Кіраўніцтва карыстальніка бесправадных навушнікаў TREBLAB X4

Уводзіны

Thank you for choosing TREBLAB X4 Wireless Earbuds. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. The TREBLAB X4 earbuds are designed for active lifestyles, featuring a secure earhook design, clear audio, and robust water resistance.

Image: TREBLAB X4 Wireless Earbuds and Charging Case.

Што ў скрынцы

• TREBLAB X4 Earphones
• 6 памераў сіліконавых амбушур
• Партатыўны чахол для зарадкі
• Зарадны кабель USB-C
• Кіраўніцтва карыстальніка
• Устаўце картку
• Налепка
• Cleaning brush and swab

Image: All items included in the TREBLAB X4 product package.

Прадукт скончаныview

The TREBLAB X4 earbuds feature 10mm dynamic drivers for clear and powerful sound. Their secure earhook design ensures stability during physical activity, complemented by IPX5 water resistance for protection against sweat and splashes. The charging case provides extended battery life and doubles as a power bank for other devices.

Асноўныя характарыстыкі:

• Clear and Powerful Sound: 10mm dynamic drivers deliver a full audio range.
• Павялічаны тэрмін службы батарэі: Up to 11 hours on a single charge, with an additional 242 hours from the 2500mAh USB-C charging case.
• Бяспечная пасадка: Lightweight design with flexible ear hooks and 6 eartip sizes for stability during workouts.
• Воданепранікальнасць IPX5: Protects against sweat and splashes, suitable for various weather conditions.
• Мікрафоны ENC: Dual unidirectional microphones with Environmental Noise Cancellation for clear calls.
• Фізічныя кнопкі кіравання: Intuitive buttons for media playback, volume adjustment, and call management.
• Функцыянальнасць Power Bank: The charging case can charge other devices via its USB-A port.

Выява: Падрабязная view of the earbud's internal audio engineering.

Настройка

1. Зарадка кейса і навушнікаў

1. Падключыце зарадны кабель USB-C з камплекта да порта зарадкі на корпусе і да крыніцы харчавання.
2. The digital display on the case will show the charging status. A full charge is indicated by 100% and full battery icons for both earbuds.
3. Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The individual earbud battery indicators on the case display will show their charge level.

Image: Charging case display showing battery levels for the case and earbuds.

2. Спарванне Bluetooth

1. Адкрыйце зарадны кейс і дастаньце абодва навушнікі. Яны аўтаматычна ўвойдуць у рэжым спалучэння.
2. На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) перайдзіце ў налады Bluetooth і ўключыце Bluetooth.
3. Look for 'TREBLAB X4' in the list of available devices and select it to connect.
4. Once connected, you will hear an audio prompt, and the earbud's state indicator light will change.

Інструкцыя па эксплуатацыі

1. Нашэнне навушнікаў-ўкладышаў

1. Select the most comfortable eartip size from the 6 provided options to ensure a secure fit and optimal sound isolation.
2. Place the earbud into your ear canal and gently rotate the earhook over the top of your ear until it feels snug and stable.

Image: Earbud with various eartip sizes for customized comfort.

2. Кнопкі кіравання

The TREBLAB X4 earbuds feature intuitive physical buttons for easy control:

• Шматфункцыянальная кнопка (МФК): Located on the side of the earbud.
• Кнопкі павелічэння / памяншэння гучнасці: Located on the top edge of the earbud.

Image: Diagram illustrating the location and function of earbud controls.

3. Функцыянальнасць знешніх зарадных прылад

The TREBLAB X4 charging case can also function as a power bank to charge other USB-powered devices.

1. Locate the USB-A output port on the charging case.
2. Connect your device's charging cable to this port.
3. The case will begin charging your device. Monitor the case's digital display for remaining battery life.

Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Regularly clean the earbuds and charging case with the provided cleaning brush and swab, or a soft, dry cloth. Ensure no moisture enters the charging ports or speaker grilles.
• Вушныя наканечнікі: Перыядычна здымайце і чысціце вушныя насадкі мяккім мылам і вадой. Перад тым, як зноў прымацаваць іх, пераканайцеся, што яны цалкам сухія.
• захоўванне: Захоўвайце навушнікі ў зарадным чахле, калі яны не выкарыстоўваюцца, каб абараніць іх і падтрымліваць зараджанымі. Пазбягайце экстрэмальных тэмператур.
• Воданепранікальнасць: While IPX5 rated, avoid submerging the earbuds in water. Dry them thoroughly if they get wet from sweat or splashes.

Ліквідацыю непаладак

Тэхнічныя характарыстыкі

Гарантыя і падтрымка

For warranty information, technical support, or any product-related inquiries, please refer to the official TREBLAB website or contact their customer service directly. Details are typically provided on the product packaging or an included insert card.