1. Уводзіны
This manual provides comprehensive instructions for the Oraimo SpaceBuds Neo OTW-323 wireless earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
Image 1.1: Oraimo SpaceBuds Neo earbuds and charging case.
2. Прадукт скончыўсяview
2.1 Змест пакета
- Навушнікі Oraimo SpaceBuds Neo, 1 пара
- Зарадны чахол x 1
- Зарадны кабель USB-C х 1
- Eartips x 2 pairs (various sizes)
- Прывітальнае кіраўніцтва x 1
Image 2.1: Contents of the Oraimo SpaceBuds Neo package, including earbuds, charging case, USB-C cable, and extra eartips.
2.2 Асноўныя магчымасці
- Sound360 Spatial Sound: Delivers an immersive 360-degree audio experience.
- 2-Mic ENC: Падаўленне шуму навакольнага асяроддзя для выразнага гуку пры званках.
- 30-гадзінны час прайгравання: Павялічаны тэрмін службы батарэі з зарадным чахлом.
- Dedicated App Control: Customize settings via the Oraimo Sound App.
- Рэжым захапляльнай гульні: Low-latency audio and video synchronization for gaming.
- IPX4 воданепранікальны: Resistant to sweat and splashes.
- Імгненнае падключэнне: Built-in Hall Sensor for quick pairing upon opening the case.
3. Настройка
3.1 Першапачатковая зарадка
- Устаўце абодва навушнікі ў чахол для зарадкі.
- Падключыце зарадны кабель USB-C да порта зарадкі на корпусе і да крыніцы харчавання.
- The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. A full charge typically takes approximately 120 minutes.
3.2 Спалучэнне па Bluetooth
- Пераканайцеся, што навушнікі зараджаны.
- Адкрыйце зарадны кейс. Навушнікі аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння, пра што будзе сведчыць мігценне індыкатара на навушніках.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth.
- Пошук «Oraimo SpaceBuds Neo» ў спісе даступных прылад Bluetooth.
- Select "Oraimo SpaceBuds Neo" to connect. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing, and the indicator lights on the earbuds will turn off.
Заўвага: The earbuds feature a built-in Hall Sensor for instant connection. Once paired with a device, they will automatically connect when the charging case lid is opened, provided Bluetooth is enabled on the device.
Image 3.1: Bluetooth pairing screen on a smartphone, showing the Oraimo SpaceBuds Neo connected.
3.3 Oraimo Sound App Installation
- Download the "Oraimo Sound" app from the Google Play Store (for Android) or Apple App Store (for iOS).
- Усталюйце праграму на свой смартфон.
- Open the app and follow the on-screen instructions to connect your SpaceBuds Neo for advanced controls and customization.
Image 3.2: Oraimo Sound App interface displaying equalizer settings and other controls.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Сэнсарнае кіраванне
The Oraimo SpaceBuds Neo feature touch-sensitive areas on each earbud for control. The specific functions may vary slightly or be customizable via the Oraimo Sound App.
| Дзеянне | Функцыя |
|---|---|
| Адно націсканне (левы/правы навушнік-ўкладыш) | Прайграванне/прыпыненне музыкі, адказ/завяршэнне выкліку |
| Падвойнае націсканне (правы навушнік) | Наступны трэк |
| Падвойнае націсканне (левы навушнік) | Папярэдні трэк |
| Трайное націсканне (левы/правы навушнік-ўкладыш) | Актывуйце галасавой памочнік |
| Long Press (Left/Right Earbud, 2s) | Адхіліць выклік |
| Long Press (Left/Right Earbud, 3s) | Уключыць/выключыць гульнявы рэжым |
4.2 Рэжым гульні
Activate Game Mode for reduced audio latency, providing better synchronization between audio and video during gaming. This mode can be toggled on or off using the touch controls or through the Oraimo Sound App.
Image 4.1: Game Mode in action, showing earbuds paired with a smartphone during a racing game for synchronized audio and video.
4.3 Oraimo Sound App Functions
The Oraimo Sound App allows for advanced customization and control:
- Налады эквалайзера: Адрэгулюйце audio profiles (e.g., HavyBass, Standard, Rock, Jazz, Vocal).
- Настройка сэнсарнага кіравання: Reassign touch functions.
