Уводзіны
This instruction manual provides important information for the safe installation, operation, and maintenance of your OSRAM Ceiling Fan Compact 480 49W LED Dimmable. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.
The OSRAM Ceiling Fan Compact 480 mm in white polypropylene combines LED lighting with powerful ventilation, suitable for rooms between 13-20 m². It features adjustable white light (2700-6500K), 0-100% dimming, and a quiet DC motor with 6 speed levels. A remote control with a 2h/4h timer function allows for easy operation of all features.
Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
- Электрабяспека: Always disconnect power at the main circuit breaker before installation, maintenance, or cleaning. Ensure all electrical connections comply with local codes and regulations. Installation should be performed by a qualified electrician.
- Мантаж: The ceiling fan must be securely mounted to a structural part of the building capable of supporting its weight. Ensure the mounting location is free from obstructions.
- афармленне: Захоўвайце мінімальную адлегласць 2.3 метра (7.5 фута) ад падлогі да лапатак вентылятара.
- выкарыстанне: Гэты выраб прызначаны толькі для выкарыстання ў памяшканнях. Не падвяргайце ўздзеянню вады або высокай вільготнасці.
- Крыніца святла: This product contains a light source of energy efficiency class E. The light source is not user-replaceable.
- Дзеці і хатнія жывёлы: Трымайце дзяцей і хатніх жывёл далей ад вентылятара падчас працы і ўстаноўкі.
Змест пакета
Перад пачаткам усталёўкі пераканайцеся, што ўсе кампаненты наяўныя і не пашкоджаныя.
- 1x OSRAM Ceiling Fan Compact 480 49W White
- 1x Пульт дыстанцыйнага кіравання
- Mounting Hardware (dowels, screws)
- Інструкцыя па эксплуатацыі (гэты дакумент)
Image: Product packaging showing the OSRAM Ceiling Fan Compact 480 49W, remote control, and key features.
Ўстаноўка
Follow these steps carefully to install your OSRAM Ceiling Fan. For detailed technical drawings and further information, please refer to the official product page or the manufacturer's webсайт: https://www.ledvance.com/docs/4099854497971
- Крок 1: Адключыце сілкаванне
Before starting any electrical work, ensure the power supply to the installation area is completely switched off at the main circuit breaker or fuse box. Verify with a voltagэлектронны тэстар.
Image: Illustration of switching off the power at the fuse box.
- Step 2: Prepare Mounting Location
Mark the positions for drilling holes for the mounting bracket on the ceiling. Ensure the chosen location is structurally sound and allows for proper fan clearance (minimum 2.3m from floor).
Image: Illustration of marking and drilling holes for the ceiling bracket.
- Крок 3: Усталюйце кранштэйн
Using the provided dowels and screws, securely attach the mounting bracket to the ceiling. Ensure it is firmly fixed.
Image: Illustration of attaching the mounting bracket to the ceiling.
- Step 4: Connect Electrical Wires
Connect the electrical wires from the ceiling to the fan's terminal block according to the wiring diagram in the full instruction manual. Ensure correct polarity and secure connections. If unsure, consult a qualified electrician.
Image: Illustration of connecting the electrical wires to the fan's terminal block.
- Крок 5: Падключыце вентылятар
Carefully lift the ceiling fan and attach it to the mounted bracket. Ensure it is securely fastened and all connections are properly housed.
Image: Illustration of attaching the fan unit to the ceiling bracket.
- Крок 6: Аднаўленне харчавання
Once the fan is fully installed and secured, restore power at the main circuit breaker. The fan is now ready for operation.
Image: Illustration of switching on the power at the fuse box.
Аперацыя
The OSRAM Ceiling Fan is controlled via the included remote control, offering convenient access to all functions.
Image: The remote control for the OSRAM Ceiling Fan, showing various buttons for fan speed, light control, and timer functions.
Функцыі вентылятара
- Кантроль хуткасці: The fan features 6 speed levels. Use the dedicated buttons on the remote to adjust the fan speed from a gentle breeze to a powerful airflow.
