1. Уводзіны
Thank you for choosing the iClever BTH20 Active Noise Cancelling Headphones for Kids. These headphones are designed with your child's safety and comfort in mind, featuring an 80dBA volume limit and robust construction. Enjoy extended playtime, fast charging, and effective noise reduction for an immersive audio experience.
2. Што ў скрынцы
- Навушнікі iClever BTH20 з актыўным шумапрыглушэннем
- Зарадны кабель USB-C
- Аўдыёкабель 3.5 мм
- Кіраўніцтва карыстальніка
- Сумка для пераноскі (можа адрознівацца ў залежнасці ад упакоўкі)
3. Прадукт скончыўсяview
The iClever BTH20 headphones are designed for ease of use and durability. Key components include:
- Рэгуляваная павязка на галаву: Features 10 levels of adjustment for a perfect fit for children aged 3 and up. Padded for comfort.
- Мяккія навушнікі: 90° rotatable and made with pressure-reducing, skin-like texture for comfortable wear during extended periods.
- Інтуітыўнае кіраванне: Large, easily accessible buttons for power, volume, and Active Noise Cancellation (ANC) modes.
- Падлучэння Парты: Includes a USB-C port for charging and a 3.5mm audio jack for wired connection.
- Складаны дызайн: The headphones can be folded for compact storage and portability.
Image: iClever BTH20 headphones in purple, showcasing their over-ear design and vibrant color.
Відэа: Крупны план view of the iClever BTH20 headphones, highlighting the control buttons, charging port, and audio jack. This video demonstrates the physical features and connectivity options.
4. Настройка
4.1 Зарадка навушнікаў
- Падключыце зарадны кабель USB-C з камплекта да зараднага порта на навушніках.
- Падключыце другі канец кабеля USB-C да сумяшчальнага адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
- Святлодыёдны індыкатар будзе паказваць стан зарадкі (напрыклад, чырвоны — зарадка, сіні — поўная зарадка).
- A full charge takes approximately 2 hours. A 10-minute fast charge provides about 5 hours of use.
4.2 Спалучэнне па Bluetooth
- Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя і выключаныя.
- Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, пакуль святлодыёдны індыкатар не пачне міргаць сінім і чырвоным колерамі, што паказвае на рэжым спалучэння.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "iClever BTH20" from the list of devices.
- Пасля падлучэння святлодыёдны індыкатар загарыцца сінім.
4.3 Правадное злучэнне
For devices without Bluetooth or when the battery is low, use the included 3.5mm audio cable:
- Падключыце адзін канец аўдыёкабеля 3.5 мм да аўдыёраздыма на навушніках.
- Падключыце другі канец да 3.5-мм аўдыёвыхаду вашай прылады.
- Note: Active Noise Cancellation (ANC) is not available when using a wired connection.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
- Уключэнне: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання 2-3 секунды, пакуль не загарыцца святлодыёдны індыкатар.
- Выключэнне: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 3-5 секунд, пакуль не пагасне святлодыёдны індыкатар.
5.2 Рэгулятар гучнасці
The headphones feature an 80dBA volume limit to protect young hearing. Use the dedicated volume buttons:
- Павялічыць гучнасць: Націсніце кнопку «+».
- Паменшыць гучнасць: Націсніце кнопку «-».
5.3 Актыўнае падаўленне шуму (ANC)
The BTH20 headphones offer two noise reduction modes for different environments:
- Актывацыя ANC: Press the ANC button (often marked with a wave icon) to cycle through modes.
- Low Noise Reduction Mode: Provides a gentler ear pressure, suitable for environments with moderate background noise.
- High Noise Reduction Mode: Blocks out most engine and mechanical noises, ideal for travel (e.g., airplanes).
Image: Diagram illustrating the Active Noise Cancellation feature and its effectiveness in reducing ambient sound.
5.4 Выкарыстанне мікрафона
The headphones include an inbuilt microphone for basic voice chat and calls when connected via Bluetooth.
