1. Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your TENKER CM5520 Espresso Machine with Grinder. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Figure 1: TENKER CM5520 Espresso Machine with Grinder
2. Важныя інструкцыі па бяспецы
- Перад пачаткам працы прыбора прачытайце ўсе інструкцыі.
- Не апускайце прыладу, шнур харчавання або вілку ў ваду або іншыя вадкасці.
- Ensure the appliance is placed on a stable, level surface, away from hot surfaces or open flames.
- Адключыце прыбор ад разеткі, калі ён не выкарыстоўваецца і перад чысткай.
- Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным шнуром або вілкай, а таксама пасля таго, як прыбор няспраўны або быў пашкоджаны якім-небудзь чынам.
- Выкарыстоўвайце толькі аксэсуары, рэкамендаваныя вытворцам.
- Будзьце вельмі асцярожныя пры выкарыстанні паравой трубкі, бо гарачая пара можа выклікаць апёкі.
- Трымайце дзяцей далей ад прыбора падчас працы.
3. Змесціва ўпакоўкі
Праверце наяўнасць усіх прадметаў у камплекце:
- TENKER CM5520 Espresso Machine with Grinder
- Портафільтр
- One Shot Filter
- Фільтр Double Shot
- Solid Stainless Steel Tamper
- Збан малака
- Лыжка
- Powder Ring
- Шчотка для чысткі

Малюнак 2: Камплектуючыя прыналежнасці
4. Прадукт скончыўсяview
The TENKER CM5520 is an all-in-one espresso machine featuring an integrated grinder, 20 Bar pump, and milk frother. Key components include:
- Бункер для фасолі: Для цэлых кававых зерняў.
- Выбар памеру памолу: Adjusts coffee grind fineness.
- Панэль кіравання: LED touchscreen for operation.
- Portafilter Holder: Where the portafilter is attached.
- Паравая палачка: Для ўзбівання малака і падачы гарачай вады.
- Паддон для капель: Збірае лішнюю вадкасць і здымаецца для мыцця.
- Рэзервуар для вады: Здымны для лёгкага папаўнення.
- Cup Warmer Plate: Размешчаны ў верхняй частцы машыны для папярэдняга разагрэву кубкаў.

Figure 3: Cup Warmer Plate

Figure 4: Removable Drip Tray
5. Настройка
5.1 Пачатковая чыстка і прамыванне
Before first use, it is recommended to flush the system to remove any manufacturing residues. Fill the water tank, run hot water through the steam wand, and brew a few cycles without coffee grounds.
5.2 Заліванне вады і кававых зерняў
- Ensure the steam knob on the right side of the machine is in the OFF position.
- Remove the water tank from the back of the machine and fill it with fresh, cold water. Reinsert the tank securely.
- Open the bean hopper lid and fill it with whole coffee beans. Close the lid.
- Падключыце шнур сілкавання да адпаведнай электрычнай разеткі.

Figure 5: Step 1 - Fill Water and Coffee Bean, Turn On
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Памол кавы
- Place the portafilter with the powder ring in position under the grinder outlet.
- Adjust the grind size using the selector dial. Settings range from 1 (coarse) to 30 (fine). For espresso, a finer grind (typically between 7 and 15) is recommended.
- Press the 'Grinder' button once for a single shot grind, or twice for a double shot grind. The machine will automatically dose the coffee grounds.

Figure 6: Adjustable Burr Grinder for Personalized Coffee

Figure 7: Step 2 - Make Coffee Powder
6.2 Installing the Portafilter
Пасля драбнення, тamp the coffee grounds firmly using the included tamper. Install the portafilter handle correctly into the group head and rotate it to lock it securely in place.

Figure 8: Step 3 - Install the Portafilter
6.3 Прыгатаванне эспрэса
The machine features PID temperature control for precise 92°C extraction and pre-infusion technology for optimal flavor.

