Важныя інструкцыі па бяспецы
Калі ласка, уважліва прачытайце гэтыя інструкцыі перад выкарыстаннем прылады і захавайце іх для далейшага выкарыстання. Невыкананне гэтых інструкцый можа прывесці да паражэння электрычным токам, пажару або сур'ёзных траўмаў.
- Забяспечыць абtagПазначаная на прыборы напруга адпавядае напружанню вашай электрасеткі.tage.
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- Always unplug the appliance before cleaning, maintenance, or moving.
- Do not insert fingers or other objects through the fan guard when the fan is operating.
- Keep the fan away from water and moisture. Do not use it in bathrooms or other damp асяроддзях.
- Пастаўце вентылятар на ўстойлівую, роўную паверхню, каб ён не перакуліўся.
- Гэты прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, за выключэннем выпадкаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або праінструктаваныя адносна выкарыстання прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку.
- За дзецьмі трэба сачыць, каб яны не гулялі з прыборам.
Прадукт скончаныview
The Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5041F0 is designed to provide intense and quiet cooling for optimal comfort throughout the year. Its compact, height-adjustable design and multidirectional oscillation ensure efficient air distribution in any room.
Асноўныя характарыстыкі
- Інтэнсіўнае астуджэнне: Delivers powerful airflow for rapid room cooling.
- Multidirectional Oscillation: Features 90° vertical and 120° horizontal oscillation for wide air distribution.
- Ультраціхая праца: Night mode operates at a low 22 dB(A) for undisturbed rest.
- Энергаэфектыўны: Designed for up to 50% energy savings compared to previous models.
- Універсальны дызайн: 2-in-1 height-adjustable (72-93 cm) for floor or pedestal use.
- Наладжвальны паток паветра: 18 speed settings and 3 automatic modes (Natural Breeze, Silent, Night).
- Зручнае кіраванне: Features an LED digital display, 12-hour timer, and remote control with integrated storage.
Змест пакета
- Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan (main unit)
- Remote Control (includes CR2032 battery)
Фронт view of the Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5041F0.
Зборка і налада
Распакаванне
Асцярожна выміце ўсе кампаненты з упакоўкі. Захавайце ўпаковачныя матэрыялы для наступнага захоўвання або транспарціроўкі.
зборка
- Attach the fan head to the adjustable stand. Ensure it clicks securely into place.
- Connect the stand to the base unit. The base is weighted for stability.
- Ensure all connections are firm before plugging in the fan.
Збоку view of the fan, showing the connection points for assembly.
Размяшчэнне
Place the fan on a firm, level surface. For optimal air circulation, position it in an open area, away from walls or furniture that might obstruct airflow. The fan's height can be adjusted between 72 cm and 93 cm to suit your preference.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Панэль кіравання і пульт дыстанцыйнага кіравання
The fan can be operated using the control panel located on the unit or via the included remote control. The remote control allows for convenient adjustment of all functions from a distance.
Тыл view of the fan, highlighting the integrated control panel.
Уключэнне/выключэнне харчавання
Press the power button on the control panel or remote control to turn the fan on or off.
Рэгуляванне хуткасці вентылятара
The fan offers 18 speed levels. Use the '+' and '-' buttons on the control panel or remote to increase or decrease the airflow intensity.
Выбар рэжымаў працы
Choose from three automatic modes:
- Натуральны брыз: Simulates natural wind patterns.
- Маўчыць: Provides quiet operation for minimal disturbance.
- Ноч: Operates at an ultra-low noise level (22 dB(A)) for comfortable sleep.
The fan operating in silent mode, ideal for bedrooms.
Вагальная функцыя
Activate the oscillation function for wider air distribution. The fan supports multidirectional oscillation, covering 90° vertically and 120° horizontally, ensuring optimal air circulation throughout the room.
Illustration of the fan's multidirectional air diffusion pattern.
Функцыя таймера
Set the fan to operate for a specific duration using the timer function, adjustable up to 12 hours. This feature allows for automatic shut-off, conserving energy.
The fan can be used year-round to enhance air circulation with other climate control devices.
Догляд і абслугоўванне
Рэгулярная чыстка і належнае абслугоўванне забяспечаць даўгавечнасць і аптымальную працу вашага вентылятара.
Ачыстка вентылятара
- Заўсёды адключайце вентылятар ад разеткі перад чысткай.
- Працірайце вонкавыя паверхні вентылятара мяккай губкайamp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- To clean the fan blades, carefully remove the front grille according to the instructions in the assembly section (if applicable for your model). Wipe the blades with a soft, damp cloth. Ensure all parts are dry before reassembling and operating the fan.
- Не апускайце вентылятар у ваду або любую іншую вадкасць.
Захоўванне
When not in use for extended periods, unplug the fan and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging, to protect it from dust and damage.
Кіраўніцтва па ліквідацыі непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з вентылятарам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Вентылятар не ўключаецца. | Няма крыніцы харчавання. | Праверце, ці надзейна падключаны шнур харчавання да спраўнай электрычнай разеткі. |
| Слабы або адсутны паток паветра. | Fan speed is too low; obstructions. | Increase the fan speed. Ensure there are no objects blocking the air intake or output grilles. |
| Незвычайны шум падчас працы. | Loose parts or dirt on blades. | Unplug the fan and check for any loose components. Clean the fan blades and grilles as per maintenance instructions. |
| Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуе. | Dead battery; no line of sight. | Replace the CR2032 battery in the remote control. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the fan's receiver. |
Калі праблема не знікне пасля выкарыстання гэтых рашэнняў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Нумар мадэлі | QV5041F0 |
| Памеры (Д х Ш х У) | 95.5 х 35 х 36 см |
| Вага | 4.6 кілаграма |
| Магутнасць | 36 ват |
| тtage | 220В |
| Noise Level (Night Mode) | 22 дБ(А) |
| Струмень паветра | 180 м³/мін |
| Колькасць хуткасцяў | 18 |
| асцыляцый | 90° па вертыкалі, 120° па гарызанталі |
| Таймер | Да 12 гадзін |
| Матэрыял | Пластыкавыя |
| Тып кіравання | Кнопка, пульт дыстанцыйнага кіравання |
| Рэгуляванне вышыні | 72-93 см |
Dimensions of the fan, including adjustable height.
Information on the fan's energy efficiency.
Гарантыя і падтрымка кліентаў
Абавязацельства па рамонце
Rowenta is committed to making spare parts available for most of its products for 15 years after purchase, at a fair price. This commitment supports environmental protection and waste reduction.
Кантактная інфармацыя
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Rowenta website for local service center information. You can also contact your retailer for support.