1. Уводзіны
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Lisowod L02 1080P Portable Mini Projector. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Lisowod L02 projector is designed for versatile entertainment and presentation, featuring native 1080P resolution, 1200 ANSI lumens brightness, WiFi 6, Bluetooth 5.2, and the Whale OS 3.0 system with access to over 600 native applications, including Netflix. It offers electric focus and 4-point keystone correction for easy setup.
2. Важная інфармацыя па бяспецы
Выконвайце наступныя меры бяспекі, каб прадухіліць пашкоджанне праектара і забяспечыць бяспеку карыстальніка:
- Не глядзіце непасрэдна ў аб'ектыў праектара, калі ён уключаны.amp уключаны.
- Забяспечце належную вентыляцыю; не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны.
- Выкарыстоўвайце толькі адаптар сілкавання, які пастаўляецца з праектарам.
- Трымайце праектар далей ад вады або іншых вадкасцей.
- Пазбягайце размяшчэння праектара на няўстойлівых паверхнях.
- Не спрабуйце разбіраць або рамантаваць праектар самастойна. Звярніцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
3. Што ў скрынцы
Праверце наяўнасць усіх элементаў:
- Lisowod L02 Projector
- Шнур харчавання
- Пульт дыстанцыйнага кіравання
- Кабель HDMI
- Набор для ачысткі
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
4. Прадукт скончыўсяview
Азнаёмцеся з кампанентамі і партамі праектара.

Выява: спераду view of the Lisowod L02 projector, showing the lens and the Lisowod logo. This image illustrates the compact design of the projector.
4.1. Пярэдняя панэль
- Праекцыйны аб'ектыў: Выпраменьвае выяву.
4.2. Rear/Side Panels (Ports)
- Спажываная магутнасць: Падключаецца да адаптара сілкавання.
- Порт HDMI: Падключаецца да прылад з падтрымкай HDMI (ноўтбукі, гульнявыя прыстаўкі).
- Порт USB: Для падключэння USB-назапашвальнікаў.
- 3.5 мм аўдыяраз'ём: Для падлучэння знешніх дынамікаў або навушнікаў.
- Вентыляцыйныя адтуліны: Для належнага астуджэння пераканайцеся, што яны не перакрываюцца.
5. Настройка
5.1. Падключэнне сілкавання
- Падключыце шнур харчавання да ўваходу харчавання праектара.
- Падключыце другі канец шнура сілкавання да электрычнай разеткі.
- Націсніце кнопку харчавання на праектары або пульце дыстанцыйнага кіравання, каб уключыць яго.
5.2. Placement and Image Adjustment
Размясціце праектар на ўстойлівай, роўнай паверхні. Для аптымальнага viewing, project onto a white wall or screen.

Image: A projector displaying an image on a wall, with visual cues for electric focus, 4P keystone, and auto vertical keystone correction. This demonstrates the ease of image adjustment.
- Электрычны фокус: Use the remote control to adjust the focus for a clear image.
- Карэкцыя трапецеідальных скажэнняў: The projector features automatic ±30° vertical keystone correction. Manual ±50° adjustment is also available via the settings menu to correct distorted images.
- Функцыя маштабавання: Adjust the projection size (70% zoom) without moving the projector through the settings.
5.3. Падключэнне да сеткі (Wi-Fi)
- Navigate to the "Settings" menu on the projector's home screen.
- Select "Network" or "WiFi Settings".
- Choose your desired WiFi network from the list.
- Enter the password if prompted and connect. The projector supports dual-band WiFi 6 (2.4G and 5G).
5.4. Спарванне Bluetooth
- Перайдзіце ў «Налады» і абярыце «Bluetooth».
- Уключыце Bluetooth на праектары.
- Перавядзіце Bluetooth-калонку або навушнікі ў рэжым спалучэння.
- Select your device from the list on the projector screen to pair.

Image: A Lisowod L02 projector connected via Bluetooth to a speaker and a smartphone, illustrating the 2-way Bluetooth functionality. This image highlights the audio connectivity options.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1. Whale OS 3.0 Navigation
The projector operates on Whale OS 3.0, providing a user-friendly interface. Use the remote control to navigate through menus and select applications.

