WeCool FW-5100-R1
WeCool Fairwhale Sports Analog Digital Watch
Model: FW-5100-R1
Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your WeCool Fairwhale Sports Analog Digital Watch, model FW-5100-R1. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your watch.
Тэхніка бяспекі
- Пазбягайце працяглага ўздзеяння экстрэмальных тэмператур (высокіх або нізкіх).
- Do not operate buttons underwater to maintain water resistance.
- Трымайце гадзіннік далей ад моцных магнітных палёў, якія могуць паўплываць на дакладнасць адліку часу.
- Clean the watch regularly with a soft, dry cloth. Avoid chemical cleaners.
- Battery replacement should be performed by a qualified technician to ensure proper sealing and water resistance.
Прадукт скончаныview
Your WeCool Fairwhale Sports Watch features a robust design with both analog and digital displays, offering multiple functions for daily use and outdoor activities.

Малюнак 1: Спераду view of the WeCool Fairwhale Sports Analog Digital Watch FW-5100-R1.
Кампаненты і кнопкі гадзінніка

Figure 2: Watch button functions.
- Светлавая кнопка: Уключае святлодыёдную падсветку для паляпшэння бачнасці ў цёмных умовах.
- Кнопка рэжыму: Пераключэнне паміж рознымі рэжымамі (час, будзільнік, секундамер, двайны час).
- Кнопка Пуск: Used to start/pause functions (e.g., stopwatch) and adjust settings.
- Кнопка скіду: Used to reset functions (e.g., stopwatch) and switch between hour, minute, week modes during setting.
Налада і пачатковая канфігурацыя
1. Устаноўка аналагавага часу
- Выцягніце заводную галоўку (ручку на правым баку корпуса гадзінніка) да першага пстрычкі.
- Паварочвайце заводную галаву, каб наладзіць гадзінную і хвілінную стрэлкі на патрэбны час.
- Уцісніце заводчык, каб замацаваць наладу часу.
2. Усталёўка лічбавага часу і даты
- Націсніце Рэжым некалькі разоў націскайце кнопку, пакуль лічбавы дысплей часу не пачне міргаць, што паказвае на тое, што ён знаходзіцца ў рэжыме налады.
- Націсніце Скінуць кнопка для пераключэння паміж наладамі: секунды, гадзіна, хвіліна, месяц, дата, дзень тыдня.
- Выкарыстоўвайце Пачаць кнопку, каб адрэгуляваць мігаючае значэнне.
- Пасля таго, як усе налады правільныя, націсніце кнопку Рэжым кнопку для выхаду з рэжыму налад.
3. Выбар фармату 12/24 гадзіны
In the digital time setting mode (when the hour is flashing), press the Пачаць кнопка для пераключэння паміж 12-гадзінным (з індыкатарам AM/PM) і 24-гадзінным фарматамі часу.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Святлодыёдная падсвятленне

Figure 3: Watch display with LED backlight.
Націсніце Святло button (top-left) to illuminate the digital display. The backlight will remain active for a few seconds.
2. Функцыя секундамера
- Націсніце Рэжым кнопку, пакуль на лічбавым дысплеі не з'явіцца «ST» або «STOP».
- Націсніце Пачаць кнопку, каб пачаць адлік часу.
- Націсніце Пачаць націсніце яшчэ раз, каб прыпыніць адлік часу.
- Каб аднавіць, націсніце кнопку Пачаць кнопка.
- Каб скінуць секундамер да нуля, націсніце кнопку Скінуць кнопку, пакуль секундамер прыпынены.
3. Функцыя сігналізацыі
- Націсніце Рэжым button until "AL" or "ALARM" appears on the digital display.
- Націсніце Скінуць , каб выбраць наладу гадзін або хвілін. Выбранае значэнне будзе міргаць.
- Выкарыстоўвайце Пачаць кнопку, каб наладзіць мігаючую гадзіну або хвіліну.
- Націсніце Рэжым кнопку для пацверджання і выхаду з налад будзільніка.
- Каб уключыць/выключыць будзільнік, націсніце кнопку Пачаць кнопку ў рэжыме будзільніка (не ў рэжыме налад). Значок будзільніка будзе з'яўляцца/знікаць.
- Каб актываваць hourly званок, націсніце кнопку Скінуць button while in alarm mode (not in setting mode). A chime icon will appear/disappear.
4. Dual Time Display
This watch supports displaying two different time zones. To set the second time zone:
- Націсніце Рэжым button until "DT" or "DUAL TIME" appears on the digital display.
- Націсніце Скінуць , каб выбраць наладу гадзін або хвілін. Выбранае значэнне будзе міргаць.
- Выкарыстоўвайце Пачаць кнопку, каб наладзіць мігаючую гадзіну або хвіліну для другога часавага пояса.
- Націсніце Рэжым button to confirm and exit the dual time setting.
Тэхнічнае абслугоўванне
1. Воданепранікальнасць (50 м)

