EarFun EarFun Air Pro 4

Кіраўніцтва карыстальніка бесправадных навушнікаў-ўкладышаў EarFun Air Pro 4 з адаптыўным гібрыдным шумапрыглушэннем

Model: EarFun Air Pro 4

Уводзіны

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your EarFun Air Pro 4 Adaptive Hybrid Noise Canceling Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using your earbuds to ensure optimal performance and longevity.

The EarFun Air Pro 4 earbuds are designed to deliver a superior audio experience with advanced features such as Qualcomm Snapdragon Sound with aptX Lossless, adaptive hybrid active noise canceling up to 50dB, and crystal-clear call quality powered by AI algorithms and 6 microphones.

Прадукт скончаныview

EarFun Air Pro 4 Wireless Earbuds and Charging Case

Image: EarFun Air Pro 4 wireless earbuds and their charging case. The earbuds are sleek and black, designed for in-ear placement, and the compact charging case is also black with the EarFun logo.

The EarFun Air Pro 4 package includes the wireless earbuds, a charging case, and various ear tip sizes for a comfortable fit. These earbuds feature a compact design for portability and an ergonomic shape for secure in-ear placement.

Кіраўніцтва па ўстаноўцы

1. Зарадка навушнікаў і чахла

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging case to a power source using a compatible USB-C cable. The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours for the case and 1.5 hours for the earbuds.

2. Спарванне Bluetooth

  1. Пераканайцеся, што навушнікі знаходзяцца ў зарадным чахле, а вечка чахла адкрыта.
  2. На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку) уключыце Bluetooth.
  3. Select "EarFun Air Pro 4" from the list of available Bluetooth devices.
  4. Пасля падключэння вы пачуеце гукавое пацверджанне з навушнікаў.

Пры наступным выкарыстанні навушнікі аўтаматычна падключацца да апошняй спалучанай прылады пасля вымання з чахла.

3. Нашэнне навушнікаў-ўкладышаў

Select the ear tips that provide the best seal and comfort for your ears. Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly to secure them. A proper fit is crucial for optimal sound quality and noise cancellation performance.

4. EarFun App Installation

Download the official EarFun App from your device's app store. The app allows for personalized settings, firmware updates, and control customization for your EarFun Air Pro 4 earbuds.

Інструкцыя па эксплуатацыі

Сэнсарныя элементы кіравання

The EarFun Air Pro 4 earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions can be customized via the EarFun App.

  • Адзін націск: Прайграванне/Паўза, адказ на выклік
  • Двойчы націсніце: Наступны трэк, завяршыць выклік
  • Трайны кран: Previous Track, Activate Voice Assistant
  • Доўгі націск (левы навушнік-ўкладыш): Toggle ANC Modes (Noise Cancellation / Ambient Sound / Normal)
  • Доўгі націск (правы навушнік-ўкладыш): Павялічыць гучнасць

Адаптыўнае гібрыднае актыўнае шумапрыглушэнне (ANC)

Woman wearing EarFun Air Pro 4 earbuds with Adaptive Hybrid ANC explanation

Image: A woman wearing the EarFun Air Pro 4 earbuds, illustrating the Adaptive Hybrid Active Noise Cancellation feature. Text overlays explain that QuietSmart 3.0 technology reduces noise up to 50dB by automatically detecting ear canal structure.

The EarFun Air Pro 4 utilizes Adaptive Hybrid ANC with QuietSmart 3.0 technology to provide up to 50dB of noise reduction. This system automatically adjusts noise cancellation levels based on your environment and ear canal shape for optimal performance. You can cycle through the following modes by long-pressing the left earbud:

  • Падаўленне шуму: Blocks out ambient noise for an immersive listening experience.
  • Ambient Sound (Transparency Mode): Дазваляе чуць навакольнае асяроддзе, адначасова атрымліваючы асалоду ад аўдыё, што карысна для ўважлівасці ў шумным асяроддзі.
  • Нармальны: Disables noise cancellation and ambient sound modes.

Audio Quality and Codec Support

Man wearing EarFun Air Pro 4 earbuds with aptX Lossless and Hi-Res Audio logos

Image: A man wearing EarFun Air Pro 4 earbuds, highlighting the aptX Lossless and Hi-Res Audio Wireless capabilities. The image also shows a comparison of Bluetooth audio codec bit rates, emphasizing the superior detail of aptX Lossless and LDAC.