Figure 9: Pre-Soaking Technology

Figure 10: PID + NTC Dual-Sensing Temperature Control
6.3.1 Making Cold Espresso
- Place your cup under the portafilter.
- Press the 'Cool Espresso' button once for a single shot, or twice for a double shot. The machine will begin brewing.

Figure 11: Step 4 - Make Cool Espresso
6.3.2 Making Hot Espresso or Americano
- Place your cup under the portafilter.
- Press the 'Hot Espresso' button once to start the heating process.
- Once the heating progress bar is fully lit, press either the 'Hot Espresso' button or the 'Americano' button to begin brewing.

Figure 12: Step 5 - Heating and Make Hot Espresso or Americano
6.4 Using the Steam Wand
The steam wand can be used to froth milk for lattes and cappuccinos, or to dispense hot water.
- Ensure the steam knob on the right is turned to the OFF position before starting.
- To dispense hot water: Once the heating progress bar is full, turn the right-hand steam knob fully downward. Hot water will be dispensed from the wand.
- To activate steam for frothing: Press the 'Steam' button first. After the machine heats up, turn the right-hand steam knob fully downward to activate the steam.
- Always ensure the right-hand steam knob is turned fully downward for either hot water or steam.

Figure 13: Step 6 - Steam Function
7. Тэхнічнае абслугоўванне
7.1 Штодзённая ўборка
- Паддон для капель: Рэгулярна апаражняйце і чысціце паддон для кропель. Ён здымны для лёгкай чысткі.
- Портафільтр і фільтры: After each use, remove the portafilter and discard the coffee puck. Rinse the portafilter and filter basket under running water.
- Паравая палачка: Адразу пасля ўзбівання малака працярыце паравую трубкуamp cloth to prevent milk residue from drying. Purge the wand briefly to clear any internal milk residue.
- Grinder Exit Chute: Wipe the grinder exit chute to ensure zero retention and prevent clogs.
- Знешні выгляд: Працярыце вонкавую частку машыны мяккай, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя мыйныя сродкі або губкі для мыцця.

Figure 14: Zero-Retention Grinding Technology
7.2 Накіп
Regular descaling is essential to maintain the performance and longevity of your espresso machine, especially in areas with hard water. Refer to the full product manual for detailed descaling instructions and recommended descaling solutions.
8. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your TENKER CM5520, please refer to the following common solutions:
- Няма харчавання: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet and the machine is switched on.
- Няма патоку вады: Check if the water tank is filled and properly seated. Ensure no air bubbles are trapped in the system by running hot water through the steam wand.
- Кава не заварваецца: Verify the portafilter is correctly installed and locked. Check if the water tank is empty.
- Weak Espresso/Too Fast Flow: Adjust the grind size to be finer and ensure the coffee is tampрэд цвёрда.
- Паравая трубка не выпрацоўвае пару: Ensure the 'Steam' button has been pressed and the machine has heated up sufficiently before turning the steam knob. Check for blockages in the steam wand nozzle.
- Soupy Coffee Puck: This can sometimes occur with pressurized portafilters. Ensure proper grind size and tamping. A third-party puck screen may help.
For further assistance, please contact TENKER customer support.
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Марка | ТЭНКЕР |
| Назва мадэлі | CM5520 |
| Колер | Чорны |
| Памеры прадукту | 10" Г x 7.8" Ш x 14" У |
| Асаблівасці | Integrated Coffee Grinder, Milk Frother, Removable Water Tank, PID Control |
| Тып кававаркі | Эспрэса-машына |
| Рэжым працы | Паўаўтаматычны |
| тtage | 120 вольт |
| Тып уводу кавы | Цэлая фасоля |
| Вага прадмета | 12 фунта |
| Ціск помпы | 20 бар |
| Магутнасць | 1350 Вт |
10. Гарантыя і падтрымка
Your TENKER CM5520 Espresso Machine with Grinder is protected by a Гарантыя 12 месяцаў from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the quality and reliability of your machine.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact TENKER customer service. Contact information can typically be found on the TENKER official webсайт або праз вашу платформу для пакупак.





