1. Уводзіны
Thank you for choosing the Nordlys Tradition 6-Person Solid Wood Black Dining Table. This manual provides essential information for the safe assembly, proper use, and effective maintenance of your new dining table. Please read these instructions carefully before beginning assembly and retain them for future reference.

This image displays the Nordlys Tradition dining table, featuring a round black wooden top and four matching black tapered legs, designed for seating up to six people.
2. Інфармацыя па бяспецы
- Перад зборкай пераканайцеся, што ўсе кампаненты ёсць і не пашкоджаны. Не працягвайце зборку, калі якія-небудзь дэталі адсутнічаюць або пашкоджаныя.
- Збірайце стол на мяккай, чыстай паверхні, каб пазбегнуць драпін.
- Always use the table on a level surface to prevent tipping.
- Do not exceed the maximum supported weight of 264.6 фунтаў (120 кг).
- Падчас зборкі трымайце дробныя дэталі далей ад дзяцей, каб пазбегнуць небяспекі ўдушша.
- Перыядычна правярайце ўсе крапежныя элементы, каб пераканацца ў іх надзейнасці.
3. Змесціва ўпакоўкі
Please verify that all parts listed below are included in your package. If any items are missing or damaged, please contact customer support.
- Настольная (1)
- Ножкі стала (4)
- Зборныя элементы (шрубы, шайбы, шасцігранны ключ)
4. Інструкцыі па ўсталёўцы і зборцы
The Nordlys Tradition dining table is designed for easy assembly. Follow these steps carefully:
- Распакуйце кампаненты: Асцярожна выміце ўсе дэталі з упакоўкі і раскладзеце іх на чыстай, мяккай паверхні, каб пазбегнуць пашкоджанняў.
- Вызначыць часткі: Identify the tabletop and the four table legs. Locate the assembly hardware.
- Прымацаваць ножкі: Align each table leg with the pre-drilled holes on the underside of the tabletop. Insert the screws through the leg brackets and into the tabletop.
- Бяспечныя ногі: Using the provided Allen key, tighten all screws until the legs are firmly attached to the tabletop. Do not overtighten.
- Upright Table: With assistance, carefully turn the assembled table upright and place it in its desired location.

This diagram illustrates the key dimensions of the Nordlys Tradition dining table, which can assist in visualizing the components during assembly.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
Your Nordlys Tradition dining table is designed to comfortably seat up to six people. To ensure longevity and stability:
- Раўнамерна размеркуйце вагу па ўсёй паверхні стала.
- Avoid placing excessively hot items directly on the surface; use coasters or placemats.
- Не стаяць і не сядаць на стол.

The Nordlys Tradition dining table is shown in a home dining environment, set with four chairs, placemats, and dinnerware, highlighting its capacity and aesthetic appeal.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
To keep your Nordlys Tradition dining table in excellent condition, follow these simple maintenance guidelines:
- Уборка: Працярыце паверхню стала мяккай губкайamp cloth. Avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or excessive moisture, as these can damage the wood finish.
- Разлівы: Неадкладна прыбірайце разлівы, каб пазбегнуць плям або пашкоджанняў вадой.
- Абарона: Use placemats, coasters, and trivets to protect the surface from heat, moisture, and scratches.
- сонечнае святло: Пазбягайце працяглага знаходжання пад прамымі сонечнымі прамянямі, якія могуць прывесці да выцвітання або змены колеру.

Падрабязны view of the Nordlys Tradition dining table's black wooden surface, showcasing the natural wood grain texture and finish.
7. Выпраўленне непаладак
If you encounter any issues with your dining table, please refer to the following common solutions:
- Хісткі стол: Ensure all leg screws are securely tightened. Check that the table is placed on a level surface. Adjust leg levelers if present.
- Драпіны на паверхні: Minor scratches can sometimes be minimized with wood repair kits or markers matching the finish. For significant damage, contact customer support.
- свабодныя часткі: Periodically inspect and tighten all screws and fasteners.
For problems not addressed here, please contact Nordlys customer support.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Марка | Nordlys |
| мадэль | Традыцыя |
| Форма | Круглая |
| Тып базы | Нага |
| Матэрыял | Solid Wood (FSC-certified) |
| Колер/аздабленне | Black / Natural Wood Finish |
| Памеры прадукту | 47.24 цалі (дыяметр) х 29.53 цаляў (вышыня) |
| Вага прадукту | 39.68 фунтаў (18 кг) |
| Максімальна падтрымоўваная вага | 264.6 фунтаў (120 кг) |
| Патрабуецца зборка | так |
9. Гарантыя і падтрымка
For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please contact Nordlys customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Nordlys website. Please have your purchase receipt and product model information ready when contacting support.