ISOtunes PRO 3.0
Кіраўніцтва карыстальніка для навушнікаў-ўкладышаў з Bluetooth-абаронай для слыху ISOtunes PRO 3.0
Уводзіны
This manual provides instructions for the safe and effective use of your ISOtunes PRO 3.0 Bluetooth Hearing Protection Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. The ISOtunes PRO 3.0 is designed to protect your hearing in noisy environments while allowing for audio streaming and communication.
Інфармацыя па бяспецы
Always ensure proper fit of ear tips to achieve the stated Noise Reduction Rating (NRR). Improper fit will reduce the effectiveness of hearing protection. Do not modify the device. Use only manufacturer-approved accessories. Keep out of reach of children.
Змесціва скрынкі
Праверце, ці ёсць усе прадметы ў вашай упакоўцы:
- ISOtunes PRO 3.0 Earbuds
- Сумка для пераноскі
- Зарадны кабель USB-C
- 4 Pairs of TRILOGY™ Eartips (XS, S, M, L)
- 1 пара сіліконавых трайных фланцавых амбушур
- 2 заціскі для мацавання кабеляў
- 1 Кліп-алігатар

Image: Contents of the ISOtunes PRO 3.0 package, including the earbuds, carrying case, USB-C cable, various ear tips, and clips.
Налада і першае выкарыстанне
1. Зарадка навушнікаў
Before first use, fully charge your ISOtunes PRO 3.0 earbuds. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the control module and to a compatible USB power source. The LED indicator will show charging status.
2. Выбар і падбор вушных насадак
Proper ear tip selection and fit are crucial for optimal hearing protection and sound quality. Experiment with the included TRILOGY™ foam ear tips (XS, S, M, L) and silicone triple flange ear tips to find the best seal for your ears.
- рол: Roll the foam ear tip into a tight, creaseless cylinder.
- Уставіць: Gently insert the rolled ear tip into your ear canal.
- Трымайце: Hold the ear tip in place until it fully expands and creates a snug seal.

Image: Visual guide demonstrating how to roll and insert foam ear tips for a proper seal.
3. Спарванне Bluetooth
- Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя і выключаныя.
- Націсніце і ўтрымлівайце шматфункцыянальную кнопку на модулі кіравання, пакуль святлодыёдны індыкатар не пачне міргаць сінім і чырвоным колерамі, што паказвае на рэжым спалучэння.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), go to Bluetooth settings and select "ISOtunes PRO 3.0" from the list of available devices.
- Пасля падключэння святлодыёдны індыкатар будзе перыядычна міргаць сінім колерам.

Image: Illustration showing a smartphone's Bluetooth settings screen with "ISOtunes PRO 3.0" listed as a connectable device, highlighting Bluetooth 5.4 features.
Аперацыя
Control Module Functions
The inline control module allows you to manage audio playback and calls:
- Уключэнне/выключэнне харчавання: Націсніце і ўтрымлівайце шматфункцыянальную кнопку.
- Прайграванне/Паўза: Аднаразовае націсканне шматфункцыянальнай кнопкі.
- Павялічыць/паменшыць гучнасць: Націсніце кнопкі «+» або «-».
- Наступны трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку «+».
- Папярэдні трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку «-».
- Адказ/завяршэнне выкліку: Аднаразовае націсканне шматфункцыянальнай кнопкі.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце шматфункцыянальную кнопку.
- Галасавы памочнік: Двойчы націсніце шматфункцыянальную кнопку.
Падвойнае спалучэнне
The PRO 3.0 supports dual pairing, allowing connection to two Bluetooth devices simultaneously. After pairing with the first device, put the earbuds back into pairing mode and connect to the second device. The earbuds will intelligently switch between devices.