Image: A Lisowod L02 projector displaying the Netflix interface on a wall, with the remote control in the foreground. This image demonstrates the built-in app functionality and ease of control.
6.2. Выкарыстанне ўбудаваных праграм
The projector comes with over 600 native applications, including Netflix, YouTube, and Hulu. Access these from the home screen or the built-in app store.
- Select the desired app icon from the home screen.
- Пры неабходнасці ўвайдзіце ў сістэму, выкарыстоўваючы ўліковыя дадзеныя вашага ўліковага запісу.
- Enjoy streaming content directly from the projector.
6.3. Screen Mirroring (iOS)
For iOS devices, ensure your device and the projector are connected to the same WiFi network. You can mirror content from any screen on your iOS device without needing to stay on a dedicated mirroring page.

Image: A Lisowod L02 projector displaying content mirrored from a smartphone, illustrating the wireless casting feature. This image shows how a phone screen can be projected onto a larger display.
6.4. Падключэнне знешніх прылад
- HDMI: Connect a laptop, game console, or other HDMI-enabled device using the provided HDMI cable. Select the HDMI input source from the projector's input menu.
- USB: Устаўце флэш-назапашвальнік USB у порт USB, каб прайграваць медыяфайлы files. Navigate to the media player application to browse and play content.
6.5. Аўдыёвыхад
The projector has built-in dual 8W Hi-Fi speakers. For alternative audio, connect Bluetooth speakers/headphones or use the 3.5mm audio jack.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
7.1. Ачыстка аб'ектыва
Use the provided cleaning kit or a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals.
7.2. Агульны догляд
- Keep the projector in a clean, dry environment.
- Пазбягайце экстрэмальных тэмператур.
- Пераканайцеся, што вентыляцыйныя адтуліны чыстыя ад пылу і смецця.
- When not in use, cover the lens to protect it from dust.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Рашэнне |
|---|---|
| Няма ўлады | Check power cord connection and power outlet. Ensure the power button is pressed. |
| Размыты малюнак | Adjust electric focus using the remote control. Ensure the projection surface is flat. |
| Скажоная выява (трапецыяпадобная форма) | Use automatic or manual keystone correction in the settings menu. |
| Няма гуку | Check volume settings. Ensure external audio devices are correctly connected and paired (Bluetooth). Verify the audio output setting. |
| Немагчыма падлучыцца да Wi -Fi | Ensure WiFi is enabled on the projector. Verify the WiFi password. Restart the projector and your router. |
| Праблемы з люстраным адлюстраваннем экрана | Ensure both devices are on the same WiFi network. Restart both devices. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Лісавод |
| Нумар мадэлі | L02 |
| Дазвол дысплея | 1920 x 1080 (арыгінальнае 1080P) |
| Яркасць | 1200 прасветаў ANSI |
| Каэфіцыент кантраснасці | 20,000:1 |
| Сувязь | WiFi 6 (2.4G/5G), Bluetooth 5.2, HDMI, USB, 3.5mm Audio Jack |
| Аперацыйная сістэма | Whale OS 3.0 (with 600+ native apps) |
| Рэгуляванне фокусу | Электрычны фокус |
| Карэкцыя Keystone | Automatic ±30° Vertical, Manual ±50° 4-Point |
| Функцыя маштабавання | 70% Digital Zoom |
| Выступоўцы | Dual 8W Hi-Fi Speakers |
| Памеры | 6.7 х 5.5 х 3.2 цалі |
| Вага | 1.5 фунта |
10. Гарантыя і падтрымка
Lisowod products are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lisowod webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Lisowod customer support through the contact information provided on the official webсайт або ваша платформа для пакупак.
When contacting support, please have your model number (L02) and purchase information readily available.
11. Customer Review Відэа
The following videos, provided by customers, offer additional visual demonstrations of the Lisowod L02 projector's features and usage.
Video: A customer review demonstrating the projector's features and ease of use, including setup and app navigation. This video shows the projector in a home environment.
Video: A customer review шоуasing the projector's portability and image quality, highlighting its use with various streaming apps. This video emphasizes the projector's compact size and performance.
Video: A customer review demonstrating the projector's setup, internet connectivity, and media playback from various sources. This video illustrates the projector's versatility in different settings.
Video: A customer review highlighting the projector's image quality and ease of connection to various devices like phones and iPads. This video focuses on the visual performance and connectivity.
Video: A customer review шоуasing the projector's clear projection, compact size, and quiet operation. This video emphasizes the user experience and practical benefits.