1. Уводзіны
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Hisense ART122KA Split Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
2. Інфармацыя па бяспецы
Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Пераканайцеся, што блок харчавання адпавядае характарыстыкам прылады.
- Не спрабуйце рамантаваць або мадыфікаваць прыладу самастойна. Звярніцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
- Трымайце прастору вакол вонкавага блока чыстай ад перашкод.
- Не ўстаўляйце прадметы ў паветразаборнік або адтуліну для ўваходу паветра.
- Перад чысткай або тэхнічным абслугоўваннем адключыце сілкаванне.
3. Асаблівасці прадукту
The Hisense ART122KA Split Air Conditioner is designed with several features to enhance your comfort and air quality.
3.1. Hisense KA Series Design
The ART122KA model belongs to the Hisense KA Series, featuring a sleek and modern design that integrates seamlessly into various home aesthetics.

Image: Hisense KA Series indoor unit mounted on a wall, showcasinг яго мінімалістычны дызайн.
3.2. Fast Cooling (Super Cooling)
Activate the 'SUPER' function to operate the air conditioner at maximum power and airflow volume, rapidly reducing the room's internal temperature for quick comfort.

Image: Diagram illustrating the 'SUPER' mode with arrows indicating powerful, fast cooling airflow from the indoor unit.
3.3. 4-in-1 Filter System
The integrated 4-in-1 filter system effectively removes various types of dust and odors from the air, providing fresh and clean air in your home. This system includes HEPA, Vitamin-C, Silver Ion, and Catechin filters.

Image: Visual representation of the four filter layers (HEPA, Vitamin-C, Silver Ion, Catechin) and their function in purifying air.
3.4. 4 Sleep Modes
The unit offers four distinct sleep modes (Sleep Mode, Night Mode) that adjust temperatures throughout the night to ensure a comfortable and deep sleep environment.

Image: A person sleeping peacefully in a room with the air conditioner operating, illustrating the comfort provided by the four sleep modes.
3.5. Ціхі рэжым
With Quiet Mode, you can enjoy a comfortable and peaceful environment. This mode optimizes the evaporator motor, unique airflow fan, and evaporator design to significantly reduce operational noise.

Image: A person sleeping in a quiet room, highlighting the air conditioner's silent operation mode.
3.6. Long-Distance Air Throw
The unit is capable of long-distance air throw, ensuring that cool air reaches every corner of the room, providing uniform and comfortable temperatures throughout your space.

Image: Illustration demonstrating the air conditioner's ability to project cool air over a long distance (up to 12m) across a room.
3.7. Refrigerant Leakage Detection
For safety and optimal performance, the evaporator automatically stops operation if a refrigerant leak is detected. An error code will be displayed to alert you to the issue.

