1. Уводзіны
Thank you for choosing the Powerology Portable Air Compressor Jump Starter. This multi-functional device is designed to provide reliable assistance in various emergency situations, including jump-starting vehicles and inflating tires. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal performance.

Figure 1.1: The Powerology Portable Air Compressor Jump Starter, showcasing its main unit, jump starter cables (red and black clamps), and the air inflation hose. The digital display is visible on the unit.
2. Інфармацыя па бяспецы
Заўсёды выконвайце наступныя меры бяспекі, каб пазбегнуць траўмаў або пашкоджання прылады:
- Не падвяргайце прыладу ўздзеянню экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў або вільгаці.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
- Забяспечце належную вентыляцыю падчас працы і зарадкі.
- Не разбірайце і не мадыфікуйце прыладу. Звяртайцеся па ўсё абслугоўванне да кваліфікаванага персаналу.
- Use only the provided accessories and cables.
- Avoid short-circuiting the jump starter clamps.
3. Прадукт скончыўсяview
3.1 Кампаненты
- Main Unit (Portable Air Compressor Jump Starter)
- Smart Jump Starter Cables
- Air Inflation Hose
- Зарадны кабель USB-C
- Various Nozzle Adapters for inflation
3.2 Асноўныя магчымасці
- Ёмістасць батарэі: 8800 мАг
- Пік току: 800A (for jump starting)
- Max Inflation Pressure: 150 PSI
- Хуткасць інфляцыі: 31.4 літраў/хвіліну
- Сумяшчальнасць рухавікоў: Up to 5.0L Gasoline, 3.0L Diesel
- Функцыя Power Bank: Dual USB Output, including 20W Power Delivery (PD) via USB-C
- Дысплей: Digital LED screen for real-time pressure and battery status

Малюнак 3.1: Падрабязны view of the digital display on the Powerology unit, indicating battery charge, selectable pressure units (PSI, BAR, KPA, KG/CM²), and control buttons for mode selection and pressure adjustment.
4. Настройка
4.1 Першапачатковая зарадка
Before first use, fully charge the device. Connect the provided USB-C charging cable to the device's USB-C input port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The digital display will indicate the charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours with a 20W PD charger.

Figure 4.1: The Powerology device connected via USB-C cable to a smartphone, demonstrating its power bank functionality. The phone screen shows a charging indicator.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Запуск аўтамабіля з дапамогай адскока
- Пераканайцеся, што стартар зараджаны як мінімум на 50%.
- Выключыце запальванне аўтамабіля і ўсё аксэсуары.
- Злучыць чырвоны (+) склamp да станоўчага (+) вываду акумулятара аўтамабіля.
- Злучыць чорны (-) склamp да адмоўнага (-) вываду акумулятара аўтамабіля.
- Connect the smart cable connector to the jump starter port on the device.
- Start the vehicle. If it doesn't start immediately, wait 30 seconds and try again. Do not attempt more than 3 consecutive starts.
- Once the vehicle starts, disconnect the smart cable from the jump starter, then remove the black (-) clamp, а затым чырвоны (+) clamp.

Figure 5.1: The Powerology device with its jump starter cables connected to a vehicle battery, illustrating the process of jump starting a car in an outdoor setting.
5.2 Inflating Tires
- Connect the air inflation hose to the device's inflation port.
- Attach the other end of the hose to the tire valve.
- Turn on the device. The digital display will show the current tire pressure.
- Use the '+' and '-' buttons to set the desired pressure.
- Press the start button to begin inflation. The device will automatically stop when the preset pressure is reached.
- Disconnect the hose from the tire valve and the device.

Figure 5.2: The Powerology device positioned next to a car tire, with the inflation hose connected, demonstrating its use as an air compressor for tire inflation.
5.3 Выкарыстанне ў якасці паўэрбанка
Connect your electronic devices (e.g., smartphones, tablets) to the USB-A or USB-C output ports on the Powerology unit using a compatible charging cable. The device will automatically begin charging your connected device.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Працірайце прыладу мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя ачышчальнікі.
- захоўванне: Store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure it is fully charged before long-term storage and recharge every 3-6 months to maintain battery health.
- Сыход за батарэяй: Пазбягайце частай поўнай разрадкі акумулятара, каб падоўжыць тэрмін яго службы.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не ўключаецца | Нізкі акумулятар або адсутнасць зарада | Зарадзіце прыладу цалкам. |
| Аўтамабіль не запускаецца ад дажджу | Няправільны склamp connection; vehicle battery too low; engine too large | Check connections; ensure device is fully charged; verify engine compatibility. |
| Tire not inflating | Hose not securely connected; wrong pressure unit selected; hose kinked | Ensure hose is tight; check pressure unit; straighten hose. |
| Перагрэў прылады | Prolonged use; blocked vents | Allow device to cool down; ensure vents are clear. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Уладазнаўства |
| мадэль | ППБЧА47 |
| Тып батарэі | Літый-іённы |
| Ёмістасць батарэі | 8800 мАг |
| Пікавы ток | 800А |
| Максімальны ціск у шынах | 150 PSI |
| Хуткасць інфляцыі | 31.4 л/мін |
| Выхад USB-C | 20 Вт PD |
| Памеры прадукту | 4.1 х 13.6 х 15.7 см |
| Вага прадукту | 740 г |
9. Гарантыя і падтрымка
This Powerology product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Powerology webсайт. Захоўвайце чэк аб куплі як пацверджанне пакупкі.