Internal components of EarFun Air Pro 4 earbud showing Qualcomm QCC3091 chip

Выява: Выбухнула view of the EarFun Air Pro 4 earbud, showcasing its internal components, including the Qualcomm QCC3091 SoC and 10mm Composite Drivers, which contribute to the Snapdragon Sound technology.

The EarFun Air Pro 4 earbuds are equipped with Qualcomm Snapdragon Sound and aptX Lossless Audio, ensuring high-fidelity sound reproduction. They support various codecs including LDAC, LE Audio, and LC3, providing compatibility with a wide range of audio sources and delivering robust bass, articulate midrange, and sparkling treble.

Якасць выкліку

Woman smiling while on a call with EarFun Air Pro 4 earbuds, illustrating 6-Mic AI Algorithm and cVc 8.0 ENC

Image: A woman smiling and holding a phone, wearing EarFun Air Pro 4 earbuds. The image illustrates the 6-Mic AI Algorithm and cVc 8.0 ENC (Environmental Noise Cancellation) technology, showing how feedforward, feedback, and talk mics work together to enhance call clarity by separating voice from noise.

Featuring 6 built-in microphones, advanced AI algorithms, and Qualcomm cVc 8.0 technology, the earbuds effectively suppress background noise during calls, ensuring your voice is transmitted clearly to the other party, even in noisy environments.

Шматкропкавае злучэнне

The EarFun Air Pro 4 supports multipoint connection, allowing you to seamlessly switch between two paired devices simultaneously. Manage your connections through the EarFun App or manually as needed.

Тэхнічнае абслугоўванне

Правільны догляд гарантуе даўгавечнасць і прадукцыйнасць вашых навушнікаў-ўкладышаў.

  • Уборка: Рэгулярна працірайце навушнікі, асабліва амбушуры і зарадныя кантакты, мяккай, сухой тканінай без ворса. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
  • захоўванне: Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным футляры, каб абараніць ад пылу і пашкоджанняў.
  • Сыход за батарэяй: Avoid exposing the earbuds or case to extreme temperatures. For long-term storage, ensure the battery is not completely depleted.

Note: The EarFun Air Pro 4 earbuds are not water resistant. Avoid exposure to liquids.

Ліквідацыю непаладак

If you encounter issues with your EarFun Air Pro 4 earbuds, refer to the following common solutions:

праблемаРашэнне
Навушнікі не спалучаюццаEnsure Bluetooth is enabled on your device. Place earbuds in case, close lid, then open to re-enter pairing mode. Try forgetting the device on your phone and re-pairing.
Ніякага гуку з аднаго навушнікаCheck battery level of both earbuds. Ensure they are properly seated in the charging case. Try resetting the earbuds (refer to app or online manual for specific reset steps).
Праблемы з зарадкайVerify the charging cable and adapter are working. Clean the charging contacts on both earbuds and the case. Ensure the case is connected to a power source.
АНК неэфектыўныEnsure earbuds are properly seated in your ears with a good seal. Try different ear tip sizes. Confirm ANC mode is active via touch control or the EarFun App.

For further assistance, please refer to the EarFun App or visit the official EarFun support webсайт.

Тэхнічныя характарыстыкі

АсаблівасцьДэталь
Назва мадэліEarFun Air Pro 4
Тэхналогія падлучэнняБесправадная сувязь (Bluetooth)
Тэхналогія бесправадной сувязіBluetooth
Версія Bluetooth5.0
Кантроль шумуАдаптыўнае гібрыднае актыўнае шумапрыглушэнне (да 50 дБ)
Мікрафоны6 (with AI Algorithm & Qualcomm cVc 8.0 ENC)
Падтрымліваюцца аўдыякодэкіaptX Lossless, LDAC, LE Audio, LC3
Набор мікрасхемQualcomm QCC3091 SoC
Метад кантролюДадатак, дотык
Тэрмін службы батарэі (навушнікі)Up to 80 hours (with ANC off, using charging case)
Хуткая зарадка10 хвілін зарадкі, 10 гадзін прайгравання
Узровень воданепранікальнасціНе воданепранікальны
Сумяшчальныя прыладыSmartphones, Laptops, Desktops, Tablets, Televisions

Гарантыя і падтрымка

EarFun products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official EarFun webсайт.

For technical support, frequently asked questions, or to contact customer service, please visit the EarFun support page on their official webсайт: www.earfun.com/support. You may also find assistance through the EarFun App.

© 2024 EarFun. All rights reserved.