OSRAM 4099854531439
OSRAM Door LED with Motion Sensor Instruction Manual
Мадэль: 4099854531439
1. Уводзіны
The OSRAM Door LED is a versatile, battery-operated luminaire designed for both indoor and outdoor use. It features an integrated light and motion sensor for automatic illumination, providing targeted downward lighting. Its robust, weather-resistant design and easy installation make it suitable for various applications.
Асноўныя характарыстыкі:
- Святлоаддача: 40 lm, 4000K cool white light, downward emission.
- Гнуткасць: Cordless operation with 3 AA batteries (included).
- Трываласць: High-quality polycarbonate housing with IP54 protection rating, resistant to weather and impact.
- Датчык: Integrated passive infrared (PIR) motion and light sensor for automatic activation in darkness upon motion detection.
- Ўстаноўка: Easy and quick mounting with included accessories (screws or adhesive).
2. Інфармацыя па бяспецы
Калі ласка, уважліва прачытайце ўсе інструкцыі па тэхніцы бяспекі перад выкарыстаннем прадукту. Захоўвайце гэтую інструкцыю для далейшага выкарыстання.
- This product is not a toy. Do not leave it unattended with children or allow children to use it.
- Not designed to replace conventional lighting in a private household.
- Папярэджанне аб батарэі: Keep batteries out of reach of children. Ingestion can lead to chemical burns, perforation of soft tissues, and death. Severe burns can occur within 2 hours of ingestion. Seek immediate medical attention.
- Калі батарэйны адсек (калі ёсць) не зачыняецца надзейна, спыніце выкарыстанне прадукту і трымайце яго далей ад дзяцей.
- If you suspect batteries may have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.
- Пазбягайце:
- Maximum ambient temperature exceeding +35 °C.
- Replacing a battery with an incorrect type that may defeat a safeguard (e.g., in the case of some lithium battery types).
- Operating at altitudes above 2000 m.
- Disposing of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting a battery, which can result in an explosion.
3. Змесціва ўпакоўкі
Перад усталёўкай пераканайцеся, што ўсе кампаненты наяўныя:
- 1x OSRAM Door LED Down Sensor 4000K White Luminaire
- 3x батарэі AA
- Mounting accessories (screws, adhesive)
4. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Нумар мадэлі | 4099854531439 |
| Памеры (Д х Ш х У) | 10.3 см х 9.2 см х 3.7 см |
| Вага | 154 грам |
| Светлы колер | Халодны белы (4000K) |
| Светлавы струмень | 40 лм |
| Энергаспажыванне | 0.95 Вт |
| Крыніца харчавання | 3x AA Batteries (DC) |
| Рэйтынг абароны | IP54 (воданепранікальны) |
| Матэрыял | Полікарбанат (ПК) |
| Тып перамыкача | Дэтэктар руху |
| Пратакол злучэння | Інфрачырвоны |
| Працоўная тэмпература | Макс. +35 °C |
| Працоўная вышыня | Макс 2000 м |
| Прыкладанні | Indoor/Outdoor, Entrances, Hallways, Patios, Balconies |
For detailed technical information, please refer to the official product page or contact OSRAM support.
5. Настройка і ўстаноўка
The OSRAM Door LED is designed for quick and flexible installation. It can be mounted using screws or adhesive.
5.1. Устаноўка батарэі
- Locate the battery compartment on the back of the luminaire.
- Адкрыйце крышку батарэйнага адсека.
- Устаўце 3 батарэйкі АА, выконваючы палярнасць (+/-).
- Securely close the battery compartment cover. Ensure it clicks into place to maintain IP54 rating.

Figure 1: Technical diagram illustrating battery insertion and product dimensions.
5.2. Варыянты мантажу
Choose a mounting location that provides optimal coverage for the motion sensor and desired illumination area. Consider entrances, hallways, patios, or balconies.
Option A: Screw Mounting
- Hold the luminaire against the desired mounting surface and mark the screw holes.
- Drill pilot holes if necessary, suitable for the provided screws.
- Secure the luminaire to the surface using the provided screws.
Option B: Adhesive Mounting
- Clean the mounting surface thoroughly to ensure it is free of dust, grease, and moisture.
- Apply the provided adhesive to the back of the luminaire.
- Press the luminaire firmly against the desired surface for the recommended duration (refer to adhesive instructions if separate).

Figure 2: Product dimensions for mounting reference.

Малюнак 3: Выпample of the Door LED installed above an entrance, providing downward illumination.

Figure 4: The Door LED installed on an outdoor ceiling, demonstrating its discreet profile.

Малюнак 5: Крупны план view of the Door LED on a wall, highlighting the integrated motion sensor.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
The OSRAM Door LED operates automatically using its integrated motion and light sensors.
- Аўтаматычная актывацыя: The luminaire will automatically turn on when motion is detected in its sensing range and the ambient light level is low (darkness).
- Дыяпазон датчыкаў: The passive infrared (PIR) sensor detects movement within its field of view. Ensure the sensor is not obstructed.
- Дэактывацыя: The light will turn off automatically after a short delay once no motion is detected and sufficient ambient light is present, or after a preset duration if in darkness.

Figure 6: The Door LED providing illumination on a staircase upon detecting movement.

Figure 7: The Door LED used as a night light in a child's room, demonstrating its versatility.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
7.1. Замена батарэі
When the light output diminishes or the device stops responding, it is time to replace the batteries.
- Адкрыйце батарэйны адсек, як апісана ў раздзеле 5.1.
- Выміце старыя батарэйкі і ўтылізуйце іх адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.
- Insert 3 new AA batteries, observing correct polarity.
- Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.
Заўвага: Always use high-quality AA batteries for optimal performance and longevity.
7.2. Уборка
To maintain the appearance and functionality of your luminaire:
- Працярыце знешні выгляд мяккай, damp тканіна.
- Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the polycarbonate housing.
- Ensure the motion sensor lens is clean and free of obstructions for proper operation.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Святло не ўключаецца. | Разраджаныя або няправільна ўсталяваныя батарэйкі. | Check battery polarity and replace batteries if necessary. |
| Святло ўключаецца ў светлы час сутак. | Light sensor obstructed or faulty. | Ensure the light sensor is clean and not covered. Relocate if ambient light is insufficient. |
| Датчык руху не рэгіструе рух. | Sensor obstructed or out of range. | Clear any obstructions from the sensor. Adjust mounting position for optimal coverage. |
| Святло мігціць або цьмянае. | Нізкі зарад батарэі. | Заменіце батарэі. |
Калі праблема не знікне пасля спробы гэтых рашэнняў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
9. Гарантыя і падтрымка
For warranty information and customer support, please refer to the official OSRAM webсайт або звярніцеся да прадаўца.
Інтэрнэт-рэсурсы:
- Афіцыйны прадстаўнік OSRAM Webсайт: www.osram.com
- LEDVANCE Product Page (Manufacturer): ledvance.com/docs/4099854531439
Пры звароце ў службу падтрымкі падрыхтуйце нумар мадэлі вашага прадукту (4099854531439) і звесткі пра пакупку.