Бесправадныя навушнікі beyerdynamic AVENTHO 100 з ANC - Інструкцыя карыстальніка

1. Уводзіны

Welcome to the user manual for your beyerdynamic AVENTHO 100 Wireless On-Ear Headphones. These headphones combine high-quality audio performance with advanced features like Active Noise Cancellation (ANC), a long-lasting battery, and a compact, foldable design. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the most out of your device.

2. Прадукт скончыўсяview

The beyerdynamic AVENTHO 100 headphones are engineered for superior sound and user convenience. Key features include:

• Высакаякасныя матэрыялы: Durable construction with replaceable ear-pads for extended lifespan.
• Foldable design: Compact and easy to carry for travel.
• Актыўнае падаўленне шуму (ANC): Reduces background noise for immersive listening.
• Рэжым празрыстасці: Allows you to hear your surroundings when needed.
• Clear speech intelligibility: Enhanced microphone performance for calls.
• Павялічаны тэрмін службы батарэі: Up to 60 hours of playback, or 40 hours with ANC activated.
• Хуткая зарадка: Quick power-ups for continued use.
• Multi-device connectivity: Seamless pairing with multiple devices simultaneously via Bluetooth 5.4.
• Personalized sound: Customizable features and sound profiles available through the beyerdynamic app.

Figure 2.1: beyerdynamic AVENTHO 100 Wireless On-Ear Headphones.

Малюнак 2.2: Складаная канструкцыя для зручнага захоўвання і транспарціроўкі.

The AVENTHO 100 headphones have received a Red Dot Design Award, recognizing their exceptional design and functionality.

3. Што ў скрынцы

Your beyerdynamic AVENTHO 100 package includes the following items:

• beyerdynamic AVENTHO 100 Wireless On-Ear Headphones
• Кабель AUX 3.5 мм
• Кабель для зарадкі USB-C
• Сумка на шнурках для захоўвання

Figure 3.1: Scope of delivery for the AVENTHO 100 headphones.

4. Настройка

4.1 Зарадка навушнікаў

Before initial use, fully charge your headphones. Use the provided USB-C charging cable to connect the headphones to a power source. A 15-minute charge can provide up to 15 hours of playback.

4.2 Спалучэнне па Bluetooth

The AVENTHO 100 headphones support Bluetooth 5.4, multipoint connectivity, and Google Fast Pair for quick and easy connection to your devices.

1. To enter pairing mode, press and hold the power button on the right earcup until the LED indicator flashes.
2. On your device (smartphone, tablet, laptop), go to Bluetooth settings and select "AVENTHO 100" from the list of available devices.
3. For Google devices, Google Fast Pair will simplify the connection process.
4. Multipoint pairing allows you to connect to two devices simultaneously, switching between them by pausing audio on one and starting on the other.

Відэа 4.1: Оверview of the beyerdynamic Aventho 100 headphones, including discussion of features like battery life, Bluetooth pairing, and the companion app. (Source: Seller)

5. Аперацыйная

5.1 Элементы кіравання

The main controls are located on the earcups:

• Кнопка харчавання: Located on the right earcup. Press and hold to power on/off or enter pairing mode.
• Кнопкі гучнасці: Located on the right earcup, typically on the edges of a control panel.
• Шматфункцыянальная кнопка (МФК): Located in the middle of the volume controls on the right earcup. Used for play/pause, answering calls, and other functions.

Figure 5.1: Right earcup controls (power, volume, multi-function).

Figure 5.2: Left earcup ports (USB-C and 3.5mm jack).

5.2 Актыўнае шумапрыглушэнне (ANC) і рэжым празрыстасці

The AVENTHO 100 features advanced noise control:

• ANC: Reduces ambient noise, ideal for travel or noisy environments.
• Рэжым празрыстасці: Allows external sounds to pass through, keeping you aware of your surroundings without removing the headphones.

These modes can be toggled or adjusted via the beyerdynamic app.

5.3 beyerdynamic App Features

Enhance your listening experience with the dedicated beyerdynamic app, available for iOS and Android. The app allows you to:

• Праверце тэрмін службы батарэі: Monitor the remaining charge.
• Эквалайзер (эквалайзер): Наладзьце гукавое прафесійнае рашэннеfiles or select from presets (Neutral, Bass, Smooth, Loudness).
• ANC Level Adjustment: Adjust the intensity of Active Noise Cancellation.
• Карыстацкі ключ: Configure single, double, and triple tap functions for the Multi-function Button.
• Аўтаматычнае адключэнне: Усталюйце таймер для аўтаматычнага адключэння, каб зэканоміць зарад батарэі.
• Бакавы тон: Adjust how much of your own voice you hear during calls.
• Святлодыёд Bluetooth: Enable or disable the Bluetooth indicator light.
• Памочнік: Integrate with your device's voice assistant.
• Галасавыя падказкі: Change the language of voice notifications.
• Рэжым нізкай затрымкі: Minimize audio delay for a more seamless listening and gaming experience.
• Абнаўленні прашыўкі: The app automatically checks for and prompts you to install firmware updates.

Video 5.1: Demonstration of the beyerdynamic app features, including EQ, ANC settings, and custom key configurations. (Source: Seller)

6. Тэхнічнае абслугоўванне

To ensure the longevity and optimal performance of your AVENTHO 100 headphones:

• Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для чысткі амбушюр і агалоўя. Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімічных рэчываў або абразіўных матэрыялаў.
• Ear-pads: The ear-pads are replaceable. Refer to beyerdynamic's official website or contact support for replacement parts and instructions.
• захоўванне: When not in use, store the headphones in the provided drawstring bag to protect them from dust and scratches.
• Пазбягайце экстрэмальных умоў: Не падвяргайце навушнікі ўздзеянню экстрэмальных тэмператур, вільготнасці або прамых сонечных прамянёў.

7. Выпраўленне непаладак

If you encounter issues with your beyerdynamic AVENTHO 100 headphones, try the following steps:

• Няма харчавання: Пераканайцеся, што навушнікі цалкам зараджаныя. Падключыце іх да крыніцы харчавання з дапамогай кабеля USB-C.
• Немагчыма спалучыць: Make sure the headphones are in pairing mode (flashing LED). Turn off and on Bluetooth on your device. If issues persist, try a factory reset via the beyerdynamic app.
• Дрэнная якасць гуку: Check the audio source and ensure it's playing high-quality audio. Adjust EQ settings in the app. Ensure the headphones are within Bluetooth range of your device.
• ANC не працуе: Verify ANC is enabled in the beyerdynamic app and adjust its level.
• Праблемы з падключэннем праграмы: Ensure Bluetooth is active and the headphones are connected to your device. Close and reopen the app.
• Праблемы з абнаўленнем прашыўкі: Ensure the headphones have sufficient battery life before attempting an update. Maintain a stable Bluetooth connection during the update process.

For further assistance, refer to the FAQ section in the beyerdynamic app or contact beyerdynamic customer support.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

9. Гарантыя і падтрымка

beyerdynamic products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, and service, please visit the official beyerdynamic webсайт або звярніцеся непасрэдна ў службу падтрымкі кліентаў. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.