- Абнаўленні прашыўкі: Абнаўляйце свае навушнікі, выкарыстоўваючы найноўшыя функцыі і паляпшэнні.
- Стан батарэі: View the battery level of each earbud and the charging case.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
5.1 Ачыстка
- Рэгулярна працірайце навушнікі і зарадны футляр мяккай, сухой тканінай без ворса.
- Зніміце вушныя насадкі і памыйце іх мяккім мылам і вадой, затым старанна высушыце перад тым, як зноў прымацаваць іх.
- Выкарыстоўвайце ватовы тампон або невялікую мяккую шчотачку, каб акуратна ачысціць зарадныя кантакты як на навушніках, так і на чахле.
- Пазбягайце выкарыстання абразіўных матэрыялаў, спірту або хімічных ачышчальнікаў.
5.2 Захоўванне
- Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным чахле, каб абараніць і падтрымліваць зараджанасць.
- Захоўвайце прыладу ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад экстрэмальных тэмператур і прамых сонечных прамянёў.
5.3 Сыход за акумулятарам
- Charge the earbuds regularly, even if not in frequent use, to maintain battery health.
- Пазбягайце поўнай разрадкі акумулятара на працягу доўгага часу.
Image 5.1: Oraimo SpaceBuds Neo earbuds demonstrating their IPX4 waterproof capability.
6. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Oraimo SpaceBuds Neo, refer to the following common problems and solutions:
6.1 Навушнікі не спалучаюцца/не падключаюцца
- Ensure both earbuds are charged and placed correctly in the charging case.
- Выключыце, а затым уключыце Bluetooth на прыладзе.
- Delete "Oraimo SpaceBuds Neo" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Паспрабуйце перазагрузіць навушнікі (гл. 6.4).
6.2 Няма гуку або нізкі ўзровень гучнасці
- Праверце ўзровень гучнасці як на прыладзе, так і ў навушніках.
- Пераканайцеся, што навушнікі правільна размешчаны ў вушах.
- Ачысціце дынамікі навушнікаў ад смецця.
- Зноў падключыце навушнікі-ўкладышы да прылады.
6.3 Праблемы з зарадкай
- Праверце, ці надзейна падключаны кабель USB-C да корпуса і крыніцы харчавання.
- Пераканайцеся, што зарадныя кантакты на навушніках і ўнутры футляра чыстыя і не засмечаныя.
- Паспрабуйце іншы кабель USB-C або адаптар сілкавання.
6.4 How to Reset the Earbuds
If you experience persistent issues, a factory reset may resolve them:
- Змесціце абодва навушнікі ў зарадны чахол і зачыніце вечка.
- Forget or remove "Oraimo SpaceBuds Neo" from your device's Bluetooth list.
- Open the charging case. Press and hold the reset button (usually located inside the case or on the back) for approximately 10 seconds until the indicator lights flash, indicating a successful reset.
- Close the case, then open it again to re-enter pairing mode and reconnect to your device.
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | OTW-323 |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth 5.4 |
| Кантроль шуму | Hybrid Noise Cancellation (2-Mic ENC for calls) |
| АЧХ | 20 Гц |
| Адчувальнасць | 102 дБ |
| Гняздо для навушнікаў | No Jack (Wireless) |
| Сярэдні тэрмін службы батарэі | 30 гадзін (з зарадным футлярам) |
| Час зарадкі | Прыбл. 120 хвілін |
| Узровень воданепранікальнасці | IPX4 |
| Тып кіравання | Touch Controls, App Control |
| Сумяшчальныя прылады | Смартфоны |
| Матэрыял | Memory Protein (eartips) |
| Памеры пасылкі | 12 х 9.9 х 3.2 см; 80 г |
8. Гарантыя і падтрымка
8.1 Інфармацыя аб гарантыі
Oraimo products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Oraimo webсайт для атрымання падрабязных гарантыйных умоў.
8.2 Падтрымка кліентаў
For technical assistance, troubleshooting, or any inquiries regarding your Oraimo SpaceBuds Neo, please contact Oraimo customer support through the following channels:
- Афіцыйны Webсайт: Наведайце www.oraimo.com каб атрымаць адказы на часта задаваныя пытанні, рэсурсы падтрымкі і кантактную інфармацыю.
- Падтрымка па электроннай пошце: Refer to your product packaging or the Oraimo website for the specific customer service email address.