе ўзровень выхаднога гуку.
• Tuning Knob/Buttons: For selecting radio stations.
• Кіраванне кампакт-дыскамі: Play/Pause, Stop, Skip Forward/Backward, Program.
• Cassette Controls: Play, Record, Stop/Eject, Fast Forward, Rewind.
• ВК-дысплей: Shows current mode, track number, radio frequency, etc.
• Раз'ём для навушнікаў: Для прыватнага праслухоўвання.
• Раз'ём для ўваходу AUX: Для падключэння знешніх аўдыёкрыніц.
• Улада пераменнага току: Падключае адаптар пераменнага току.
• Батарэйны адсек: Holds batteries for portable operation.
• Тэлескапічная антэна: For improving FM radio reception.

3. Настройка

3.1 Падключэнне прылады

Your boombox can be powered by either AC power or batteries.

Праца ад сеткі пераменнага току:

1. Пераканайцеся, што прылада выключана.
2. Insert the small end of the supplied AC power adapter cord into the AC power input jack on the back of the boombox.
3. Падключыце другі канец адаптара пераменнага току да стандартнай разеткі (AC 120 В ~ 60 Гц).
4. The unit is now ready for use with AC power.

Праца ад батарэі:

For portable use, the boombox requires 6 x "C" size batteries (not included).

1. Пераканайцеся, што прылада выключана і адключана ад сеткі пераменнага току.
2. Open the battery compartment cover located on the bottom or back of the unit.
3. Insert 6 "C" size batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.
5. The unit is now ready for use with battery power. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

4.1 Агульныя дзеянні

1. Націсніце Магутнасць кнопку для ўключэння прылады.
2. Выкарыстоўвайце Селектар функцый to choose your desired mode: CD, Radio (AM/FM), or AUX.
3. Адрэгулюйце Рэгулятар гучнасці да камфортнага ўзроўню праслухоўвання.

4.2 Праца CD-плэера

Малюнак 2: A hand inserting a compact disc into the top-loading CD compartment of the Emerson EPB-3003 boombox. This image illustrates the process of loading a CD for playback.

1. Усталюйце Селектар функцый to "CD".
2. Акуратна адчыніце дзверцы адсека для кампакт-дыскаў, падняўшы іх.
3. Place a CD (or CD-R/CD-RW) with the label side facing up onto the center spindle.
4. Close the CD compartment door firmly until it clicks. The display will show "---" then the total number of tracks.
5. Націсніце Прайграванне/Паўза кнопка (►/‖) to start playback.
6. Каб зрабіць паўзу, націсніце Прайграванне/Паўза зноў. Націсніце яшчэ раз, каб аднавіць.
7. Каб перайсці да наступнага трэка, націсніце Прапусціць наперад button (►►|).
8. To go back to the beginning of the current track, press the Перайсці назад button (|◄◄). Press twice to go to the previous track.
9. Каб спыніць прайграванне, націсніце Стоп кнопка (■).

Праграмнае прайграванне:

Вы можаце запраграмаваць да 20 трэкаў для прайгравання ў пэўным парадку.

1. In Stop mode, press the праграма button. "P01" will flash on the display.
2. Выкарыстоўвайце Перамотка наперад/назад buttons to select the desired first track.
3. Прэса праграма again to confirm. "P02" will flash.
4. Паўтарыце крокі 2 і 3, каб дадаць больш трэкаў у спіс праграмы.
5. After programming all desired tracks, press the Прайграванне/Паўза button to start programmed playback.
6. To clear the program, press the Стоп кнопку двойчы.

4.3 Праца з касетным прайгравальнікам/магнітафонам

Малюнак 3: A hand inserting a cassette tape into the open cassette deck of the Emerson EPB-3003 boombox. This image demonstrates how to load a cassette for playback or recording.

Прайграванне касеты:

1. Усталюйце Селектар функцый to "TAPE".
2. Націсніце Прыпынак / Выкід button (■/▲) to open the cassette compartment.
3. Устаўце касету адкрытым краем уверх і бокам для прайгравання да сябе.
4. Зачыніце дзверцы адсека для касеты.
5. Націсніце гуляць button (►) to start playback.
6. Выкарыстоўвайце Перамотка наперад (►►) або Перамотка назад (◄◄) buttons to quickly move through the tape. Press гуляць аднавіць, або Прыпынак / Выкід спыніцца.
7. Каб спыніць прайграванне, націсніце Прыпынак / Выкід button (■/▲).