- Адказ / завяршэнне званка: Націсніце шматфункцыянальную кнопку (часта кнопку харчавання) адзін раз.
- Адхіленне званкоў: Націсніце і ўтрымлівайце шматфункцыянальную кнопку на працягу 2 секунд.
6. Камфорт і пасадка
The iClever BTH20 headphones are designed for maximum comfort for children:
- Рэгуляваная павязка на галаву: The 10-level adjustable headband ensures a snug yet comfortable fit for various head sizes, accommodating children from 3 years old and up.
- Мяккія амбушюры: The ear cushions are made from a pressure-reducing, skin-like texture, providing a gentle fit that prevents discomfort during long listening sessions.
- Лёгкі дызайн: Weighing only 220 grams, these headphones are light enough for children to wear without feeling burdened.
Image: A child wearing the iClever BTH20 headphones, demonstrating the comfortable and secure fit.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
To ensure the longevity and optimal performance of your iClever BTH20 headphones, follow these maintenance guidelines:
- Уборка: Use a soft, dry cloth to wipe the headphones. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- захоўванне: When not in use, fold the headphones and store them in the provided carrying pouch to protect them from dust and damage. Store in a cool, dry place.
- Пазбягайце вады: These headphones are not water-resistant. Avoid exposure to liquids, moisture, or extreme temperatures.
- Асцярожна звяртайцеся: Although durable, avoid excessive bending or dropping the headphones to prevent damage to internal components.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Рашэнне |
|---|---|
| Навушнікі не ўключаюцца. | Пераканайцеся, што навушнікі цалкам зараджаныя. Падключыце іх да крыніцы харчавання з дапамогай кабеля USB-C. |
| Немагчыма падключыцца праз Bluetooth. | Make sure the headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Ensure no other devices are connected. |
| Няма гуку або нізкі ўзровень гучнасці. | Check volume levels on both headphones and the connected device. Ensure the headphones are properly paired or the 3.5mm cable is securely connected. |
| ANC is not working. | Ensure the headphones are powered on and not connected via the 3.5mm audio cable (ANC is only for Bluetooth mode). Press the ANC button to cycle through modes. |
| Не працуе мікрафон. | Пераканайцеся, што навушнікі падключаны праз Bluetooth. Праверце налады мікрафона на падключанай прыладзе. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | 20 бат |
| Марка | iClever |
| Тэхналогія падлучэння | Wireless (Bluetooth 5.4) / Wired (3.5mm Jack) |
| Версія Bluetooth | 5.4 |
| Дыяпазон Bluetooth | 10 метраў |
| Кантроль шуму | Актыўнае шумапрыглушэнне (да 40 дБ) |
| Абмежаванне гучнасці | 80dBA (iClever Sound Refiner Technology) |
| Памер аўдыё драйвера | 40 міліметра |
| Дыяпазон частот | 20 Гц - 20,000 Гц |
| Тэрмін службы батарэі (ANC выключаны) | Да 60 гадзін |
| Тэрмін службы батарэі (з уключаным ANC) | Да 35 гадзін |
| Час зарадкі акумулятара | 2 Hours (10-min fast charge for 5 hours playtime) |
| Порт для зарадкі | USB-C |
| Матэрыял | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Leather, POK (BPA/PVC free) |
| Вага прадмета | 220 грам |
| Узроставы дыяпазон | 3+ гадоў |
| Воданепранікальнасць | Не воданепранікальны |
10. Гарантыя і падтрымка
iClever products come with a standard warranty. For specific warranty details and to register your product, please refer to the warranty card included in your package or visit the official iClever webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or any questions regarding your iClever BTH20 headphones, please contact iClever Customer Service:
- Webсайт: Visit the official iClever webсайт з часта задаванымі пытаннямі і рэсурсамі падтрымкі.
- электронная пошта: Refer to your product packaging or the iClever webсайт з адрасамі электроннай пошты службы падтрымкі кліентаў.