- Летні рэжым: In summer mode, the fan rotates counter-clockwise, pushing air downwards to create a cooling effect.
- Зімовы рэжым: In winter mode, the fan rotates clockwise, drawing cool air up and pushing warm air down from the ceiling, helping to redistribute heat.
- Ціхая праца: The DC motor ensures quiet operation, with noise levels ranging from 20 dB (light whisper) to 50 dB (normal conversation) even at the highest speed.
Image: Illustration of Summer Mode, showing downward airflow for cooling.
Image: Illustration of Winter Mode, showing upward airflow to redistribute warm air.
Image: Chart illustrating the fan's noise levels from 20 dB (speed 1) to 55 dB (speed 6).
Функцыі святла
- Рэгуляванне каляровай тэмпературы: The integrated LED light offers adjustable white light from 2700K (warm white) to 6500K (cool white) to suit different times of day or preferences.
- Зацямненне: The light is fully dimmable from 0% to 100%. Use the remote control to adjust brightness.
Image: Illustration of the adjustable light features, including warm, natural, and cool light settings, and dimming capabilities.
Функцыя таймера
The remote control includes a timer function, allowing you to set the fan to turn off automatically after 2 or 4 hours.
Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і даўгавечнасць вашага потолочного вентылятара.
- Уборка: Before cleaning, ensure the power is disconnected. Wipe the fan and light fixture with a soft, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- агляд: Periodically check all mounting screws and electrical connections to ensure they are secure.
- Крыніца святла: The LED light source is integrated and not designed for user replacement. If the light source fails, the entire fixture may need servicing or replacement.
Ліквідацыю непаладак
If you encounter issues with your OSRAM Ceiling Fan, refer to the following common problems and solutions:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Вентылятар не ўключаецца | Няма крыніцы харчавання Remote control battery low/dead | Праверце аўтаматычны выключальнік і насценны выключальнік Заменіце батарэі дыстанцыйнага кіравання |
| Не гарыць святло | Няма крыніцы харчавання Light function off on remote | Праверце аўтаматычны выключальнік і насценны выключальнік Activate light function on remote |
| Вентылятар выдае незвычайны шум | Саслабленыя крапежныя шрубы Перашкода ў лопасцях вентылятара | Ensure all mounting screws are tight Check for and remove any obstructions (with power off) |
| Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуе | Batteries low/dead Перашкода паміж пультам і вентылятарам | Заменіце батарэі Ensure clear line of sight to the fan's receiver |
Калі праблема не знікне пасля спробы гэтых рашэнняў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Кампанія OSRAM |
| Назва мадэлі | Ceiling Fan Compact 480 49W White |
| Нумар мадэлі | 4099854497971 |
| Колер | Белы |
| Дызайн электрычнага вентылятара | потолочный вентылятар |
| Крыніца харчавання | AC (220 Voltage) |
| Асаблівасць | Энергазберажэнне |
| Рэкамендуемае выкарыстанне | Cooling, Air circulation |
| Тып мацавання | Потолочный мантаж |
| Матэрыял | Поліпрапілен (ПП) |
| Колькасць хуткасцяў | 6 |
| Узровень шуму | 40 Decibel (average) |
| Ватtage | 49 watts (LED lighting) |
| Ёмістасць паветранага патоку | 1900 кубічных метраў у гадзіну |
| Выкарыстанне ў памяшканні/на вуліцы | У памяшканні |
| Метад кантролю | Кіруецца дыстанцыйна |
| Клас энергаэфектыўнасці | E |
| Уключаныя кампаненты | 1x Ceiling Fan Compact 480 49W White |
| Вытворца | LEDVANCE |
| Краіна паходжання | Кітай |
Image: Product dimensions (48 cm diameter, 21.5 cm height) and key features like 49W, 3000 Lumen, remote control, and adjustable light color.
Гарантыя і падтрымка
OSRAM products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official OSRAM webсайт.
This product includes a 3-year guarantee, as indicated on the product packaging.