Запіс на касету:

You can record from the CD player or the AM/FM radio onto a cassette tape.

1. Insert a blank cassette tape into the cassette compartment. Ensure the tape has not had its erase protection tab removed.
2. Select the desired source (CD or Radio) using the Селектар функцый.
3. For CD Recording: Start playing the CD at the desired point.
4. For Radio Recording: Настройцеся на патрэбную радыёстанцыю.
5. Націсніце Запіс button (●) on the cassette deck. The гуляць button (►) will also engage automatically. Recording will begin.
6. Каб спыніць запіс, націсніце Прыпынак / Выкід button (■/▲).

4.4-дыяпазонны рэжым AM/FM-радыё

Малюнак 4: A purple Emerson EPB-3003 boombox on a wooden table, with its digital display showing a radio frequency. This image highlights the radio function of the device.

1. Усталюйце Селектар функцый to "RADIO".
2. Націсніце AM/FM button to select either AM or FM band.
3. Пашырыць Тэлескапічная антэна for optimal FM reception. For AM reception, rotate the unit for best signal.
4. Выкарыстоўвайце Налада ўверх/уніз кнопкі для ручной налады на патрэбную станцыю.
5. Каб аўтаматычна сканаваць станцыі, націсніце і ўтрымлівайце Налада ўверх/уніз buttons for a few seconds. The unit will stop at the next strong station.

4.5 Праца з AUX-уваходам

The AUX input allows you to connect external audio devices to play through the boombox speakers.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the headphone jack or line-out jack of your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone).
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the Уваходны раз'ём AUX на бумбоксе.
3. Усталюйце Селектар функцый to "AUX".
4. Пачніце прайграванне на знешняй аўдыяпрыладзе.
5. Adjust the volume on both your external device and the boombox for optimal sound.

4.6 Выкарыстанне навушнікаў

For private listening, you can connect headphones to the unit.

1. Plug a standard 3.5mm stereo headphone jack into the Раз'ём для навушнікаў на бумбоксе.
2. The sound from the speakers will automatically mute.
3. Adjust the volume to a comfortable level before placing headphones on your ears.

5. Тэхнічнае абслугоўванне

5.1 Чыстка прылады

• Адключыце прыладу ад крыніцы сілкавання перад чысткай.
• Для ачысткі вонкавых паверхняў выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну.
• Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, воск або растваральнікі, бо яны могуць пашкодзіць пакрыццё.

5.2 Сыход за CD-плэерам

• Keep the CD compartment clean and free of dust.
• Трымайце кампакт-дыскі за краю, каб пазбегнуць адбіткаў пальцаў і драпін.
• If a CD is dirty, wipe it gently with a soft, lint-free cloth from the center outwards.

5.3 Cassette Deck Care

• Periodically clean the tape heads, pinch roller, and capstan using a cotton swab lightly dampз ізапрапілавым спіртам.
• Demagnetize the tape heads regularly to maintain sound quality.

6. Выпраўленне непаладак

If you experience problems with your boombox, please check the following points before seeking service.

7. Тэхнічныя характарыстыкі

• мадэль: ЭПБ-3003
• Крыніца харчавання: Пераменны ток 120 В ~ 60 Гц або 6 батарэек тыпу "C" (пастаянны ток 9 В)
• Сумяшчальнасць з CD: CD, CD-R, CD-RW
• Дыяпазоны радыё: AM/FM стэрэа
• Дакладчыкі: 2 Stereo Speakers, 3 Watts each
• Падключэнне: 3.5-мм AUX-уваход, 3.5-мм раз'ём для навушнікаў
• Памеры (Д х Ш х У): 9.1 х 8.5 х 4.5 цалі (прыблізна)
• Вага: 2.86 фунтаў (прыблізна)
• вытворца: Кампанія Naxa Electronics, Inc.

8. Гарантыя і падтрымка

This Emerson EPB-3003 boombox comes with a limited warranty.

• Гарантыйны тэрмін: 1 Year for Parts, 90 Days for Labor.
• For warranty service or technical support, please contact the manufacturer, Naxa Electronics, Inc. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the manufacturer's official webсайт.
• Do not attempt to repair the unit yourself. Unauthorized repairs will void the warranty.