Figure 4: Key features including water resistance.
Your watch is water-resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for cold water, rain, and swimming. However, it is не suitable for diving, snorkeling, or hot water activities (e.g., hot showers, saunas) as steam can damage the waterproof seals. Do not operate buttons while the watch is wet or submerged.
2. Уборка
Wipe the watch case and band regularly with a soft, slightly damp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with clean water and thorough drying. Avoid harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
3. Замена батарэі
The watch uses 1 AAA battery (included). When the display dims or functions become erratic, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a professional watch technician to ensure the watch's water resistance is maintained after opening the case back.
4. Захоўванне
Калі гадзіннік не выкарыстоўваецца працяглы час, захоўвайце яго ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Аналагавыя стрэлкі не рухаюцца або паказваюць няправільны час. | Завадная галоўка выцягнута; нізкі ўзровень зарада батарэі. | Push the crown back in. If issue persists, battery may need replacement. |
| Лічбавы дысплей пусты або цьмяны. | Нізкі акумулятар. | Заменіце батарэю. |
| Кнопкі не рэагуюць. | Гадзіннік мокры; унутраная няспраўнасць. | Ensure watch is dry before operating buttons. If issue persists, contact support. |
| Кандэнсацыя вады ўнутры гадзінніка. | Exposure to extreme temperature changes; damaged seal. | Avoid hot water/steam. Seek professional inspection immediately to prevent damage. |
Тэхнічныя характарыстыкі

Figure 5: Detailed watch parameters.
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | FW-5100-R1 |
| Тып руху | Quartz (Analog) / Electronic (Digital) |
| Люстраны матэрыял | Mineral Reinforced Coated Glass |
| Матэрыял корпуса | Метал |
| Матэрыял папружкі | Паліурэтан (ТПУ) |
| Дыяметр цыферблата | 50 мм |
| Таўшчыня цыферблата | 18 мм |
| Воданепранікальнасць | 50 метраў (5 атм) |
| Тып батарэі | 1 батарэя AAA (у камплекце) |
| Вага прадмета | 50 г |
| Краіна паходжання | Кітай |
Інфармацыя аб гарантыі
This WeCool Fairwhale Sports Analog Digital Watch comes with a Абмежаваная гарантыяКалі ласка, звярніцеся да гарантыйнага талона, які быў у камплекце з вашай пакупкай, каб даведацца пра канкрэтныя ўмовы і тэрмін гарантыі. Гарантыя звычайна распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты, але можа не распаўсюджвацца на пашкоджанні, выкліканыя няправільным выкарыстаннем, няшчаснымі выпадкамі або несанкцыянаваным рамонтам.
Падтрымка кліентаў
For any questions, technical assistance, or warranty claims regarding your WeCool Fairwhale Sports Analog Digital Watch, please contact WeCool customer support. You can reach us through the Amazon platform where you made your purchase. Our professional after-sales team is available to assist you.
Інтэрнэт-падтрымка: Visit the WeCool Store on Amazon
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.