1. Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, operation, and maintenance of your OHAYO X10 MAX Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity. The OHAYO X10 MAX is designed to deliver powerful sound with dazzling light effects, IPX7 waterproofing, and versatile connectivity options for various environments.
2. Што ў скрынцы
Carefully unpack your OHAYO X10 MAX speaker and ensure all items are present:
- 1 x OHAYO X10 MAX Bluetooth Speaker
- 1 x USB-C Charging Cable (charging plug not contained)
- 1 х 3.5 мм AUX кабель
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
- 1 х шнурок
Image: The OHAYO X10 MAX Portable Bluetooth Speaker in glossy black, showcasing its cylindrical design and integrated LED lights.
3. Прадукт скончыўсяview
Familiarize yourself with the key components and features of your OHAYO X10 MAX speaker.
3.1. Элементы кіравання і парты
The speaker features intuitive controls and multiple input options:
- Кнопка харчавання: For turning the speaker on/off.
- Кнопкі рэгулявання гучнасці (+/-): To adjust the playback volume.
- Кнопка прайгравання/паўзы: Для кіравання прайграваннем аўдыё.
- Кнопка баса: Activates or deactivates the Extra Bass technology for enhanced low frequencies.
- Кнопка рэжыму святла: Cycles through the six different dazzling light effects or turns them off.
- Порт для зарадкі USB-C: Для зарадкі калонкі.
- Аўдыяпорт USB: For USB audio playback and charging while in use.
- Слот TF карты: For playing audio directly from a TF (microSD) card.
- Порт AUX-IN: For wired audio connection via a 3.5mm AUX cable.
- Убудаваны мікрафон: Для званкоў па гучнай сувязі.
Image: The side of the OHAYO X10 MAX speaker showing the control buttons and the various input ports: Bluetooth, AUX, TF card, and USB-Audio.
3.2. Sound and Lighting Features
- Магутны гук 25 Вт: Features a racetrack-shaped woofer and a separate tweeter for clear highs and deep bass.
- Extra Bass Technology: Enhances bass output with a dedicated button.
- Dazzling RGB Lights: Six different lighting effects that pulsate and flash to the beat of the music. Lights can be turned off.
Image: The OHAYO X10 MAX speaker displaying its vibrant RGB lighting effects, which can be customized or turned off.
4. Настройка
4.1. Зарадка дынаміка
Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB-C charging cable with a compatible USB power adapter (not included).
- Connect the USB-C cable to the speaker's charging port.
- Падключыце іншы канец да крыніцы харчавання USB.
- The battery indicator lights will show charging status.
- Поўная зарадка займае прыкладна 3 гадзіны.
Image: The OHAYO X10 MAX speaker illustrating its 24-hour battery life and 6600mAh battery capacity, with a visual representation of charging and usage time.
4.2. Уключэнне/выключэнне харчавання
- Каб уключыць: Press and hold the Power button until the indicator lights illuminate and you hear a power-on sound.
- Каб выключыць: Press and hold the Power button until the indicator lights turn off and you hear a power-off sound.
4.3. Спарванне Bluetooth
The OHAYO X10 MAX uses Bluetooth 5.3 for a stable wireless connection.
- Пераканайцеся, што дынамік уключаны і знаходзіцца ў рэжыме спалучэння Bluetooth (гэта пазначана міргаючым сінім індыкатарам).
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "OHAYO X10 MAX" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will indicate a successful connection, and the blue light will become solid.
- The maximum transmission distance is 100 feet, with a stable connection over 66 feet in most conditions.
4.4. Бесправадное стэрэаспалкоўванне (TWS)
You can pair two OHAYO X10 MAX speakers for a true wireless stereo experience, providing separate left and right audio channels.
- Ensure both X10 MAX speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth devices.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth pairing button (or a dedicated TWS button if available, refer to speaker markings) until you hear a prompt.
- The two speakers will automatically search and connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation sound.
- Цяпер падключыце прыладу да асноўнага дынаміка праз Bluetooth, як апісана ў раздзеле 4.3. Гук будзе прайгравацца праз абодва дынамікі ў стэрэагуку.
Image: A visual representation of two OHAYO X10 MAX speakers paired together for True Wireless Stereo, providing an immersive audio experience for a listener.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1. Прайграванне аўдыё
The OHAYO X10 MAX supports four input modes:
- Bluetooth: After successful pairing (Section 4.3), simply play audio from your connected device.
- Аўдыё USB: Connect the speaker to a computer or compatible device via the USB audio port. The speaker will function as an external sound card, providing purer sound quality by avoiding analog signal noise.
