Уводзіны
The Rowenta Advancer TN5224 hair and beard trimmer is designed to provide precise and customizable grooming results for both hair and beard. Featuring durable titanium-coated stainless steel blades and a long-lasting lithium-ion battery, this device ensures efficient and comfortable use. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and care of your trimmer.
Змест пакета
Before using your Rowenta Advancer TN5224, please ensure all items are present in the package:
- Rowenta Advancer Hair and Beard Trimmer
- 2 Adjustable Combs
- Shockproof Travel Case
- Зарадная прылада
- Шчотка для чысткі
- Змазачны алей
Важная інфармацыя па бяспецы
Перад выкарыстаннем уважліва прачытайце ўсе інструкцыі і захавайце іх для выкарыстання ў будучыні.
- Avoid contact with skin and eyes during cleaning or maintenance involving lubricants.
- Do not use the device near water sources (e.g., bathtubs, showers, sinks).
- Захоўвайце прыладу ў месцах, недаступных дзецям.
- Regularly clean the device to ensure optimal performance and durability.
- Выкарыстоўвайце толькі зарадную прыладу, якая пастаўляецца ў камплекце з прыладай.
- Do not disassemble the device; refer to qualified service personnel for repairs.
Налада і пачатковае выкарыстанне
Зарадка трымера
Before first use, fully charge the trimmer. Connect the charger to the trimmer and plug it into a suitable power outlet. The lithium-ion battery provides up to 120 minutes of autonomy and features a quick charge function, reaching full charge in approximately 90 minutes.

выява: The Rowenta Advancer TN5224 trimmer connected to its charger, illustrating the charging process and the 120-minute battery life indicator.
Attaching and Adjusting Combs
Select one of the two adjustable combs based on your desired cutting length. Align the comb with the trimmer head and gently push until it clicks into place. Use the adjustment wheel or slider on the comb to set the desired length. The trimmer offers 29 cutting lengths, ranging from 0.5 mm to 30 mm, with a precision adjustment of 1 mm.

выява: A man using the Rowenta Advancer TN5224 trimmer to cut his hair, highlighting the high precision and adjustable comb feature.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Уключэнне/выключэнне
To turn the trimmer on, press the power button. To turn it off, press the power button again.
Стрыжка валасоў і барады
- Перад стрыжкай пераканайцеся, што вашы валасы або барада чыстыя і сухія.
- Attach the appropriate comb and set your desired cutting length.
- Hold the trimmer with the blades facing downwards and move it against the direction of hair growth.
- Use slow, even strokes for consistent results.
- For detailing or edging without a comb, carefully remove the comb and use the bare blades.

выява: A hand holding the Rowenta Advancer TN5224 trimmer, emphasizing its compact and ergonomic design for comfortable use.
Чыстка і тэхнічнае абслугоўванне
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your trimmer.
Ачыстка ляза
- Выключыце трымер і адключыце яго ад крыніцы харчавання.
- Зніміце рэгуляваную расчоскі.
- The blades are removable and washable. Carefully detach the blade assembly.
- Use the provided cleaning brush to remove any loose hairs from the blades and the trimmer body.
- Rinse the detached blades under running water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Надзейна прымацуйце вузел ляза.

выява: Буйны план view of the Rowenta Advancer TN5224 trimmer's titanium-coated stainless steel blades, illustrating their self-sharpening technology for long-lasting cutting efficiency.
Змазка лёзаў
After every few uses, or if the trimmer's performance decreases, apply a small drop of the provided lubricating oil to the blades. Turn the trimmer on for a few seconds to distribute the oil evenly. This helps maintain cutting efficiency and prevents wear.
Ліквідацыю непаладак
If you encounter issues with your Rowenta Advancer TN5224, refer to the following common solutions:
- Трымер не ўключаецца: Ensure the trimmer is fully charged. Check if the charger is properly connected and the power outlet is functional.
- Нізкая прадукцыйнасць рэзкі: Clean the blades thoroughly to remove any trapped hairs. Lubricate the blades with the provided oil. Ensure the comb is correctly attached and not damaged.
- Батарэя не зараджаецца: Ensure the charger is the original one supplied with the device. If the issue persists after following charging instructions, the battery may require service.
- Празмерны шум або вібрацыя: Clean and lubricate the blades. Ensure no foreign objects are lodged in the trimmer head.
Калі пасля спробы гэтых рашэнняў праблемы не знікнуць, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Нумар мадэлі | TN5224E0 |
| Матэрыял клінка | Titanium and Stainless Steel |
| Крыніца харчавання | Battery Operated (1 Lithium Ion battery included) |
| Аўтаномнасць батарэі | Да 120 хвілін |
| Час зарадкі | Approx. 90 minutes (Quick Charge) |
| Рэжучыя даўжыні | 29 (0.5 mm to 30 mm, 1 mm precision) |
| Расчоскі | 2 Adjustable Combs |
| Асаблівасці | Quick Charge, Washable Removable Blades |
| Памеры (пакет) | 24.1 х 14.8 х 8.1 см |
| Вага (упакоўкі) | 280 г |

выява: The Rowenta Advancer TN5224 trimmer with its approximate dimensions labeled: 16.5 cm in length and 4 cm in width.
Гарантыя і падтрымка
Your Rowenta Advancer TN5224 trimmer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official Rowenta webна сайце або звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. Кантактную інфармацыю звычайна можна знайсці на ўпакоўцы Rowenta. webна сайце або ў дакументацыі, якая пастаўляецца з вашым прадуктам.
Інтэрнэт-падтрымка: www.rowenta.com