Інструкцыя па эксплуатацыі навушнікаў з актыўным шумапрыглушэннем Falebare H60

1. Уводзіны

Thank you for choosing the Falebare H60 Active Noise Cancelling Headphones. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

2. Што ў скрынцы

Image: Contents of the Falebare H60 headphone box.

• Active Noise Cancelling Headphones (Falebare H60)
• Зарадны кабель Type-C
• Аўдыёкабель 3.5 мм
• Кіраўніцтва карыстальніка
• Пераносіце сумку

3. Прадукт скончыўсяview

Элементы кіравання і парты

Выява: Падрабязная view of headphone controls and ports.

• Кнопка харчавання: Used for powering on/off, play/pause, answering/ending calls, and activating voice assistant.
• Павялічыць гучнасць (+): Increases volume. Long press for next song.
• Памяншэнне гучнасці (-): Decreases volume. Long press for previous song.
• Пераключальнік ANC: Уключае/выключае актыўнае шумапрыглушэнне.
• Светлавы індыкатар: Displays power, pairing, and ANC status.
• Порт для зарадкі Type-C: Для зарадкі навушнікаў.
• 3.5 мм аўдыяраз'ём: Для праваднога падключэння аўдыё.

4. Настройка

4.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання

• Уключэнне: Press and hold the Power button for 2 seconds. The blue light will stay on for 3 seconds, then alternate flashing red and blue, indicating pairing mode.
• Выключэнне: Press and hold the Power button for 4 seconds. The indicator lights will turn off.

Image: Power On/Off instructions for the headphones.

4.2 Спалучэнне па Bluetooth

1. Пераканайцеся, што навушнікі адключаны.
2. Press and hold the Power button for 2 seconds until the blue light stays on for 3 seconds, then alternates flashing red and blue. This indicates pairing mode.
3. On your device (phone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for available devices.
4. Select "H60" from the list of available devices.
5. Once connected, the blue light will flash once every 6 seconds.

Image: Bluetooth connection process.

4.3 Правадное злучэнне

• Insert one end of the 3.5mm audio cable into the headphone's 3.5mm audio jack.
• Insert the other end into the audio output port of your device.
• Заўвага: ANC function and microphone are not available when using wired mode.

Image: Wireless and wired connection methods.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Актыўнае падаўленне шуму (ANC)

• To activate ANC, toggle the ANC switch to "ON". The green light will stay on.
• To deactivate ANC, toggle the ANC switch to "OFF". The green light will turn off.
• ANC technology reduces ambient noise, providing an immersive audio experience.
• Заўвага: Turn off ANC when not in use to conserve battery power.

Image: Location of the ANC function switch.

5.2 Прайграванне музыкі

• Прайграванне/Паўза: Націсніце кнопку харчавання адзін раз.
• Наступная песня: Press and hold the "+" (Volume Up) button for 2 seconds.
• Папярэдняя песня: Press and hold the "-" (Volume Down) button for 2 seconds.
• Рэгуляванне гучнасці: Press the "+" button to increase volume, and the "-" button to decrease volume.

5.3 Кіраванне выклікамі

• Адказаць на званок: Націсніце кнопку харчавання адзін раз.
• Завяршыць выклік: Націсніце кнопку харчавання адзін раз.
• Адхіліць званок: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 2 секунд.
• Актываваць галасавы памочнік: Тры разы націсніце кнопку харчавання.

6. Камфорт і дызайн

The Falebare H60 headphones are designed for extended wear with comfort in mind.

• Рэгуляваная павязка на галаву: Агалоўе можна рэгуляваць пад розныя памеры галавы, забяспечваючы надзейную і камфортную пасадку.
• Soft Earcups: Memory foam ear cushions with breathable protein leather provide comfort and minimize pressure during long listening sessions.
• Складаны дызайн: The earcups can rotate 90° and the headphones can be folded for compact storage and portability.

Image: Adjustable headband for a personalized fit.

Image: Soft and comfortable earcups.

7. Акумулятар і зарадка

• The headphones feature an 80-hour playtime on a single charge (ANC off).
• They support Type-C fast charging. A short charge provides hours of playback.
• Low battery voice alerts will notify you when charging is needed.
• To charge, connect the provided Type-C charging cable to the headphone's charging port and a power source.

Выява: Падрабязнасці пра час аўтаномнай працы і хуткую зарадку.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

Выява: Унутраная view of 40mm dynamic drivers.

Image: Advanced Bluetooth 5.3 technology for stable connections.

9. Выпраўленне непаладак

If you encounter issues with your Falebare H60 headphones, please refer to the following common solutions:

• Няма харчавання: Ensure the headphones are fully charged. Connect the Type-C charging cable and allow sufficient time for charging.
• Немагчыма падключыць праз Bluetooth:
  1. Ensure the headphones are in pairing mode (alternating red and blue indicator light).
  2. Выключыце і ўключыце Bluetooth на прыладзе.
  3. Clear previous Bluetooth pairings on your device and the headphones (if applicable, refer to device manual for clearing pairings).
  4. Ensure the headphones are within the 33-feet (10-meter) Bluetooth range.
• Няма гуку ў правадным рэжыме: Ensure the 3.5mm audio cable is securely connected to both the headphones and your audio device. Check the volume levels on both the headphones and the connected device.
• ANC не працуе: Ensure the ANC switch is toggled to "ON" and the green indicator light is illuminated.
• Дрэнная якасць выкліку: Ensure the microphone is not obstructed. Check your device's network connection. Note that the microphone is not active in wired mode.

10. Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Для чысткі навушнікаў выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
• захоўванне: Store the headphones in the provided carry bag when not in use to protect them from dust and damage. Avoid storing in extreme temperatures.
• Ўздзеянне вады: Гэтыя навушнікі не воданепранікальныя. Пазбягайце кантакту з вадой або празмернай вільгаццю.
• Сыход за батарэяй: Для аптымальнага тэрміну службы батарэі пазбягайце частай поўнай разрадкі. Рэгулярна зараджайце яе.

11. Гарантыя і падтрымка

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Falebare webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

вытворца: Фальбарэ

12. Інфармацыя па бяспецы

• Не разбірайце, не рамантуйце і не мадыфікуйце навушнікі.
• Avoid exposing the headphones to fire, high temperatures, or direct sunlight.
• Не выкарыстоўвайце навушнікі на празмерна высокай гучнасці працяглы час, каб пазбегнуць пашкоджання слыху.
• Захоўваць у месцах, недаступных дзецям і хатнім жывёлам.