- TF карта: Устаўце карту TF (microSD) з аўдыё fileУстаўце карту памяці ў слот для TF-карты. Дынамік аўтаматычна пачне прайграванне.
- AUX IN: Connect an audio source (e.g., MP3 player, laptop) to the speaker's AUX-IN port using the provided 3.5mm AUX cable. The speaker will automatically switch to AUX mode.
5.2. Кіраванне светлавымі эфектамі
Press the Light Mode button to cycle through the six available dazzling RGB light effects. Press and hold the button to turn the lights off or on.
5.3. Гучная сувязь
When connected via Bluetooth to a smartphone, the built-in microphone allows for hands-free calls.
- Адказаць на званок: Націсніце кнопку Play/Pause адзін раз.
- Завяршыць выклік: Націсніце кнопку прайгравання/паўзы адзін раз падчас размовы.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку Прайграванне/Паўза.
5.4. Узмацненне басоў
Press the dedicated BASS button to activate or deactivate the Extra Bass technology, enhancing the low-frequency output for a richer sound experience.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Proper care will extend the life and performance of your OHAYO X10 MAX speaker.
- Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для працірання паверхні дынаміка. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, спірт або хімічныя растваральнікі.
- Воданепранікальны догляд: While the speaker is IPX7 waterproof (can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes), ensure all port covers are securely closed before exposure to water. After exposure to saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and dry thoroughly before charging.
- захоўванне: Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур. Пры працяглым захоўванні зараджайце акумулятар прыкладна да 50% кожныя некалькі месяцаў, каб падтрымліваць яго ў працоўным стане.
Image: The OHAYO X10 MAX speaker being splashed with water, demonstrating its IPX7 waterproof rating, making it suitable for use near water.
7. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з дынамікам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Дынамік не ўключаецца. | Акумулятар разраджаны. | Цалкам зарадзіце дынамік. |
| Немагчыма падключыцца праз Bluetooth. | Дынамік не знаходзіцца ў рэжыме спалучэння або ўжо падключаны да іншай прылады. Bluetooth прылады выключаны. | Ensure speaker is in pairing mode. Disconnect from other devices. Turn on Bluetooth on your device and retry pairing. Move closer to the speaker. |
| Няма гуку з дынаміка. | Volume is too low. Incorrect input mode selected. Audio source issue. | Increase speaker and device volume. Check the input mode (Bluetooth, AUX, TF, USB). Ensure audio is playing on the source device. |
| Скажэнне гуку. | Volume too high. Low battery. Interference. | Зменшце гучнасць. Зарадзіце дынамік. Перанясіце дынамік далей ад іншых электронных прылад. |
| Памылка спалучэння TWS. | Дынамікі занадта далёка адзін ад аднаго або ўжо падключаны да іншых прылад. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Place them close together and retry TWS pairing. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
Detailed technical specifications for the OHAYO X10 MAX Portable Bluetooth Speaker:
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Назва мадэлі | X10 MAX |
| Марка | ОКАЙ |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth 5.3, Auxiliary (3.5mm), TF Card, USB Audio |
| Тып дынаміка | Portable, Waterproof, Wireless, Outdoor |
| Максімальная выхадная магутнасць дынаміка | 35 Watts (25W Bass + 10W Tweeter) |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа |
| Узровень воданепранікальнасці | IPX7 (fully sealed waterproof case) |
| Тэрмін службы батарэі | Up to 24 Hours (at 50% volume, without lights) |
| Ёмістасць батарэі | 6600 mAh (3300 mAh x2) |
| Час зарадкі | Прыкладна 3 гадзін |
| Дыяпазон Bluetooth | Да 100 футаў (30 метраў) |
| Памеры прадукту | 2.95" Г х 2.95" Ш х 7.28" В (7.5 см х 7.5 см х 18.5 см) |
| Вага прадмета | 1.29 фунта (0.58 кг) |
| Мікрафон | Built-in (for hands-free calling) |
| Асаблівасці | Portable, Waterproof, Stereo Pairing, Built-in Microphone, Bass Boost, USB Audio, LED Light, Shockproof, Hi-Res Audio, Battery Level Display, Dustproof |
9. Гарантыя і падтрымка
The OHAYO X10 MAX Portable Bluetooth Speaker comes with an extended warranty. For specific warranty terms, conditions, or to claim warranty service, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact OHAYO customer support directly. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or general inquiries, please visit the official OHAYO webсайт або звярніцеся да іх каналаў падтрымкі кліентаў.