1. Уводзіны
Thank you for choosing the Lekaby Q22 Bluetooth Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new headphones. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Змест пакета
- 2 x Lekaby Q22 Bluetooth Headphones
- 1 x 2600 mAh Charging Case
- 1 х зарадны кабель Type-C
- 6 амбушур (памеры S/M/L)
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка
2. Настройка
2.1 Зарадка навушнікаў і чахла
Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце як навушнікі, так і зарадны футляр.
- Place the headphones into the charging case. Ensure they are correctly seated to initiate charging.
- Падключыце зарадны кабель Type-C да порта зарадкі на корпусе і да крыніцы харчавання USB.
- The LED digital display on the charging case will indicate the battery level of the case and the charging status of each earbud.
- A full charge provides approximately 8 hours of playtime for the headphones, and the 2600 mAh charging case can recharge the headphones multiple times for a total of up to 128 hours of playback.
- The headphones support fast charging: 10 minutes of charging provides approximately 2 hours of use.
Image: The Lekaby Q22 headphones in their charging case, highlighting the 128-hour battery life with the case and Type-C fast charging capability.
2.2 Уключэнне/выключэнне
- Уключэнне: The headphones automatically power on when removed from the charging case.
- Выключэнне: Place the headphones back into the charging case to automatically power them off and begin charging.
2.3 Спалучэнне па Bluetooth
The Lekaby Q22 headphones feature Bluetooth 5.3 technology for stable and fast connections.
- Першае спалучэнне:
- Дастаньце абодва навушнікі з зараднага чахла. Яны аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "Q22" from the list of found devices to connect.
- Once connected, you will hear a confirmation prompt, and the headphones will be ready for use.
- Аўтаматычнае паўторнае падключэнне: After the initial pairing, the headphones will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device.
Image: A smartphone screen displaying the 'Q22' device ready for connection in the Bluetooth settings, with the headphones and charging case nearby, illustrating the one-step pairing process.
2.4 Усталяванне навушнікаў
The Q22 headphones are designed with flexible ear hooks and come with three sizes of silicone ear caps (S/M/L) to ensure a secure and comfortable fit.
- Choose the ear caps that best fit your ear canal for optimal sound quality and comfort.
- Акуратна ўстаўце навушнік у слыхавы праход.
- Adjust the flexible ear hook over your ear to secure the headphone in place. This design is ideal for sports and active use.
Image: A visual representation of the Lekaby Q22 headphones being worn, emphasizing the flexible ear hooks for a secure fit and the location of the button control.
3. Інструкцыя па эксплуатацыі
3.1 Інтэлектуальнае сэнсарнае кіраванне
The Q22 headphones feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly between the left and right earbud.
| Дзеянне | Функцыя |
|---|---|
| Адзін націск | Прайграванне/прыпыненне музыкі, адказ/завяршэнне выкліку |
| Падвойнае націсканне (левы навушнік) | Папярэдні трэк |
| Падвойнае націсканне (правы навушнік) | Наступны трэк |
| Тройчы націск (левы навушнік) | Памяншэнне гучнасці |
| Трайны націск (правы навушнік) | Павялічыць гучнасць |
| Доўгі націск (2 секунд) | Activate Voice Assistant (Siri, Google Assistant, etc.), Reject call |
Image: An illustration detailing the various smart touch control functions available on the Lekaby Q22 headphones, including play/pause, track navigation, volume adjustment, call handling, and voice assistant activation.
3.2 Функцыя аварыйнага зарадніка
The 2600mAh charging case can also serve as an emergency power bank for other devices.
- Connect your smartphone or other compatible device to the Type-C output port on the charging case using an appropriate cable.
- The charging case can provide over 30% charge to a typical mobile phone when fully charged, offering a convenient power solution on the go.
Image: The Lekaby Q22 charging case connected via a USB-C cable to a smartphone, demonstrating its emergency power bank capability.
4. Тэхнічнае абслугоўванне
4.1 Ачыстка
- Regularly clean the earbuds, ear caps, and charging contacts with a soft, dry, lint-free cloth.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, растваральнікі або аэразольныя спрэі.
- Remove ear caps and clean them with mild soap and water if necessary, ensuring they are completely dry before reattaching.
4.2 Воданепранікальнасць (IPX7)
The Lekaby Q22 headphones are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. They are resistant to sweat and rain, making them suitable for sports and outdoor activities.
- Не апускайце зарадны чахол наўмысна ў ваду, бо ён не воданепранікальны.
- Ensure the headphones are dry before placing them back into the charging case to prevent damage to the charging contacts.
Image: The Lekaby Q22 headphones depicted with water droplets, illustrating their IPX7 waterproof and sweatproof capabilities.
4.3 Захоўванне
Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным чахле, каб абараніць і падтрымліваць зараджанасць. Захоўвайце ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад экстрэмальных тэмператур.
5. Выпраўленне непаладак
If you encounter any issues with your Lekaby Q22 headphones, please refer to the following common solutions:
| праблема | Рашэнне |
|---|---|
| Навушнікі не спалучаюцца |
|
| Працуе толькі адзін навушнік |
|
| Дрэнная якасць гуку або абрывы сувязі |
|
| Чахол для зарадкі не зараджаецца |
|
6. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | Q22 |
| Версія Bluetooth | 5.3 |
| Дыяпазон Bluetooth | Да 15 метраў |
| Тэрмін службы батарэі навушнікаў | Да 8 гадзін (адной зарадкі) |
| Агульны час прайгравання (з зарадным чахлом) | Да 128 гадзін |
| Ёмістасць батарэі зараднага кейса | 2600 мАг |
| Час зарадкі (навушнікі) | Approx. 1.5 hours (in case) |
| Хуткая зарадка | 10 хвілін зарадкі, 2 гадзіны прайгравання |
| Памер аўдыё драйвера | 13.44 мм дынамічны драйвер |
| Кантроль шуму | Hybrid ENC Noise Reduction (for calls), Passive Noise Cancellation |
| Рэйтынг воданепранікальнасці | IPX7 (headphones only) |
| Тып кіравання | Сэнсарнае кіраванне |
| Вага прадмета (на адзін навушнік) | Прыбл. 6 грам |
| Сумяшчальныя прылады | Smartphones, tablets, laptops, TVs, and other Bluetooth-enabled devices |
7. Падтрымка
For further assistance or inquiries, please contact Lekaby customer support through the retailer's platform or the official Lekaby website. Please have your product model (Q22) and purchase details ready when contacting support.