Image: Diagram illustrating the dual connect feature, showing two earbuds connecting to two separate devices.
Hearing Protection Information
The ISOtunes PRO 3.0 earbuds are designed to provide effective hearing protection in noisy environments.
- Рэйтынг шумапрыглушэння (NRR): These earbuds have an ANSI-certified NRR of 27 dB. This rating indicates the average noise reduction provided when worn correctly.
- SafeMax™ Technology: The volume output is limited to 85 dB, ensuring safe listening levels in accordance with OSHA guidelines.
- Адпаведнасць OSHA: The PRO 3.0 is compliant with OSHA standards for hearing protection in the workplace.
Understanding Noise Levels
Exposure to high noise levels can cause permanent hearing damage. Refer to the table below for common noise levels and their potential impact:

Image: Chart illustrating various sound levels in decibels (dB) and their associated risk of hearing damage, ranging from safe to dangerous.
Зарадка і акумулятар
The ISOtunes PRO 3.0 earbuds offer extended battery life and convenient charging.
- Тэрмін службы батарэі: Да 20 гадзін бесперапыннага выкарыстання ад адной зарадкі.
- Зарадка: Recharge via the included USB-C cable.
- Хуткая зарадка: A 10-minute charge provides approximately 2 hours of listening time.
Даўгавечнасць і догляд
The PRO 3.0 earbuds are built for demanding environments:
- Рэйтынг IP67: Dust, sweat, and waterproof. This means they are protected from dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
- Military Drop & Shock Standards: Tested to MIL-STD 810H for durability against drops and shocks.
- Aramid-Reinforced Cables: Designed for enhanced strength and longevity.
Чыстка і тэхнічнае абслугоўванне
To maintain performance and hygiene:
- Wipe the earbuds and control module with a soft, damp тканіна.
- Remove and clean ear tips regularly. Replace foam ear tips every 1-3 months, or sooner if they become damaged or lose their elasticity.
- Пераканайцеся, што вечка порта USB-C шчыльна зачынена, калі прылада не зараджаецца, каб забяспечыць воданепранікальнасць.

Image: Earbuds shown with water splashing, illustrating their waterproof design and overall durability.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Рашэнне |
|---|---|
| Навушнікі не ўключаюцься. | Ensure the earbuds are fully charged. Connect to a power source using the USB-C cable. |
| Немагчыма спалучыць прыладу. | Ensure earbuds are in pairing mode (flashing blue/red). Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "ISOtunes PRO 3.0" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Ensure earbuds are within range. |
| Нізкая гучнасць або дрэнная якасць гуку. | Check ear tip fit; a proper seal is essential. Increase volume on both the earbuds and your connected device. Ensure ear tips are clean and free of debris. |
| Noise reduction is not effective. | Verify ear tip fit. The foam ear tips must be rolled and inserted correctly to expand and create a seal. Replace old or damaged ear tips. |
| Intermittent Bluetooth connection. | Ensure no obstructions between earbuds and device. Move closer to the connected device. Avoid environments with high Wi-Fi or other wireless interference. |
Тэхнічныя характарыстыкі
- Назва мадэлі: PRO 3.0
- Нумар мадэлі: ІТ-23Б
- Рэйтынг шумапрыглушэння (NRR): 27 dB (ANSI-certified)
- SafeMax™ Volume Limit: 85 дБ
- Бесправадная тэхналогія: Bluetooth 5.4 (supports LE Audio & Auracast)
- Тэрмін службы батарэі: Да 20 гадзін
- Порт для зарадкі: USB-C
- Воданепранікальнасць: IP67 (Dust, Sweat, and Waterproof)
- Трываласць: MIL-STD 810H tested (Drop & Shock)
- Тып кабеля: Aramid-reinforced
- Форма навушніка: In-Ear & Over-Ear (Earhook)
- Вага прадмета: 7 унцыі
- Памеры прадукту: 4.75 х 4.5 х 2.25 цалі
- UPC: 850045924256
Гарантыя і падтрымка
ISOtunes products come with a manufacturer's warranty. For specific warranty details, registration, or technical support, please visit the official ISOtunes webсайт або звярніцеся непасрэдна ў службу падтрымкі кліентаў.
Webсайт: www.isotunes.com
Кантакты: Refer to the ISOtunes webсайт для кантактнай інфармацыі, у тым ліку нумароў тэлефонаў і падтрымкі па электроннай пошце.