1. Уводзіны
Thank you for choosing the truke Crystal Dyno True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide an immersive audio experience with advanced features such as Spatial Audio, long battery life, and clear call quality. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: truke Crystal Dyno True Wireless Earbuds in Oak Brown with their charging case.
2. Што ў скрынцы
Upon unboxing your truke Crystal Dyno Earbuds, please ensure all the following items are present:
- truke Crystal Dyno True Wireless Earbuds
- Чахол для бесправадной зарадкі
- USB-кабель для зарадкі
- Вушныя насадкі (розныя памеры)
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
Image: The truke Crystal Dyno Earbuds, charging case, and accessories included in the package.
3. Усталёўка і першае выкарыстанне
3.1 Зарадка навушнікаў і футляра
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The LED indicator on the case will show charging status. Once fully charged, the indicator will change or turn off.
Image: The truke Crystal Dyno Earbuds in their charging case, illustrating the 70 hours of playtime and rapid charge feature.
3.2 Спалучэнне з вашай прыладай
- Адкрыйце зарадны кейс. Навушнікі аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння, пра што будзе сведчыць мігценне святлодыёдаў на навушніках.
- На вашым смартфоне або іншай прыладзе з падтрымкай Bluetooth перайдзіце ў налады Bluetooth.
- Пошук available devices and select "truke Crystal Dyno" from the list.
- Once connected, the LED indicators on the earbuds will stop flashing, and you will hear a confirmation tone.
The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case, provided Bluetooth is enabled on your device.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Сэнсарнае кіраванне
The truke Crystal Dyno Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the table below for common functions:
| Дзеянне | Функцыя |
|---|---|
| Адно націсканне (злева/справа) | Прайграванне/прыпыненне музыкі, адказ/завяршэнне выкліку |
| Двойчы націсніце (правым націскам) | Наступны трэк |
| Двойчы націсніце (злева) | Папярэдні трэк |
| Тройчы націск (справа) | Павялічыць гучнасць |
| Тройчы націск (злева) | Памяншэнне гучнасці |
| Long Press (2s) (Left/Right) | Актываваць галасавы памочнік, адхіліць выклік |
| Quad Tap (Left/Right) | Toggle Gaming Mode (40ms Ultra Low Latency) |
4.2 Прасторавы гук
The earbuds feature 360° Spatial Audio for an immersive listening experience. This feature is automatically enabled when supported content is played. Ensure your device's audio settings are configured to utilize spatial audio if available.
Image: A person enjoying music with the truke Crystal Dyno Earbuds, illustrating the 360° Spatial Sound feature.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
To ensure the longevity and optimal performance of your truke Crystal Dyno Earbuds, follow these maintenance guidelines:
- Уборка: Рэгулярна працірайце навушнікі і зарадны футляр мяккай, сухой тканінай без ворса. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімічныя рэчывы або абразіўныя матэрыялы.
- Вушныя наканечнікі: Перыядычна здымайце вушныя насадкі і чысціце іх вадой з мяккім мылам. Перад тым, як зноў прымацаваць іх, пераканайцеся, што яны цалкам сухія.
- захоўванне: Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным футляры, каб абараніць ад пылу і пашкоджанняў.
- Воданепранікальнасць: The earbuds are IPX5 water resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
6. Выпраўленне непаладак
If you encounter any issues with your truke Crystal Dyno Earbuds, please refer to the following common solutions:
| праблема | Рашэнне |
|---|---|
| Навушнікі не спалучаюцца | Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя. Выключыце і ўключыце Bluetooth на прыладзе. Забудзьцеся пра прыладу ў наладах Bluetooth і зноў падключыце яе. |
| Працуе толькі адзін навушнік | Place both earbuds back in the case, close it, then open again. Ensure both earbuds are charged. |
| Няма гуку альбо малая гучнасць | Check device volume and earbud volume. Ensure earbuds are properly seated in your ears. Clean any debris from the earbud grilles. |
| Праблемы з зарадкай | Ensure charging cable is securely connected. Try a different USB port or power adapter. Clean charging contacts on earbuds and case. |
| Дрэнная якасць выкліку | Ensure microphones are not obstructed. Move to an area with less background noise. |
Калі праблема не знікне, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | truke Crystal Dyno |
| Нумар мадэлі | F221 |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадная сувязь (Bluetooth) |
| Версія Bluetooth | 5.4 |
| Тып аўдыё драйвера | 13mm Titanium Dynamic Driver |
| Тэрмін службы батарэі | Да 70 гадзін (з зарадным футлярам) |
| Хуткая зарадка | 10 minutes charge = 150 minutes playback |
| Нізкая затрымка | Ультранізкая затрымка 40 мс |
| Мікрафоны | Quad-mic PureVoice ENC (Environmental Noise Cancellation) |
| Асаблівасці | Spatial Audio, IPX5 Water Resistance |
| Метад кантролю | Пульт дыстанцыйнага кіравання (сэнсарнае кіраванне) |
| Размяшчэнне вушэй | У вуха |
| Матэрыял | Plastic (with Leather Finish case) |
| Вага прадмета | 41.1 г |
| Памеры прадукту | 5 х 5 х 2.6 см |
8. Гарантыя і падтрымка
Your truke Crystal Dyno Earbuds come with a 12-month warranty from the date of purchase, ensuring peace of mind and reliable service support. For any warranty claims, technical assistance, or product-related inquiries, please contact truke customer service.
For further information and support, you may also visit the official truke website or refer to your purchase platform's support section.
Image: truke Crystal Dyno Earbuds highlighting 1 year service and 400+ service points.