Image: Visual depicting the indoor and outdoor units of the air conditioner, with an alert for refrigerant leakage and an 'Error Code 88' displayed on the indoor unit.
4. Ўстаноўка
Installation of a split air conditioner requires specialized knowledge and tools. It is strongly recommended that installation be performed by a qualified and certified professional to ensure proper functioning, safety, and warranty validity.
- Выбар месцазнаходжання: Choose a location for both indoor and outdoor units that allows for optimal airflow, minimal noise, and easy access for maintenance.
- Мантаж: Securely mount the indoor unit on a wall and the outdoor unit on a stable surface or wall bracket, following manufacturer's guidelines for clearances.
- Трубаправод хладагента: Connect the refrigerant lines between the indoor and outdoor units. Ensure proper insulation and leak-free connections.
- Дрэнаж: Install the condensate drain pipe with a proper slope to allow for continuous water drainage.
- Электраправодка: Connect the power supply and communication wiring according to the wiring diagram provided with the unit. Ensure all electrical work complies with local codes and regulations.
- Пыласос і запраўка халадзільнікам: Адпампаваць сістэму, каб выдаліць паветра і вільгаць, затым заліць патрэбную колькасць холадагенту R32.
- Тэставы запуск: Пасля ўстаноўкі правядзіце тэставы запуск, каб пераканацца, што ўсе функцыі працуюць правільна.
Refer to the detailed installation guide provided by your professional installer for specific steps and safety warnings.
5. Аперацыя
Your Hisense ART122KA air conditioner is controlled via the included remote control. Familiarize yourself with the remote's buttons and display for optimal use.
5.1. Basic Modes
- Прахалодны рэжым: For cooling the room. Adjust temperature using the remote.
- Рэжым вентылятара: Цыркулюе паветра без астуджэння. Хуткасць вентылятара можна рэгуляваць.
- Рэжым сушкі: Зніжае вільготнасць у памяшканні.
- Рэжым сну: Automatically adjusts temperature for comfortable sleep and energy saving.
- Ціхі рэжым: Reduces operational noise for a peaceful environment.
5.2. Функцыі дыстанцыйнага кіравання
Пульт дыстанцыйнага кіравання дазваляе:
- Уключыце/выключыце прыладу.
- Select operating modes (Cool, Fan, Dry, Sleep, Quiet).
- Адрэгулюйце параметры тэмпературы.
- Control fan speed (Auto, Low, Medium, High).
- Set timer functions for automatic ON/OFF.
- Activate special features like 'SUPER' (Fast Cooling) and '4-in-1 Filter' (if applicable via remote).
Refer to the remote control manual for a detailed explanation of each button and function.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і даўгавечнасць вашага кандыцыянера. Заўсёды адключайце сілкаванне перад любым тэхнічным абслугоўваннем.
6.1. Ачыстка паветранага фільтра
Паветраныя фільтры варта чысціць кожныя два тыдні або часцей у залежнасці ад выкарыстання і якасці паветра.
- Адкрыйце пярэднюю панэль унутранага блока.
- Зніміце паветраныя фільтры.
- Пачысціце фільтры пыласосам або памыйце іх цёплай вадой з мяккім мыйным сродкам.
- Старанна прамыйце іх і дайце цалкам высахнуць у зацененым месцы перад паўторнай устаноўкай.
- Зачыніце пярэднюю панэль.
6.2. Чыстка прылады
- Працярыце знешнія паверхні ўнутранага блока мяккай сухой тканінай. Для ўстойлівага бруду выкарыстоўвайцеamp тканіну з нейтральным мыйным сродкам, затым вытрыце насуха.
- Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or hot water.
- Periodically check the outdoor unit for debris accumulation and clear any obstructions from the coils and fan.
6.3. Прафесійнае абслугоўванне
It is recommended to have your air conditioner professionally serviced at least once a year to check refrigerant levels, clean coils, and inspect electrical components.
7. Выпраўленне непаладак
Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі, праверце наступныя распаўсюджаныя праблемы:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не запускаецца | Няма электрычнасці, спрацаваў аўтаматычны выключальнік, батарэйкі пульта дыстанцыйнага кіравання разраджаныя. | Праверце электрасілкаванне, перазапусціце аўтаматычны выключальнік, заменіце батарэйкі ў пульце. |
| Недастатковае астуджэнне | Dirty air filters, blocked outdoor unit, doors/windows open, room too large. | Clean filters, clear obstructions, close openings, ensure unit capacity matches room size. |
| Незвычайны шум | Аслабленыя дэталі, засмечанасць вентылятара, няроўнае становішча прылады. | Check for loose parts, clear obstructions, ensure unit is level. If noise persists, contact service. |
| Уцечка вады з унутранага блока | Засмечаная дрэнажная труба, няправільная ўстаноўка. | Clear drain pipe. If issue persists, contact installer for inspection. |
| Адлюстроўваецца код памылкі | System malfunction, refrigerant leak (e.g., Error Code 88). | Запішыце код памылкі і звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў або да кваліфікаванага спецыяліста. |
For issues not listed here or if problems persist, contact Hisense customer support or a certified technician.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
Below are the technical specifications for the Hisense ART122KA Split Air Conditioner:
- Марка: Hisense
- Назва мадэлі: ART122KA
- Магутнасць астуджэння: 12000 British Thermal Units (1 Ton)
- тtage: 230 вольт
- Ватtage: 3370 ват
- Рэйтынг SEER: 17
- Узровень шуму: 40 дэцыбел
- Халадзільнік: R32
- Тып кампрэсара: Ратарная пракрутка
- Спосаб ўстаноўкі: Спліт сістэма
- Асаблівасці: 4-in-1 Filter, Auto Clean, Comfort Air Flow (Cooling), Gas Leakage Detection, Quiet Mode, 4 Sleep Modes
- Памеры (ДxШxВ): 20.3 см х 82.2 см х 25.8 см
- Вага прадмета: 7.5 кілаграма
- У камплекце: Пульт дыстанцыйнага кіравання, кіраўніцтва карыстальніка
- Краіна паходжання: Кітай
9. Гарантыя і падтрымка
9.1. Інфармацыя аб гарантыі
This Hisense ART122KA Air Conditioner comes with a Абмежаваная гарантыя вытворцы на 1 год. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product.
9.2. Падтрымка кліентаў
Should you require assistance, have questions, or need technical support, please contact Hisense customer service:
- Option 1: Call Us
Тэлефон: 800 0088 880 - Option 2: Online Support
Visit the official Hisense Mexico webсайт: hisense.com.mx. Look for the 'Technical Support Chat' in the bottom left corner.
Alternatively, call: +55 41 53 1200
Гадзіны абслугоўвання:
- Monday - Friday: 9:00 am to 9:00 pm
- Saturday: 9:00 am to 3:00 pm