1. Уводзіны
Thank you for choosing the WARSUN SQ10 Mini Keychain Flashlight. This compact and versatile flashlight is designed for everyday carry, offering multiple lighting modes, a magnetic base, and a convenient clip-on design. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Што ў скрынцы
- WARSUN SQ10 Mini Keychain Flashlight (2 units)
- Keyring (2 units)
- Charging Cable (2 units)
- Storage Pouch (1 unit)

3. Прадукт скончыўсяview
The WARSUN SQ10 is a compact, rechargeable flashlight designed for convenience and versatility. It features a durable ABS material construction and offers multiple lighting options for various tasks.
Асноўныя характарыстыкі:
- Mini EDC Design: Small and lightweight for everyday carry.
- Яркасць 300 люмен: Забяспечвае ample illumination for daily tasks.
- Акумулятарная: Equipped with a Lithium Ion battery and USB-C charging.
- Магнітная база: Дазваляе мацаваць прыладу да металічных паверхняў без выкарыстання рук.
- Clip-On Functionality: Easily attaches to hat brims, pockets, or belts.
- Некалькі рэжымаў святла: Separate controls for main and side lights, offering various brightness and color options including red and red-blue flashing.
- Лічбавы дысплей харчавання: Паказвае бягучы ўзровень зарада батарэі.


4. Настройка
Першапачатковая зарадка:
- Before first use, fully charge the flashlight.
- Знайдзіце порт для зарадкі USB-C на прыладзе.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank).
- Лічбавы дысплей будзе паказваць працэс зарадкі. Поўная зарадка звычайна займае прыблізна 2 гадзін.

Attaching to Keyring or Clip:
- Use the included keyring to attach the flashlight to your keys, backpack, or bag.
- The integrated clip allows you to secure the flashlight to a hat brim, pocket, or belt for hands-free use.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі
The WARSUN SQ10 features two separate buttons for controlling the main light and the side light, offering a variety of modes.

Асноўныя асвятляльныя прыборы:
- Уключыць/выключыць: Press and hold the Main Light Button for approximately 2 seconds to turn the main light on or off. This prevents accidental activation.
- Рэжымы цыклу: Once the main light is on, short press the Main Light Button to cycle through modes: Dual Strong Light > Dual Low Light > Single Strong Light > Single Low Light.
Side Light Operation:
- Уключыць/выключыць: Press and hold the Side Light Button for approximately 2 seconds to turn the side light on or off.
- Рэжымы цыклу: Once the side light is on, short press the Side Light Button to cycle through modes: White Strong Light > White Low Light > Red Warning Light > Red-Blue Flashing.

Magnetic Base Functionality:
The flashlight features a magnetic base, allowing it to be securely attached to metal surfaces for hands-free illumination. This is useful for tasks requiring both hands, such as vehicle maintenance or working in dark areas.

6. Зарадка
The WARSUN SQ10 is equipped with a rechargeable Lithium Ion battery. The digital display indicates the current battery percentage.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight's charging port and a 5V USB power source.
- Лічбавы дысплей пакажа працэнты зарада батарэіtagпавелічэннеasinг падчас зарадкі.
- Once the display shows 100%, the flashlight is fully charged.
- Час зарадкі складае прыкладна 2 гадзіны.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Працярыце ліхтарык мяккай, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- захоўванне: Захоўвайце ліхтарык у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- Сыход за батарэяй: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the flashlight regularly, even if not in use, to maintain battery health.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Ліхтарык не ўключаецца. | Low battery or accidental activation prevention. | Charge the flashlight. Press and hold the power button for 2 seconds to activate. |
| Святло цьмянае. | Нізкі акумулятар. | Зарадзіце ліхтарык. |
| Ліхтарык не зараджаецца. | Няспраўны кабель або крыніца харчавання. | Паспрабуйце іншы кабель USB-C або адаптар сілкавання. Пераканайцеся, што падключэнні надзейныя. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | ВАРСУНЬЦЕ |
| Нумар мадэлі | SQ10 |
| Тып крыніцы святла | LED (COB Wide Beam) |
| Максімальная светлавая магутнасць | 300 люмен |
| Крыніца харчавання | Харчаванне ад батарэі (літый-іённы) |
| Тып батарэі | Патрабуецца 1 батарэйка ААА (у камплекце) |
| Матэрыял | АБС |
| Памеры прадукту | 0.39" Г x 1.38" Ш x 2.17" У |
| Вага прадмета | 0.16 унцыі |
| Узровень воданепранікальнасці | Водатрывалы |
| Асаблівасці | Durable, Keychain, Magnetic Mount, Clip-on Mount |
10. Інфармацыя па бяспецы
- Не глядзіце непасрэдна ў прамень святла, каб пазбегнуць траўмы вачэй.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
- Не разбірайце і не мадыфікуйце ліхтарык.
- Use only the provided charging cable or a certified USB-C cable.
- Пазбягайце ўздзеяння экстрэмальных тэмператур або прамога полымя на ліхтарык.
- Утылізуйце батарэі ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.
11. Афіцыйнае відэа прадукту
12. Гарантыя і падтрымка
WARSUN products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or any inquiries, please contact WARSUN customer service through their official webсайт або прадаўца, дзе быў набыты прадукт. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.