ELZO 30000mAh Camping Fan Model YH-F072 User Manual

Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the ELZO 30000mAh Camping Fan, Model YH-F072. This portable and rechargeable fan is designed to provide cooling, illumination, and power bank functionality for various outdoor and indoor activities. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan. Keep this manual for future reference.

Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

• Не разбірайце, не рамантуйце і не мадыфікуйце прадукт.
• Keep the product away from water, fire, and high temperatures.
• Do not insert fingers or foreign objects into the fan grill.
• Use only the provided or a certified 5V/2A (or higher) Type-C charger for charging the fan.
• Захоўвайце вентылятар у прахалодным, сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца працяглы час.
• Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.

Змест пакета

Калі ласка, праверце ўпакоўку на наяўнасць наступных прадметаў:

• ELZO 30000mAh Camping Fan (Model YH-F072)
• Зарадны кабель USB-C
• Пульт дыстанцыйнага кіравання
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Прадукт скончаныview

Familiarize yourself with the components of your ELZO CampВентылятар.

Накладныя выдаткі view of the ELZO camping fan, showing its orange and black design, the fan blades, surrounding LED light strips, control panel with a rotary knob and buttons, and a coiled USB-C charging cable.

1. Вентылятар-грыль: Абараняе лопасці вентылятара.
2. Святлодыёдныя стужкі: Provide illumination (warm and white light).
3. Панэль кіравання: Includes a stepless speed adjustment knob, light mode button, timer button, oscillation button, and battery indicator lights.
4. Складаны кручок: For hanging the fan.
5. Паваротная аснова: Дазваляе паварочвацца на 360° для гнуткага пазіцыянавання.
6. Уваходны порт Type-C: Для зарадкі вентылятара.
7. Выхадны порт USB: Для зарадкі знешніх прылад.
8. Прыёмнік дыстанцыйнага кіравання: For wireless operation.

Настройка

1. Распакаванне: Акуратна дастаньце ўсе кампаненты з упакоўкі.
2. Першапачатковая плата: Before first use, fully charge the fan. Connect the provided USB-C cable to the fan's Type-C input port and a 5V/2A (or higher) USB power adapter (not included). The battery indicator lights on the control panel will show the charging progress. A full charge typically takes 6-7 hours.
3. Акумулятар пульта дыстанцыйнага кіравання: The remote control requires 1 'A' battery (included). Open the battery compartment on the back of the remote and insert the battery, observing polarity.

Інструкцыя па эксплуатацыі

Праца вентылятара

• Уключэнне/выключэнне харчавання: Rotate the stepless speed adjustment knob clockwise to turn on the fan. Continue rotating to increase fan speed. Rotate counter-clockwise to decrease speed and turn off.
• Рэгуляванне хуткасці: The fan features stepless speed adjustment. Turn the knob to precisely control the airflow from gentle breeze to strong wind.

Лёгкая аперацыя

• Уключыць/выключыць: Press the light button on the control panel or remote control to turn the light on. Press again to cycle through modes or turn off.
• Рэжымы святла: The fan offers two light sources: warm light and white light, each with 3 brightness levels. Press the light button repeatedly to cycle through: Warm Light (Low) > Warm Light (Medium) > Warm Light (High) > White Light (Low) > White Light (Medium) > White Light (High) > Off.

Функцыя таймера

• Устанавіць таймер: Press the timer button on the control panel or remote control to activate the timer. Each press will cycle through 2H (2 hours), 4H (4 hours), 6H (6 hours), 8H (8 hours), and then turn off the timer. The fan will automatically shut off after the selected time.

асцыляцый

• Аўтаматычная ваганне: Press the oscillation button on the control panel or remote control to activate automatic oscillation. Press once for 45° oscillation, press again for 90° oscillation, and press a third time to turn off oscillation.
• Manual Swivel: The fan head can be manually swiveled up to 270° to direct airflow precisely where needed.

Пульт дыстанцыйнага кіравання

The included remote control allows convenient operation from a distance of up to 5 meters. Ensure there are no obstructions between the remote and the fan's receiver.

• Fan On/Off/Speed: Use the fan speed buttons on the remote.
• Light On/Off/Mode: Use the light button on the remote.
• Таймер: Use the timer button on the remote.
• Ваганні: Use the oscillation button on the remote.

Charging Other Devices (Power Bank Function)

The fan can also serve as a power bank to charge your mobile devices.

• Connect your device's charging cable to the fan's USB output port.
• The fan will automatically begin charging your device.
• Выхад 5В/2А.

Зарадка вентылятара

To charge the ELZO CampВентылятар:

1. Connect the USB-C charging cable to the fan's Type-C input port.
2. Connect the other end of the cable to a 5V/2A or higher USB power adapter (e.g., a phone charger, not included).
3. The battery indicator lights will illuminate to show the charging status. All lights will be solid when fully charged.
4. The fan supports working while charging.

Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Use a soft, dry cloth to wipe the fan's exterior. Do not use abrasive cleaners or immerse the fan in water.
• захоўванне: When not in use for extended periods, store the fan in a cool, dry place. It is recommended to charge the fan every 3 months to maintain battery health.

Ліквідацыю непаладак

Тэхнічныя характарыстыкі

Гарантыя і падтрымка

ELZO products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact ELZO customer service through the retailer where the product was purchased. Please have your model number (YH-F072) and purchase details ready when contacting support.